Állandó tartózkodási engedély (zöld kártya) megszerzése házasság révén
Sok külföldi születésű személy számára a legkeresettebb amerikai bevándorlási kedvezmény az állandó tartózkodási engedély (zöld kártya). Az egyik leggyakoribb módja annak, hogy egy bevándorló zöldkártyához jusson, az amerikai állampolgárral vagy állandó lakossal kötött házasság.
Mivel azonban a zöldkártya megszerzése érdekében az amerikai lakosok csalárd módon kötnek házasságot, ezeket a házasságokat az Egyesült Államok hatóságai szigorúan ellenőrzik.
A külföldi házastárs egy amerikai állampolgárral kötött házasság után vagy “közvetlen rokonná”, vagy egy állandó amerikai lakossal kötött házasság után “elsőbbségi rokonná” válik. Mindkét esetben a külföldi házastárs viszonylag gyorsan juthat állandó tartózkodási engedélyhez. Az alábbiakban röviden ismertetjük a családon alapuló zöldkártya megszerzésének folyamatát egy amerikai állampolgár vagy amerikai lakos házastársa számára.
Figyelmeztetés: A koronavírus vagy COVID-19 világjárvány hosszú késedelmeket okozott a bevándorlási folyamat minden részében, mivel a kormányhivatalok bezártak a személyes látogatások előtt mind az Egyesült Államokban, mind a tengerentúlon. Az amerikai állampolgárok házastársai mentesülnek a Trump által 2020 áprilisában kiadott bevándorlási tilalom alól, de ez még mindig nem oldja meg a bezárt konzulátusok problémáját. Még a dolgok újranyitása után is számítani kell arra, hogy hosszú késések befolyásolják az alább ismertetett szokásos eljárásokat.
Első lépés: I-130 Petition for Alien Relative benyújtása
A USCIS I-130-as űrlapjának benyújtása az amerikai állampolgársági és bevándorlási hivatalhoz (USCIS) az első lépés, hogy megállapítsák a külföldön született házastárs és az amerikai állampolgár vagy lakos közötti kapcsolatot. Ennek során be kell bizonyítani, hogy a kapcsolat mind jogilag érvényes (házassági anyakönyvi kivonat bemutatásával), mind pedig jóhiszeműen, azaz jóhiszeműen, és nem csalárd módon, a zöld kártya megszerzése céljából jött létre.
Megjegyzendő továbbá, hogy néhány kérelmezőnek nem kell külön első lépésként benyújtania az I-130-as nyomtatványt. Ha a házastárs amerikai állampolgár, és a leendő bevándorló jogszerűen él az Egyesült Államokban, vagy jogszerűen lépett be, akkor be lehet nyújtani az USCIS-hez a “jogállás kiigazítása” iránti kérelem teljes anyagcsomagját (lásd alább). Az I-130-as kérelmet kombinálják az I-485-össel, és így tovább.
A kérelmezőknek be kell nyújtaniuk a jóhiszemű házasságot igazoló dokumentumokat, például esküvői bejelentéseket, banki és biztosítási számlákat, közös autóbejegyzést, a gyermekek születési bizonyítványát és közös hitelkártya-kivonatokat, ha rendelkezésre állnak.
Ha szerencsénk van, az USCIS jóváhagyja az I-130-as kérelmet, és az ügy továbbhalad.
Kettes lépés az Egyesült Államokban állandó lakosok házastársai számára: Várja meg az aktuális elsőbbségi dátumot
Az amerikai zöldkártya-tulajdonosok házastársai “elsőbbségi rokonokként” a zöldkártyák kiosztására vonatkozó éves korlátozások hatálya alá tartoznak. Hosszú várólista alakult ki, amely jellemzően körülbelül két évig tart. A kérelmezőknek úgy kell nyomon követniük a várólistán elfoglalt helyüket, hogy ellenőrzik az “elsőbbségi dátumukat” (amely az USCIS jóváhagyó értesítésén szerepel), majd a Külügyminisztérium havi Visa Bulletinjét.
Harmadik lépés:
- A tengerentúlon tartózkodó bevándorló a “konzuli feldolgozást” alkalmazza, kommunikál a Nemzeti Vízumügyi Központtal (NVC), majd egy helyi konzulátuson interjút ad, hogy jóváhagyják a bevándorlói vízumot és az U.USA-ba való belépéshez (amely során a bevándorló állandó amerikai lakossá válik).
- Az USA-ban tartózkodó bevándorló választhat, hogy elhagyja-e az USA-t a konzuli feldolgozás céljából, vagy marad, hogy “státuszmódosítást” végezzen. Szűkösek azonban a követelmények arra vonatkozóan, hogy ki kérheti a státusz kiigazítását. A személynek vagy jogszerűen kell az Egyesült Államokban tartózkodnia (valószínűleg ideiglenes vízummal és le nem járt I-94-es kártyával); vagy jogszerű, nem csalárd belépést követően kell az Egyesült Államokban tartózkodnia (függetlenül a tartózkodás túllépésétől), és amerikai állampolgárral kell házasságot kötnie; vagy néhány nagyon régi, a státusz kiigazítását lehetővé tevő törvény hatálya alá kell tartoznia (ez ritka; a részletekért forduljon ügyvédhez).
A konzuli feldolgozás során a bevándorlót az NVC és a konzulátus végigvezeti a kérelmezési folyamaton, és különböző űrlapokat és dokumentumokat kell benyújtania nekik, orvosi vizsgálaton kell átesnie, végül pedig részt kell vennie egy interjún, és különböző vízumdíjakat kell fizetnie. Az amerikai házastársnak nem kell részt vennie az interjún, de a bevándorlónak válaszolnia kell a házasság jóhiszeműségére vonatkozó kérdésekre. Az interjún vagy nem sokkal az interjú után a bevándorló megkapja a bevándorlói vízumot az Egyesült Államokba való belépéshez.
