Earthquake Reported in Mass. Sunday Morning, Felt Across Region
A legerősebb földrengés, amely New England déli részét évtizedek óta érte, megrázta az otthonokat és az idegeket vasárnap reggel, de nem okozott jelentős károkat – közölték a hatóságok.
A rengést először 4,0-es erősségűnek jelentették, de később 3,6-osra minősítették vissza. Az amerikai földtani intézet szerint nem sokkal reggel 9 óra után csapott le, és a központja a massachusettsi Dartmouth városrészben, Bliss Cornerben volt.
A rengés valamivel több mint 9,3 mérföldes mélységben következett be, és Massachusettsben, Rhode Islanden, Connecticutban és a New York-i Long Islanden is érezhető volt.
“Ez volt az első földrengés, amelyet valóban éreztem New Englandben” – mondta Dr. Alan Kaftka helyi szeizmológus.
Kaftka szerint New Englandben rendszeresen történnek földrengések, de ez volt a legerősebb, amely évtizedek óta sújtotta a régiót.
“Az 1700-as évek óta körülbelül kilenc ilyen méretű földrengés volt New Englandben” – mondta.
Kaftka szerint ez nem jelenti azt, hogy lesz még egy földrengés, és ez egy túl kicsi földrengés volt túl kicsi vízben ahhoz, hogy szökőárhullámokat váltson ki.
A vasárnapi rengés epicentruma a Buzzards Bayben volt, a massachusettsi New Bedford partjainál.
“Ahhoz, hogy szökőár keletkezzen, egy nagy víztömeg alatt kell lennie, mint Japán partjainál vagy valami ilyesmi, és 7-es erősség felett” – mondta.
Töltse le mobilalkalmazásunkat iOS-re vagy Androidra, hogy értesítést kapjon a helyi hírekről és az időjárásról.
A legutóbbi 4,0-nál erősebb földrengés északkeleten még 2019-ben volt Ohióban. New Englandben, Maine-ben 2012-ben volt egy 4,7-es erősségű rengés.
A vasárnapi 3,6-es erősségű rengés volt a legerősebb földrengés a térségben az 1976 márciusában bekövetkezett 3,5-ös erősségű földmozgás óta – mondta Paul Caruso, az USGS geofizikusa.
Nagyjából 14 000 ember jelentette a földrengést az ügynökség honlapján, köztük a Massachusetts állambeli Easthamptonból és a connecticuti Hartfordból, mindkettő mintegy 100 mérföldről, és többen több mint 50 mérföldről – mondta. Ez nem szokatlan New Englandben.
“Gyakori, hogy nagyon messze is érezhetőek, mert a kőzet itt régi és összefüggő, és messzire továbbítja az energiát” – mondta Caruso.
A rengés sekély volt, ami növeli a kisebb károk lehetőségét, és valószínűleg nagyobb területen érezhető.
A földrengés erősségi skálán “könnyű” földrengésnek számít, amely gyakran érezhető, de csak kisebb károkat okoz.
A 3,6-os erősségű földrengések ritkán okoznak nagyobb károkat, mondta Caruso.
Az NBC10 Boston számos nézője Massachusettsben és Rhode Islanden számolt be a rengések érzéséről.
“Vasárnap reggel 9:10 körül éreztünk egy földrengést” – mondta Greg Levanduski néző. “Körülbelül 20 másodpercig tartott, dübörgő zajként kezdődött, majd a ház elkezdett remegni.”
A Nemzeti Meteorológiai Szolgálat @NWSBoston jelenti, hogy az USGS 4,0 erősségű földrengést regisztrált a Buzzards-öbölben 9:10 órakor. A 911-es hívások száma megnőtt; kérjük, ne használják a 911-et, kivéve a segélyhívásokat.
– City of New Bedford (@NewBedford_MA) November 8, 2020
Dorrie Stapleton néző szerint a Massachusetts állambeli Wakefieldig északra érezte.
“Körülbelül 2 perccel ezelőtt súlyos, mély dübörgést éreztem, és az egész házam megremegett Hopkintonban” – tette hozzá Raymond Jerome.
“Épp most volt egy földrengés” – mondta Victor Rebello South Dartmouthból. “A ház megremegett és az üvegek zörögtek. Nincs látható kár.”
Westportban Sarah Lasher azt mondta, hogy azt hitte, talán a fatüzelésű kályhája robbant fel, míg a barátja azt hitte, talán egy bomba robbant fel.
“Nagyon nagy dörgés volt” – mondta.
Lasher egy ápolóüzlet tulajdonosa – a Salty Paw Spa és Woof Wash Dartmouthban – és a videófelvételek látható rengést rögzítettek.
Torry Gaucher a Rhode Island-i Cumberlandből azt mondta, hogy a rengés repedést okozott a pincéjében.
Hát ez egy új stresszrepedés… bummed, hogy a házam érezte, de én nem, mivel a jakuzziban voltam haha #earthquake2020 pic.twitter.com/RDi1fqvctn
– Torry Gaucher (@TorryGaucher) November 8, 2020
“Douglas Ma-ban élek, és nem tudom, ki más lakik a környéken, de én úgy gondolom, hogy egy kisebb földrengést éltünk át, mivel a házunk enyhén megremegett, és halk dübörgést hallottunk” – mondta Amy Cundall. “Csak néhány másodpercig tartott, de egyértelműen éreztük.”
