The color GLOSS-ary
Vous voulez un scoop sur le langage des salons ? Nous le décomposons pour vous dans notre dictionnaire des couleurs de cheveux et nous vous apprenons à en parler.
Balayage (n)
L’application de reflets par « peinture ».
Brassy (adj)
Une teinte orange pas très classe qui peut se produire lorsque les cheveux (généralement blonds) sont éclaircis chimiquement. Cela se produit généralement lorsque la couleur naturelle des cheveux est plus foncée et qu’elle est considérablement éclaircie en un seul processus.
Bombré (n)
Un nouveau spin sur l’ombré en constante évolution ! C’est un combo de balayage plus ombré dans lequel les reflets sont « peints » et s’estompent progressivement du foncé au clair.
Couleur de fond (n)
Aussi connue comme la couleur avec laquelle vous êtes né ou votre « couleur naturelle ».
Grossière (adj)
Mèches de cheveux plus épaisses qui semblent moins lisses.
Cool (adj)
Terme utilisé pour décrire une nuance qui n’a pas de tons rouges ou dorés (descriptions : cendre, champagne)
Depth (n)
La clarté ou l’obscurité d’une couleur de cheveux spécifique.
Dimension (n)
Avoir une variation de mèche à mèche dans le résultat de la couleur (c’est une bonne chose !).
Elasticité (n)
Propriété d’un cheveu sain. La mèche cède à une traction légère. L’élasticité est ce qui donne du rebond aux cheveux.
Fine (adj)
Mèches de cheveux plus fines qui acceptent moins de couleur.
Gloss ou glaze (n)
Couleur de cheveux de niveau 2 (semi-permanent) qui est appliquée sur une couleur de cheveux existante ou sur des cheveux vierges pour leur donner de l’éclat.
Couleur de lumière ou de ton élevé (n, v)
La nuance la plus claire à l’intérieur d’une mèche, où la nature ou la couleur placée crée des résultats ensoleillés.
Intégrité (n)
Couleur dans l’état d’être inaltérée, originale et pure.
Niveau (n)
Le degré de clarté ou d’obscurité d’une teinte, allant de 1 (noir) à 10 (blond le plus clair).
Ligne de démarcation (n)
Le point de repousse visible (également appelé « ligne de racine »).
La lumière rasante (n)
La section de cheveux qui est colorée plus sombre.
L’entretien (adj)
La fréquence à laquelle vous voulez ou devez recolorer. La plupart des programmes d’entretien sont de 4 à 6 semaines.
Mouvement (n)
L’illusion créée lorsque les cheveux clairs ressortent, les cheveux plus foncés reculent.
Couleur de cheveux naturelle (n)
C’est la couleur qui n’a jamais été touchée par la coloration. Il peut s’agir de tous vos cheveux ou seulement des cheveux du cuir chevelu qui poussent depuis la dernière coloration.
Ombré (n)
Du mot français signifiant « ombré » ou « dégradé ». La couleur des cheveux ombrée est généralement plus foncée des racines jusqu’au milieu de la tige, puis s’éclaircit progressivement du milieu de la tige jusqu’aux pointes. Elle est généralement réalisée à l’aide d’une technique de balayage ou d’une coloration en bloc et peut être audacieuse ou doucement mélangée.
Permanente (adj)
Couleur de cheveux qui modifie le pigment naturel de vos cheveux. Elle dure jusqu’à ce qu’elle repousse.
Couleur résultante (n)
La couleur de vos cheveux après que vous ayez appliqué une coloration (votre résultat final).
Ombré inversé (n)
Technique de coloration des cheveux – clair à la racine et transition progressive vers une teinte plus foncée aux extrémités.
Couleur de départ (n)
La couleur (à la fois le niveau et le ton) de vos cheveux avant de commencer un processus de coloration. Si vous avez des cheveux colorés, c’est la couleur de vos cheveux colorés (synonyme : couleur actuelle).
Sombré (n)
Abréviation de « ombré subtil ». Cette technique permet de passer progressivement d’une couleur plus foncée à une couleur plus claire, mais le contraste est doux et naturel.
Ton (n)
La chaleur ou la fraîcheur d’une nuance (descriptions : chaud, froid, rouge, or, violet, etc.).
Cheveux vierges (n)
Cheveux qui n’ont pas été colorés. Il peut s’agir d’une chevelure entière ou d’une repousse.
Chaud (adj)
Des nuances qui ont des tons rouges ou dorés (descriptions : miel, caramel, bronze, cuivre, etc.).
