Cardi B. tisztázza faji és etnikai hovatartozását
By Keka Araujo
A latinokat körülvevő beszélgetés az etnikai hovatartozásról és a fajról folyamatos téma. Cardi B, a spanyolul beszélő fekete latina tisztázta a helyzetet a rajongók számára, akik esetleg összezavarodtak etnikai, faji és nemzeti identitásával kapcsolatban. A Grammy-díjas rapsztár az Instagram-fiókján keresztül beszélt a témáról. Június 26-án Cardi egy közelmúltbeli kaliforniai incidens után szólt a rajongókhoz, amikor valaki azt mondta neki, hogy a mexikóiak nevében kellene képviselnie őket.
Az énekesnő tisztázta, hogy a latinók nem egy monolit.
“Sokan nem tudják a különbséget a nemzetiség, a faj, az etnikum között, és erről senki sem tehet” – mondta az Instagram Live-on. “Ez valójában az iskolák hibája, mert az iskolák nem taníthatják ezt a sz-t az embereknek.”
Egy másik helyen a videóban azt mondta: “Egyáltalán nem vagyok mexikói. Nyugat-indiai vagyok, és dominikai. Azért beszélek spanyolul, mert dominikai vagyok. És akkor mi a különbség a dominikai és a mexikói között?”. És ez olyan, mint, minden!”
Cardi folytatta, hogy részletesen kifejtse a faji hovatartozását. Megismételte, hogy az, hogy világos bőrű, nem jelenti azt, hogy ő nem fekete nő.
“Az emberek egyszerűen nem értik meg a s-t” – mondta Cardi – “Olyanok, hogy ‘Cardi latin, ő nem fekete’. És ez olyan, tesó, a vonásaim nem a… fehér emberek f-ng, oké?”. És mindig faji kérdéseket akarnak felhozni, amikor rólam van szó… Afro vonásaim vannak. ‘Ó, de a szüleid világos bőrűek… rendben, de a nagyszüleim nem.”. Ez a helyzet nem az első alkalom, hogy a dominikai és trinidadi származású rappernek foglalkoznia kellett a fajával kapcsolatos megjegyzésekkel.
A latinokkal kapcsolatban gyakori tévhit, hogy azért, mert spanyolul beszélnek, nem lehetnek feketék. A latinók különböző fajú emberek csoportja, akiket a spanyol vagy portugál gyarmatosítás hozott össze. Ez is egy jól dokumentált probléma a latin közösségen belül. Az afrikai származású latinók körében elterjedt a rasszizmus más latinók részéről.
Nagyon gyakran előfordul, hogy a fekete latinóknak a fajuk miatt kell bizonyítaniuk latinságukat. Ez egy folyamatos kihívás, amellyel sok fekete latinónak szembe kell néznie, tekintettel arra, hogy olyan országokban, mint Brazília, Kuba, Puerto Rico, a Dominikai Köztársaság, Kolumbia és Panama, a nyugati féltekén a legmagasabb az afrodeszcendiensek száma.
A nem fajilag kétértelmű fekete latinók beszélgetéseit folytatni kell, hogy az emberek jobban tisztában legyenek az etnikum, a faj és a nemzetiség közötti különbségekkel.
Ez a cikk eredetileg a New Orleans Data News Weeklyben jelent meg.
A cikk a New Orleans Data News Weeklyben jelent meg.