Liz Lahens Websterben él, közvetlenül a connecticuti határon, és azt mondta, hogy érezte a rengést.
“Néhány másodpercig tartott, először az ágyunkat rázta meg, majd az egész házat” – mondta. “Otthon mindenki érezte, és mindannyian azonnal felkeltünk az ágyból, hogy megtaláljuk egymást.”
Dawn Shumbo Connecticutban él, és azt mondta, hogy ott érezte a rengést.
“Körülbelül 8 másodpercig tartott” – mondta. “Hangos dübörgés és megrázta a bútorokat.”
Ali Kenner Brodsky, aki a massachusettsi Dartmouthban él, nem messze az epicentrumtól, a konyhájában ült és a fiával beszélgetett, amikor a földrengés bekövetkezett.
“Egy dübörgés volt. Úgy hangzott, mintha valami felrobbant volna. Dübörgött. Az egész ház megremegett” – mondta.
Brodsky szerint körülbelül 10-15 másodpercig tartott.
“Abban a pillanatban úgy éreztem, mintha örökké tartana” – mondta.
A férje, Sam a pincébe rohant, mert azt hitte, hogy a kazán felrobbant.
Földrengések New Englandben
How Far Away Was Sunday’s Massachusetts Earthquake Feed?
New England Has Felt 4 Earthquake in As Many Weeks. Here’s Where
Chris Besse, a Massachusetts Emergency Management Agency szóvivője elmondta, hogy nem érkezett jelentés sérültekről vagy jelentős károkról.
Később vasárnap Besse egy e-mailben azt mondta, hogy New Bedfordban épületek szerkezeti sérüléseiről érkeztek jelentések, és felszólította azokat, akik érezték a földrengést, hogy ellenőrizzék az ilyen károkat.
A Vöröskereszt azt tweetelte, hogy 21 embernek, köztük gyerekeknek segít, akiket kitelepítettek New Bedford-i otthonukból. Más jelentések is érkeztek kisebb károkról.
New Bedford egyik környékét különösen súlyosan érintette a földrengés, több családot is kitelepítettek, miután két különálló lakóház kéményei összeomlottak.
“Soha életemben nem tapasztaltam még ilyen ijesztő dolgot, soha az életben” – mondta egy nő a napsütéses vasárnap reggelről, amely vad fordulatot vett. “Mintha valami felrobbant volna, és azt hittem, hogy egy autó csapódott az épületembe.”
“Úgy éreztem, hogy az egész ház le fog dőlni” – mondta egy másik nő.
Egy harmadik New Bedford-i lakos azt mondja, azt hitte, hogy egy dömper teherautó ütközött valaminek.
A földrengés epicentruma, amely Massachusetts délkeleti részétől New Hampshire-ig megrázta a környékeket, alig több mint 10 mérföldre volt a Crapo Street-től.
James Fortin kerületi tűzoltóparancsnok szerint a földrengés eléggé elszigetelt volt egy sarokban. Nem jelentettek kiterjedt károkat, de egy kémény összedőlt az utca szemközti oldalán lévő lakóházakban.
“Teljesen megsemmisültek. Ki kell majd cserélni őket” – mondta.
De amíg mindent meg nem javítanak, a lakóknak más helyet kell találniuk.
“Nagyon szerencsés vagyok és nagyon szerencsés, hogy nem kell elmennünk, de szörnyen érzem magam azokért az emberekért, akiknek el kell menniük” – mondta az egyik nő.
Fortin szerint egyelőre ennyi a kár mértéke, de aggódik amiatt, hogy a hidegebb idő beköszöntével mit találnak majd a lakók.
“Amint az emberek elkezdik bekapcsolni a fűtést, attól tartunk, hogy lesznek olyan károk, amelyekről az emberek nem tudnak, és folyamatos szén-monoxid problémánk lesz” – mondta.
Ez azt jelenti, hogy ideje ellenőrizni a szén-monoxid-érzékelőket, és remélni, hogy ez a földrengés csak 2020-at érinti, ami egy nagy durranással ér véget.
“Csak gördülünk az ütésekkel” – mondta Fortin.
“2020-nak egy nagy seggberúgásra van szüksége” – mondta a másik nő.
A Vöröskereszt egész vasárnap kint volt, hogy segítsen mindazoknak, akiket a károk miatt kitelepítettek.
A Vöröskereszt önkéntesei New Bedfordban 21 embernek segítenek különböző 10 családban, akiket a ma reggeli földrengés érintett. További információ következik, amint elérhetővé válik.
– RedCrossMA (@RedCrossMA) November 8, 2020
A rendőrséget egész New Englandből elárasztották a segélyhívások.
A Fall River-i rendőrség azt tweetelte, hogy számos telefonhívást kaptak a rengéssel kapcsolatban, beleértve a polcokról leeső tárgyakról és az utcai táblák kifordulásáról szóló jelentéseket.
A dartmouthi rendőrség és a környékbeli városok, köztük Falmouth, Rochester és Westport szintén közölte, hogy hívásokat kaptak a lakosoktól.
A földrengés következtében nem érkezett jelentés sérültekről.