Finale di ‘Modern Family’: Series Creators On The Last Goodbye, Potential Mitch & Cam Spinoff & Hugs In Time Of Social Distancing

Finale di ‘Modern Family’: Series Creators On The Last Goodbye, Potential Mitch & Cam Spinoff & Hugs In Time Of Social Distancing

SPOILER ALERT: La storia include dettagli sul finale di serie in due parti di Modern Family della ABC.

Tutto è finito con un grande abbraccio. Modern Family della ABC ha concluso la sua serie di 11 stagioni con due episodi back-to-back che hanno introdotto un nuovo bambino Pritchett e nuovi inizi per tutti i personaggi. C’è stata una grande celebrazione della famiglia e degli amici e un lungo abbraccio di gruppo di tutto il clan Pritchett, mostrando quanto il mondo sia cambiato in poche settimane tra il momento in cui il finale è stato girato e quello in cui è andato in onda al culmine della pandemia di coronavirus negli USA.Stati Uniti, quando tutti sono stati esortati a rimanere a casa e a praticare il distacco sociale.

Dall’inizio della serie, i co-creatori di Modern Family Steve Levitan e Christopher Lloyd hanno lavorato separatamente, ciascuno supervisionando un episodio ogni due. Questo è continuato fino alla fine, con Levitan e un gruppo di scrittori che hanno scritto il penultimo episodio, diretto da Levitan, e Lloyd e un altro gruppo di scrittori che hanno scritto l’ultimo, diretto da Gail Mancuso, i cui vari abbracci di gruppo ricordano l’iconico finale della serie The Mary Tyler Moore, co-scritto dal padre di Lloyd, David Lloyd.

Nel penultimo episodio, Phil e Claire passano dall’essere schiacciati fuori da casa loro dai loro tre figli cresciuti, così come il marito di Haley, Dylan, e i loro gemelli, tutti che vivono sotto il loro tetto, per diventare dei nesters vuoti quando Haley e Dylan trovano la loro propria casa (viene rivelato alla fine del finale di serie che è la vecchia casa di Mitch e Cam), il nuovo lavoro di Alex la porta in Svizzera, e Luke entra in un college dell’Oregon.

La festa di Mitch e Cam per scaldare la casa e rivelare il bambino prende una svolta a sorpresa quando Cam riceve una chiamata che il lavoro da allenatore del Missouri che aveva perso è ora suo. Mentre ci sono già stati molti cambiamenti nelle loro vite con l’adozione del loro figlio appena nato e il trasferimento in una nuova casa, Mitch sostiene il sogno di suo marito e accetta di trasferirsi.

La mezz’ora finale è un lungo addio – Cam e Mitch si fermano a casa di Claire e Phil dove tutti i Pritchetts si sono riuniti per salutarli. Hanno una separazione emotiva, e una seconda, e una terza quando, ogni volta che Cam, Mitch e i loro figli si dirigono alla porta per andare all’aeroporto, ricevono un avviso di ritardo del volo.

Facilmente, entrambe le parti del finale di un’ora erano a loro modo un ritorno al pilota. La struttura della penultima mezz’ora ha rispecchiato il pilot seguendo le vite frenetiche delle tre famiglie Pritchett che alla fine convergono a casa di Cam e Mitch per incontrare il loro nuovo bambino. Nel frattempo, l’ultimo episodio presentava esattamente gli stessi personaggi del pilota, in cui Reid Ewing (Dylan) era una guest star (più i bambini nati durante la serie.) “Il pilota e il finale sono fissati in questo modo da momenti di Haley e Dylan”, ha detto Lloyd del parallelo.

Il finale ha cercato di dare a tutti i personaggi principali un momento, con molte coppie diverse che hanno ottenuto una scena finale. Nel frattempo, il penultimo episodio ha presentato due dei personaggi ricorrenti preferiti di Modern Family, Sal (Elizabeth Banks) e Ronaldo (Christian Barillas).

In interviste separate con Deadline, Levitan e Lloyd hanno parlato del momento surreale del finale, cosa sarebbe successo se non fossero stati in grado di terminare la produzione dei 18 episodi della stagione finale prima che tutta la produzione di Hollywood si fermasse a causa della pandemia, perché hanno optato contro i flash-forward per i personaggi e come immaginano il futuro dei personaggi – e il loro stesso futuro.

Su questa nota Levitan e Lloyd hanno parlato di un possibile spinoff di Mitch & Cam in Missouri e di altre potenziali ramificazioni, hanno condiviso le loro esperienze preferite di Modern Family e hanno riflettuto sull’eredità della serie come juggernaut degli Emmy e pietra miliare nella rappresentazione LGBTQ sullo schermo.