A státusz kiigazítása esetén a bevándorlónak vagy meg kell várnia az USCIS I-130-as nyomtatványának jóváhagyását, majd az I-485-ös nyomtatványhoz és a kapcsolódó nyomtatványokhoz és dokumentumokhoz, beleértve az orvosi vizsgálati jelentést is, csatolnia kell az értesítés másolatát; vagy ha az I-130-ast egyidejűleg nyújtja be (a fent leírtak szerint), akkor a teljes csomagot kell benyújtania. Ez postai úton történik, és tartalmaznia kell a díjfizetést.
Ezt követően az USCIS behívja a személyt biometrikus vizsgálatra (ujjlenyomatvétel), majd később interjúra egy helyi USCIS-irodába. Az amerikai házastársnak el kell kísérnie a bevándorlót erre az interjúra, és mindkettejüket kikérdezik a házasságuk jóhiszeműségéről. A kiigazító interjún vagy hamarosan azt követően meg kell kapnia az állandó lakos státuszt.
Ahol lehetséges, a legtöbb bevándorló inkább a státusz kiigazítását részesíti előnyben. Ez különösen azért igaz, mert így elkerülhető egy olyan elfogadhatatlansági probléma, amellyel a konzuli feldolgozáson átmenő kérelmezők szembesülnek, és amelynek során a 180 napot vagy annál hosszabb időt meghaladó amerikai tartózkodás az USA-ba való visszatérés tilalmával büntethető,
A kérelmező házastársnak bizonyítania kell, hogy képes a bevándorlót anyagilag támogatni
Az eljárás fontos része, hogy a kérelmező amerikai házastársnak bizonyítania kell az amerikai kormány felé, hogy képes elegendő anyagi támogatást nyújtani a bevándorlónak ahhoz, hogy ne kelljen állami segítségre szorulnia.
A legfontosabb bizonyítékot erre vonatkozóan az USCIS I-864-es űrlapján, a Támogatási nyilatkozaton kell megadni. Erre a nyomtatványra minden esetben szükség van, az igazoló dokumentumokkal együtt (például a befizetett adók és a megszerzett jövedelem igazolása), még akkor is, ha a szponzor jövedelme nem elég magas. A szponzor háztartási jövedelmének legalább a jelenlegi szegénységi szint 125%-ának kell lennie (az I-864P nyomtatványon feltüntetett irányelvek szerint).
A törvény azt is megköveteli, hogy a házastárs jelenleg az Egyesült Államokban tartózkodjon. A tengerentúlon élő amerikai házastársaknak be kell mutatniuk, hogy tervezik a közeljövőben történő visszaköltözést.
Ha az amerikai szponzor jövedelme nem elég magas, a hiány pótlására néha nagy értékű vagyontárgyakat lehet felhasználni, vagy a közös szponzorok aláírhatják a támogatási kötelezettséget. Még mindezek ellenére is lehetséges azonban, hogy az amerikai kormány úgy dönt, hogy a bevándorló valószínűleg “közteherviselővé” válik (állami segítségre szorul), és megtagadja a zöldkártyát.
A bevándorlónak a közteherviselővé válás elkerülése érdekében is be kell mutatnia pénzügyi alkalmasságát
A bevándorlót még megfelelő I-864-es kérelem esetén is lehetséges, hogy elfogadhatatlannak találják, mivel valószínűleg közteherviselővé válik. A Trump-korszak szabályozása szerint a kormány a bevándorló körülményeinek “összességét” fogja vizsgálni, beleértve az olyan tényezőket, mint az oktatás, a munkahelyi készségek és az egészségbiztosítás forrása.
Az USA-ban lévő státusz kiigazítása esetén az I-944-es USCIS űrlap segítségével kell minderről részletes tájékoztatást nyújtania, vagy a DS-5540-es nyomtatványt, ha egy tengerentúli konzulátustól szerez bevándorló vízumot.
Kétéves házassági követelmény és feltételes zöld kártya
Azoknak a pároknak az esetében, akiknek a státusz módosítására vagy az USA-ba bevándorló vízummal történő belépésre vonatkozó jóváhagyása a kétéves házassági évforduló előtt történik, az USCIS “feltételes zöld kártyát” állít ki.”
Ez két év múlva hatályát veszti, hacsak a házaspár nem tesz lépéseket a feltételek megszüntetésére azáltal, hogy benyújtja az USCIS I-751-es nyomtatványát és az azt alátámasztó dokumentumokat annak igazolására, hogy a házasság folyamatos és valódi, és nem csupán az állandó U. státusz megszerzésének eszköze.
A külföldi házastárs gyermekei
A legtöbb, de nem minden esetben a külföldön született házastárs gyermekei is jogosultak a szülővel együtt állandó tartózkodás iránti kérelem benyújtására.
Ha az USA-ban lakóhellyel rendelkező házastárs gyermekei a szülővel együtt kérelmezhetik az állandó tartózkodási engedélyt.
Ha az amerikai szülő állandó lakóhellyel rendelkezik, a 21 év alatti, nem házas gyermekek “származékosként” a szülő kérelmével együtt utazhatnak.
Ha az amerikai szülő állampolgár, minden gyermeknek külön I-130-as kérelemre lesz szüksége, amely valószínűleg mostohaszülői kapcsolatot mutat be (amely esetében a házasságnak a gyermek 18. születésnapja előtt kell megtörténnie).