Definitions of Low Vision
Mi a gyengénlátás? Néhány meghatározás:
“A gyengénlátás olyan látáskárosodásra utal, amely nem korrigálható műtéttel, gyógyszerekkel, szemüveggel vagy kontaktlencsével. Ezt az állapotot gyakran részleges látás, például homályos látás, vakfoltok vagy alagútlátás jellemzi, de ide tartozik a törvényes vakság is. A gyengénlátás minden korosztályt érinthet, de elsősorban a 60 év feletti felnőtteket érinti. Becslések szerint az Egyesült Államokban 3,5-5 millió ember szenved gyengénlátásban”. – lowvision.org
“Ha azt mondták Önnek, hogy gyengén lát, az azt jelenti, hogy még mindig jól használható látása van…”. – American Foundation for the Blind
“A gyengénlátás azt jelenti, hogy még a szokásos szemüveg, kontaktlencse, gyógyszer vagy műtét ellenére is nehézséget okoz az embereknek a mindennapi feladatok elvégzése.” – National Eye Institute
“A gyengénlátás olyan, szembetegség okozta állapot, amelyben a látásélesség 20/70 vagy annál rosszabb a jobban látó szemen, és nem korrigálható vagy javítható hagyományos szemüveggel.”” – (Scheiman, Scheiman és Whittaker)
“…20/60 és 20/190 közötti látást nevezzük gyengénlátásnak vagy gyengénlátásnak. Ha a látás 20/200-ra vagy rosszabbra változik, az illető még mindig megtartja némi látását, de “vaknak” minősül (egyes emberek vaknak minősülhetnek, ha a látómezőjük, vagyis az a terület, amelyet látnak, 20°-nál kisebb – még akkor is, ha a látásuk jobb, mint 20/200).”” – Kanadai Nemzeti Vakok Intézete
“Bárki, akinek nem korrigálható csökkent látása van, látássérült, és a problémák széles skálája lehet. Az Egészségügyi Világszervezet a látáskárosodás következő osztályozását használja. Amikor a látás a jobb szemen a lehető legjobb szemüvegkorrekció mellett is:
- 20/30 és 20/60 között enyhe látáscsökkenésnek minősül, vagy közel normális látás
- 20/70 és 20/160 között közepes látáscsökkenésnek minősül, vagy közepesen alacsony látás
- 20/200 és 20/400 között súlyos látáscsökkenésnek minősül, vagy súlyos alacsony látás
- 20/500 és 20/1000 között mély látáscsökkenésnek minősül, vagy mélyen gyengén látó
- 20/1,000-nél kevesebbet közel teljes látáskárosodásnak, vagy közel teljes vakságnak
- a fényérzékelés hiánya teljes látáskárosodásnak, vagy teljes vakságnak minősül”
– American Optometric Association
Luminance notes
WCAG:
- a “luminance” kifejezést használja, e.g., Understanding contrast
Luminancia Wikipedia:
- “A fénysűrűség az adott irányban haladó fény egységnyi területre jutó fényerősségének fotometriai mérőszáma.”
Luminozitásfüggvény Wikipedia:
- “A luminozitásfüggvény vagy fényhasznosító függvény az emberi vizuális fényérzékelés átlagos spektrális érzékenységét írja le.”
Luminozitási függvény Wikipedia:
- “A fotometriában a fényerősséget néha helytelenül a fénysűrűségre használják, amely a fényerősség sűrűsége egy adott irányban.”
- “A fényerősségfüggvény a fotometriában az emberi szem átlagos vizuális érzékenységét írja le a különböző hullámhosszúságú fényre, más néven a fényhasznosító függvény.”
Luminous intensity Wikipedia:
- “A fényerősség a fotometriában egy fényforrás által egy adott irányban kibocsátott, hullámhosszal súlyozott teljesítmény mértékegysége egységnyi térszögre vetítve, a fényerősségfüggvény, az emberi szem érzékenységének szabványosított modellje alapján.”
Wayne nézőpontja:
- a fényerősség & a luminozitás ugyanaz – a fényenergia mennyisége
- a luminancia a fénymennyiség / terület – ez a fontos mérőszám a kontraszt szempontjából
.