DEADLINE: Hai pensato a come gli abbracci nel finale avrebbero giocato in un periodo di allontanamento sociale?

LEVITAN: Sì, immediatamente. questa è la prima cosa che ho pensato, che, attraverso il prisma di questo virus, il momento finale del finale sembrerà molto strano. Ma questo dimostra quanto velocemente stiano cambiando le cose nel nostro mondo. Un mese fa, questa era una cosa perfettamente normale, e ora è completamente anormale. Molto strano.

LLOYD: Certo che ci penso. Penso anche al fatto che se avessimo fatto una stagione regolare – facevamo 22-24 episodi a stagione prima di quest’anno, quando ne abbiamo fatti 18 – saremmo stati in questa strana posizione di girare probabilmente fino all’ultimo e poi fare una pausa per chissà quanto tempo, sei mesi, prima che il nostro finale andasse in onda.

È un pensiero surreale. Chi lo sa, senza show in produzione avremmo potuto cogliere quell’opportunità per dire: “Beh, perché non torniamo e facciamo un’altra stagione l’anno prossimo e la finiamo allora?

DEADLINE: Siete tentati di fare un’altra stagione? Avete altre storie da raccontare?

LLOYD: È certamente una tentazione perché abbiamo un gruppo così grande. Avevamo un cast meraviglioso, avevamo uno staff di scrittura affidabile, eccellente, di prim’ordine, era un bel posto dove andare a lavorare, le persone per la maggior parte si godevano la compagnia reciproca, ed eravamo orgogliosi del prodotto che stavamo facendo. Guardate, nessuno l’aveva previsto, e nel complesso è stata la decisione giusta chiudere dopo 11 anni, cioè 250 episodi. È una lunga durata in qualsiasi epoca, particolarmente lunga nell’epoca in cui viviamo ora, dove uno show di Netflix di 40 episodi è considerato una maratona. Quindi non credo che la considereremo una cattiva decisione.

LEVITAN: Non mi sembra di aver lasciato nulla sul tavolo. Personalmente non dico, oh, se solo avessimo avuto un’altra stagione avremmo potuto fare questo o quello. Sento che abbiamo fatto un bello show che ha intrattenuto molte persone, che ha portato gioia e risate nella vita delle persone, ed era ora di andare.

DEADLINE: Chris, puoi analizzare il finale? Sembrava che steste esaminando le diverse combinazioni di personaggi e cercando di creare un momento per ogni coppia.

LLOYD: C’è stata molta conversazione su come portare tutto intorno. Il principio guida, almeno per me, è stato che un buon finale è davvero un buon inizio, e dovremmo mandare tutti questi personaggi a fare vite che il pubblico sarà felice di immaginare nei nuovi viaggi. Dato che avevamo persone che andavano avanti, Mitch e Cam che andavano nel Midwest, Alex che andava in Europa, Luke che andava al college in un altro stato, Manny che andava in giro per il mondo per un anno, c’è un sacco di cambiamento.

Quindi quello che stavamo veramente esaminando era la dissoluzione di questa unità familiare che era stata insieme per 11 anni. e volevamo sia avere alcuni importanti addii tra Claire e Mitchell, Phil e Jay, Gloria e Cam. Ma, cosa più importante, avevamo anche bisogno che tutti avessero la possibilità di dire addio alla famiglia, una sorta di addio comune a questa unità su cui si sono davvero appoggiati e che sanno che non sarà mai più nella stessa costituzione.

E così facendo, dà al pubblico la possibilità di dire addio anche alla famiglia nel suo complesso, che questo gruppo – saranno intorno all’altro, nella vita dell’altro, ma non sarà mai più un’unità solida giorno per giorno dopo questo momento.

Questa era la cosa principale che volevamo realizzare. C’è stata un sacco di conversazione su come trasformarlo in una storia, ed è da lì che sono nate le idee, come quella di avere gli addii interrotti, che iniziano in modo molto sentimentale e poi a metà giornata sono tutti tipo, va bene, possiamo dirci addio e basta. Sembrava un modo divertente per togliere l’eccessivo sentimentalismo dal momento.

DEADLINE: Il lungo abbraccio familiare era un omaggio al finale del Mary Tyler Moore, che tuo padre ha co-scritto?

LLOYD: Forse c’è stato un po’ di omaggio… per lo più è stata un’occasione per i nostri personaggi di fare quello che speriamo faccia il nostro pubblico… dare a questa famiglia un ultimo abbraccio prima di un addio.

DEADLINE: Steve, il penultimo episodio ha presentato alla famiglia il nuovo bambino di Mitch e Cam. Nonostante Cam abbia sperimentato modi per superare il momento del Re Leone per Lily, non c’è stata nessuna grande rivelazione per il fratellino. Come mai?

