Hogyan írjunk elsötétített verset, lépésről lépésre
“Akkor magyarázd meg ezeket a verseket, amiket csinálsz” – mondta az unokatestvérem. “Hogy működik ez pontosan?”
Nem ő az egyetlen, aki ezt kérdezte. 2019. május 5. óta elköteleztem magam 100 napra, hogy elsötétített verseket készítek (#the100dayproject). Minden nap egy eredeti verset alkotok művészettel, amelyet megosztok a közösségi médiában.”
Ez a beszélgetés inspirált a dokumentálásra. Szóval itt van, édes unokatestvérem, Karen és mindenki más számára, akit érdekel, egy magyarázat a blackout versem folyamatáról.
Mi az a “blackout vers”?
A blackout költészet a költészet egy olyan formája, amely meglévő szövegből születik. Austin Kleon neves író és művész például újságot használ. Sokan használnak könyveket. Lényegében a redukált (vagy elsötétített) költészet egy származékos mű, amely egy másik író művéből vett válogatást használ alapul új kreatív tartalom létrehozásához.
A “elsötétített” vagy “redukált” aspektus a nem kívánt szavak eltávolítására utal. A legegyszerűbb módja egy vastag fekete vonal. De csak a képzelet szab határt.
Úgy döntöttem, hogy Andy Weir Artemis című sci-fi regényét veszem alapul. Miért az Artemis? A betűtípus tiszta; szép, vastag, ekrü színű papírra nyomtatták; és már volt egy példányom, amit hajlandó voltam feláldozni a művészet kedvéért. Hogy egyszerűsítsem és egységesítsem a 100 napot, kitaláltam a saját szabályaimat:
- kizárólag Artemisz
- válassz véletlenszerűen oldalakat (nyisd ki a könyvet, és tépj ki egyet)
- nem lehet visszatenni vagy helyettesíteni (két oldal egy oldalon, tehát az egyiket dolgozzátok ki)
- éljetek együtt az elrontásokkal (ne kezdjétek elölről a hibák miatt)
- megosztom a kész terméket, bármi legyen is az
Azt is eldöntöttem, hogy kipróbálok különböző elsötétítési technikákat, abban a reményben, hogy inspirációt kapok a saját stílusom felfedezéséhez.
Mire van szükséged a kezdéshez?
A blackout versek létrehozásához elengedhetetlenül szükséges? Egy régimódi ceruza és egy minőségi radír, valamint egy hegyező, hogy a ceruza hegye tökéletes maradjon.
Itt van, ami az én blackout verses eszköztáramban van:
- ceruza, radír, és hegyező
- az Artemisz keménykötésű példánya
- válogatott Sharpie filcek (finom és vastag)
- különböző tollak
- színezett ceruzák
- Wite-Out Extra Coverage (jobban szeretem az applikátorral ellátott flakont, mint a szalagot)
- vonalzók (hosszú és kicsi)
- washi tape (vékony japán maszkolószalag)
- ragasztópálca
- 160 oldalas spirálos vázlatfüzet
Rendeztem egy tárolót, hogy minden tollszín látható legyen. Az alapvető dolgok – ceruza, radír, kis vonalzó, ragasztópálca, hegyező – könnyen tárolhatók és szállíthatóak egy Blue Avocado újrahasználható táskában.
Szintén fontos: dedikált munkaterület. Nekem a földön ülve, egy nagy ablak előtt, tollakkal körülvéve, egy hordozható ölbeli íróasztalon dolgozva felel meg a legjobban.
Hogyan írod a verset?
Miután kitépem az oldalamat, átfutom a szöveget érdekes szavak vagy mondatok után. Nem fontos, hogy ténylegesen elolvassam az oldalt – sőt, szerintem az eredeti szöveg túl sok befolyást biztosít. Könnyedén keretezd be vagy karikázd be az érdekes szavakat vagy kifejezéseket (könnyedén, mert sokat fogsz radírozni).
