‘Breaking Bad’ Q&A: Betsy Brandt sul regno viola di Marie
“Quando ho letto questo pilot,” dice Betsy Brandt dell’iconico primo episodio di Breaking Bad, “ho detto a mio marito che era il miglior pilot che avessi mai letto. Poi ho subito pensato, ‘Dio, spero che lo facciano davvero’. Non è che gli inserzionisti muoiono dalla voglia di avere il loro prodotto in That Meth Show”. Non doveva preoccuparsi. Breaking Bad sta navigando attraverso i suoi otto episodi finali sulla cresta dell’onda di un successo di critica e di ascolti, e il personaggio di Brandt, Marie Schrader, è emerso come uno dei principali attori nella ricerca per abbattere Walter White.
Sollecitata, occasionalmente cleptomane e perennemente vestita di viola, Marie è spesso oggetto di abusi da parte dei personaggi a lei più vicini – sua sorella Skyler e suo marito Hank. (Ditelo con noi ora: “Gesù Cristo, Marie, sono minerali”.) Ma il suo stridore e la sua stupidità sono solo superficiali, e nascondono un profondo serbatoio di empatia e lealtà – il che ha reso il suo litigio con Skyler nell’episodio di domenica ancora più brutale da vedere. Raggiunta da Rolling Stone durante una prova del guardaroba per il suo ruolo nella nuova sitcom di quest’autunno The Michael J. Fox Show, la Brandt ha parlato del suo personaggio cruciale come di una persona cara scomparsa: “Mi manca. Mi manca.”
Così. Marie ha schiaffeggiato Skyler.
Ho guardato quella scena con mio marito, che è quello che faccio sempre: i bambini vanno a letto, quindi guardiamo Breaking Bad. Ma quando quella scena stava arrivando, quando stavano parlando in camera da letto e stava diventando sempre più intensa, il mio cuore ha iniziato a battere molto forte, molto velocemente. Ricordo che continuavo a dire ad Anna quanto fosse triste. Ho sempre amato la relazione tra Marie e Skyler, questa relazione da amici di guerra, ed è finita. Non c’è più. Era semplicemente straziante.
Popolare su Rolling Stone
Rivi i 10 omicidi più rivelatori di ‘Breaking Bad’
Lo schiaffo stesso era il suono della rottura di quella relazione.
Sì, mi piace che abbiano scelto questo. Marie non ci pensa come, “Beh, questo merita uno schiaffo” – è solo la reazione.
In particolare, è una reazione alla sua realizzazione che Skyler sapeva cosa stava facendo Walt quando hanno sparato a Hank. Ora deve scegliere tra sua sorella e suo marito.
E’ divertente: Quando hanno sparato ad Hank, c’è questa scena in ospedale dove Marie è arrabbiata con Walt, e dice, “Tu hai qualcosa a che fare con questo! Tu lo sapevi!” Ha qualche sospetto… e poi tutti la guardano come se fosse pazza, e poi lei guarda se stessa come se fosse pazza. Questo non vuol dire che Marie sapesse sempre tutto, ma era un piccolo segno che Walt è un criminale straordinario, ma nessun criminale è perfetto.
È facile dimenticarlo ora perché il suo materiale recente è stato così pesante, ma Marie era spesso un personaggio comico-lirico.
Rispetto all’altro lavoro che ho fatto in TV, Breaking Bad era divertente. All’inizio l’ho descritta come una dark comedy. Sia tu che io lo faremmo. Man mano che le stagioni sono andate avanti, l’ho descritta come una commedia molto, molto, molto, molto, molto dark, dark, dark. Quando la gente mi chiede: “Com’è il Michael J. Fox Show?”, io rispondo: “È decisamente più divertente”. Ma anche quel momento tra Marie e Skyler è stato davvero divertente da fare. Lasciatemelo dire, è stata una giornata orribile, estenuante, ma è stata anche una grande giornata. Lo dico anche della scena in cui Skyler urla a Marie di stare zitta. Quella è stata una giornata davvero divertente!
Beh, questo confronto era in preparazione da anni.
E’ esattamente quello che ho detto a Tom Schnauz, che ha scritto quell’episodio: “Abbiamo aspettato questa scena per stagioni”. Anche in quel momento, quando stai lavorando, c’era un certo senso di “Oh mio Dio, quel momento è qui.”
Il litigio di Maria e Skyler per il bambino è stata una delle cose più strazianti che abbia mai visto in televisione. Stavo quasi apertamente singhiozzando.
Gli scatti con i bambini erano semplicemente… Abbiamo usato una bambola ogni volta che potevamo, ma comunque, stai girando questa scena emotiva con un bambino vero il più delle volte. È così divertente – tutti pensano: “Oh, sta cercando di rubare un bambino”. So che Marie è una cleptomane, ma non l’ho vista in quel modo. Era come tirare fuori un bambino da un edificio in fiamme. È proprio quello che si fa. Marie sta cercando di portare questi bambini fuori di casa. Non è sicuro per un bambino. Ha reagito. Grazie a Dio Hank ha detto: “Marie, non puoi”. Beh, lei lo sa. Sa che deve ascoltarlo. Ho amato anche quel momento. Lei era proprio fuori, e lui la riporta alla realtà.
Hank e Marie non hanno figli propri, e nessuna famiglia di cui parlare a parte Skyler, Walt e i bambini. La scintilla per il tentativo di Marie di prendere Holly era la scoperta di Walt e Skyler, naturalmente, ma sembrava che lei e Hank stessero affrontando un sacco di dolore non detto anche durante quella scena.
Penso che Hank e Marie vorrebbero avere quei bambini. Ho sempre sentito come se ci fosse questo sottofondo di tristezza quando hanno i figli di Skyler e Walt in casa loro, perché penso che probabilmente volevano dei figli e non potevano averli. Non so se ne hanno parlato o meno, se sono arrivati a quel punto, o se semplicemente non è successo e questo è quanto e hanno lasciato perdere. Non è andata così.
Volevo parlarvi del colore viola.
La mia casa nella mia vita reale è una zona no-purple. Lo dico mentre sto provando qualcosa che è pervinca, che è un codice per il fottuto viola, per il Michael J. Fox Show. L’unica richiesta che ho fatto è che non mi mettano così tanto viola. È solo una persona diversa per me. Marie è tutta in viola. Ma mi è piaciuto molto. Mi è piaciuto che l’abbiano fatto con lei.
È difficile sentirti parlare dello show al passato.
Sono stata molto, molto grata di avere un altro lavoro a cui andare, altrimenti sarei stata depressa. So che non è molto affascinante, ma è vero. Far finire uno spettacolo come quello è una delusione enorme. Voglio dire, ci vedremo, ma non è lo stesso che lavorare insieme, e ne sono profondamente consapevole, e non solo perché ora ho una nuova famiglia. Ho girato entrambi gli show allo stesso tempo per alcune settimane, e mi sembrava di tradire tutti a Breaking Bad.
Immagino che l’atmosfera al The Michael J. Fox Show sia un po’ più leggera.
Stavo girando questa scena in uno dei miei giorni più difficili, per questo episodio che andrà in onda domenica. Ho detto, “Abbiamo ottenuto questa scena?” Il regista ha detto di sì. Ho iniziato a piangere e ho detto: “Sono pronto a fare una commedia”. E sono salito su un aereo alle quattro del mattino per prendere un volo per New York e iniziare a lavorare su una di queste.