Cos’è la voce passiva? Definizione, esempi di frasi passive nella scrittura
Definizione di voce passiva: La voce passiva è uno stile di scrittura in cui quello che sarebbe l’oggetto di una frase diventa il soggetto della frase.
Che cos’è la voce passiva?
Cosa significa voce passiva? La voce passiva si verifica quando qualcosa che è ordinariamente “fatto da” il soggetto di una frase è “fatto da” l’oggetto di una frase.
Nella voce passiva, ciò che sta facendo l’azione della frase non è il soggetto grammaticale della frase.
Esempi di voce passiva:
- Il lavoro è stato completato da Jaime.
Anche se “Jaime” ha completato il lavoro, “Jaime” non è il soggetto grammaticale di questa frase. Il soggetto di questa frase è “lavoro”.
Nelle frasi passive, la cosa che sembra fare l’azione sarà ordinata cronologicamente dopo il verbo.
- La palla fu colpita da Johnny.
Anche in questa frase, piuttosto che dire “Johnny ha colpito la palla”, la palla diventa il soggetto della frase.
Come si forma la voce passiva? La voce passiva si forma quando ciò che dovrebbe essere l’oggetto di una frase diventa il soggetto di una frase.
Per costruire una frase in voce passiva, il soggetto sarà seguito da un verbo “essere” con un participio passato.
Esempi di voce passiva:
- Inizia con la voce attiva.
- Austin ha comprato dei vestiti.
- “Austin” è il soggetto; “vestiti” è l’oggetto
- L’oggetto diventa il soggetto.
- I vestiti
- Aggiungi “essere” e participio passato
- I vestiti furono comprati.
- (Facoltativo) Aggiungere il soggetto originale (e una preposizione, se necessario)
- I vestiti sono stati comprati da Austin.
Voce passiva contro voce attiva: Qual è la differenza?
Cos’è una frase passiva? La voce passiva si verifica quando l’azione è fatta da quello che sembra dovrebbe essere il soggetto.
Che cos’è una frase attiva? La voce attiva si verifica quando il soggetto “fa” l’azione della frase.
Esempio di voce attiva:
- Shakespeare ha scritto la commedia.
In questa frase, Shakespeare sta “facendo” l’azione della frase.
Esempi di voce attiva contro passiva:
- Shakespeare ha scritto la commedia. (attivo)
- L’opera fu scritta da Shakespeare. (passivo)
Il soggetto è tipicamente più chiaro nella voce attiva mentre nella voce passiva può sembrare che l’oggetto sia il soggetto.
Altri esempi:
- Il presidente Barack Obama ha firmato giovedì un pacchetto di salvataggio per Porto Rico, finanziariamente in difficoltà, che sta affrontando più di 70 miliardi di dollari di debito e un importante pagamento in scadenza venerdì. -ABC News (attivo)
- Un disegno di legge progettato per recuperare le imprese che hanno lasciato lo stato e migliorare le infrastrutture portuali del Missouri è stato firmato in legge dal governatore Jay Nixon martedì. -The Missouri Times (passivo)
Si dovrebbe evitare la voce passiva nella scrittura?
La voce attiva è solitamente favorita nella scrittura. Questo perché le frasi in voce attiva sono di solito più dirette, chiare e concise. Possono eliminare la confusione, specialmente per quanto riguarda l’identificazione del soggetto.
La voce passiva è usata meno frequentemente nella scrittura. Tuttavia, non dovrebbe essere evitata del tutto.
Alcune frasi in inglese sono sempre espresse in voce passiva (es. The book was written by Herman Melville).
Stylistically, la voce passiva può essere usata anche. La voce passiva può aggiungere stile quando:
- lo scrittore vuole che il “punch” sia alla fine della frase;
- l’agente è sconosciuto o poco importante (cioè la persona che fa l’azione è sconosciuta.);
- lo scrittore vuole nascondere l’identità dell’agente
Molti diranno che la voce passiva non è permessa nella buona scrittura. Questo non è vero. I buoni scrittori sanno come mescolare delicatamente la voce passiva con frasi attive. Come tutte le tecniche di scrittura, la voce passiva dovrebbe essere usata con intenzione e scopo.
Esercizi di voce passiva contro voce attiva
Queste frasi sono scritte con voce attiva o passiva?
- Questo episodio vi è stato offerto dalla Coca-Cola.
- I bambini hanno ballato nei corridoi per festeggiare l’ultimo giorno di scuola.
- La porcellana è stata fatta in Giappone.
- Abbiamo comprato una nuova unità di intrattenimento.
- Il fossile è stato scoperto.
Vedi le risposte qui sotto.
Sommario: Cos’è una voce passiva?
Definire la voce passiva: La definizione di voce passiva è quando il destinatario dell’azione del verbo diventa il soggetto di una frase.
La voce passiva non è comune nella scrittura. Tuttavia, è una scelta stilistica che gli scrittori useranno occasionalmente per effetto.
La voce passiva nella scrittura si verifica quando quello che sarebbe l’oggetto di una frase diventa il soggetto.
Risposte:
- Passivo
- Attivo
- Passivo
- Attivo
- Passivo
Per maggiori informazioni sulla voce inglese, vedi il nostro articolo completo sulla voce attiva.