Olvasd el, amit kiválasztottál, és fontold meg ezeket a szavakat. Látsz valamilyen témát? Bizonyos szavak hívogatnak téged? Valami ötletet ébreszt?
Húzd ki a vonalakat a szavak körül, amelyekről úgy döntesz, hogy nincs rájuk szükséged. Ezután keresse meg, hogyan kapcsolhatja össze a kiválasztott érdekes szavakat és kifejezéseket. Mit kell hozzátenni az ötlet teljessé tételéhez? Nyugodtan használd fel meglévő szavak részeit (például a “létező”-ben található “létező”), vagy alkoss új szavakat a betűk kiválasztásával (a “létező”-t “kilépés”-vé alakítva az “s” betű eltakarásával).
Ne siess. Törölj ki sok mindent. Próbálj ki különböző kombinációkat. Amikor a kiválasztott szavak azt közvetítik, amit szeretnél, és boldoggá tesznek, akkor a versed kész.
Hogyan csinálod az elsötétített részt?
Megtanultam, hogy fontos, hogy először megjelöljem a versemet. Fogj egy tollat, és csinálj színes dobozokat a kiválasztott szavak köré. Könnyű véletlenül átszínezni vagy átírni a könnyedén tollal írt dobozokat.
Amikor a vers a helyén van, döntő fontosságú, hogy eltereljük az olvasók figyelmét a külső szavakról. Hogy ezt hogyan teszed, az a blackout-költészet szórakozásának nagy része.
Létezik a klasszikus redakció (hé, mindannyian láttuk a Mueller-jelentést, ugye?), ahol a szöveget tiszta és egyszerű fekete vonalakkal takarják el. De lehet ennél sokkal művészibb is. Ezt a példaverset, amely az 50. napon készült, nagyban befolyásolta a Karennel folytatott korábbi beszélgetésem; az öregedésről, a spiritualitásról és a jógáról beszélgettünk (sok más dolog mellett). A jin és jang fogalma természetesen eszembe jutott, és ez a szimbólum tökéletes volt arra, hogy körbevegye a versemet, és eltakarja a nem kívánt szöveget.
Vázold fel a tervedet. Döntsd el a színeket (használj tesztlapot a koncepciók kipróbálásához, mielőtt elköteleznéd magad). Ha szeretnéd, keress meglévő képeket mintaként és inspirációként.
Mit csinálj az elsötétített versekkel, ha végeztél
GYőződj meg róla, hogy minden nem kívánt ceruzavonalat kitöröltél. Olvasd át néhányszor a versedet. Szkenneld be, hogy megbizonyosodj róla, hogy a terved teljes. Szükség szerint javítsd ki a sorokat.
A blackout-verseimet összegyűjtöm, mindegyik számozva, címmel ellátva és egy lapra ragasztva egy erre a célra szolgáló füzetben. Ha átnézem ezt a könyvet – amit meglepően gyakran teszek -, az igazi örömforrás.”
A közösségi média (különösen az Instagram) nagyszerű módja a blackout-versek megosztásának. Néhányat nem lehet jól lefordítani fényképre, ezért dolgozz a legjobb kép elkészítésén. Sok író átírja a versét a poszt feliratának területén.
Használja a hashtageket, hogy segítsen az embereknek felfedezni a verseit. A #blackoutpoetry követése az Instagramon a stílusok, tartalmak és anyagok széles skáláját tárta elém, és megismertetett a költők, művészek és alkotók támogató közösségével. Ha látni szeretné a blackout-verseimet, keresse az Instagramon a #100dayprojectblackout keresőszót – ezzel a hashtaggel jelölöm az egyes napi gyakorlatokat (“legfrissebb” mutatja a verseket időrendi sorrendben).
2019. augusztus 15. lesz a 100. nap! És tudod mit? Már tudom, mi jön legközelebb.