LEVITAN: Beh, siccome abbiamo fatto il momento del Re Leone con i figli di Haley l’anno scorso, abbiamo pensato che farlo una terza volta sarebbe stato probabilmente troppo. Ho sempre pensato che la fine della scorsa stagione, quel momento sarebbe stato un bel finale per lo show, ma abbiamo deciso di fare questa undicesima stagione.

DEADLINE: Non si sa mai esattamente quanto durerà uno show, ma l’attuale finale di serie era qualcosa che avevi previsto all’inizio? Avete sempre saputo che Cam e Mitch andranno in Missouri?

LEVITAN: Non è sempre stato così. Penso che sia l’ultimo anno o due in cui abbiamo iniziato a pensare che fosse una cosa potenziale da fare. Come ho detto, un altro potenziale evento per il finale sarebbe stato la nascita della prossima generazione quando Haley e Dylan hanno avuto il loro bambino. Onestamente pensavo che la decima stagione sarebbe stata quella, e poi abbiamo messo incinta Haley così non potevamo fermare quel treno una volta che stava andando quando abbiamo deciso di fare un’altra stagione.

Così avevamo bisogno di un’altra versione di un finale e, parlo solo per me, mi piacciono molto i finali degli show dove c’è un certo senso di addio, dove i personaggi stanno sperimentando quello che il pubblico sta sperimentando nel dire addio ad alcune persone o personaggi che amano.

DEADLINE: Ma Mitch e Cam nel Missouri è anche una potenziale idea di spinoff di cui si è parlato per anni. Questo ha avuto un peso nella decisione di mandarli lì?

LEVITAN: No. Al momento personalmente non ci sto pensando. Penso che ci siano un paio di scrittori che stanno pensando se ci sarà uno spinoff di Mitch e Cam, ma ci stanno letteralmente pensando. Stanno usando questo tempo che abbiamo ora per pensarci, se c’è qualcosa. Non sto guidando questo, ma sono un grande fan di Jesse ed Eric, e quei personaggi sono ovviamente vicini e cari a me, e certamente penso che siano abbastanza forti da portare uno show. Per me, sentivo davvero che quello di cui avevo bisogno creativamente era di lavorare su qualcosa di nuovo dopo aver lavorato su Modern Family per 12 anni e praticamente in esclusiva.

LLOYD: No. Volevamo farli partire per un nuovo viaggio, e ci sembrava simmetrico far seguire a Mitchell Cam da qualche parte e magari stare intorno alla famiglia di Cam perché Cam aveva avuto quel ruolo nella vita di Mitchell negli ultimi 11 anni. Cam ha avuto questa opportunità di fare qualcosa di meraviglioso ed eccitante, Mitchell si è sentito bene, questo rende il mio obbligo di lasciargli inseguire il suo sogno, e io andrò con lui e vedrò com’è quella vita per me.

Ora avendo detto che sì, presenta una possibilità per noi. Succederà? Non ne sono sicuro, ma saremmo probabilmente stupidi a non esplorarla. Tuttavia, fare uno spinoff è un po’ complicato in molti modi e non lo faremo a meno che non ci sentiamo sicuri che ci sia qualcosa, non voglio dire che è una cosa improbabile, è in discussione, ma vedremo. Non vogliamo lanciarci in qualcosa del genere, in particolare perché Modern Family è un numero difficile da seguire, ma è una possibilità.

DEADLINE: Qualche altra possibilità di spinoff che vorreste perseguire, come Haley e Dylan come una nuova famiglia o i nasi vuoti Phil e Claire in un viaggio in camper?

LLOYD: Sarei entusiasta di seguire qualsiasi di queste persone. Mi è piaciuto vivere con quei personaggi per molto tempo. Mi piacerebbe vedere cosa succede a Phil e Claire in quel camper, e mi piacerebbe sapere com’è la vita di Dylan e Haley mentre si trasformano in Phil e Claire, ma in qualche modo è quello che farà il pubblico. Questa è la ragione per cui si mandano le persone in nuovi viaggi, perché il pubblico può quasi prendere il controllo della scrittura per te e immaginarsi quali sarebbero questi nuovi episodi.

DEADLINE: Per te stesso, hai idee su cosa potrebbe esserci dopo per ciascuno dei personaggi?

LLOYD: Non ho scritto questi episodi che non andranno mai in onda nella mia testa. Ho dei pensieri, penso che Alex, probabilmente crescerà vivendo in Europa e diventerà… è sempre stata un po’ lontana dalla famiglia, forse un po’ più in quella direzione ma sempre con un senso di obbligo di controllare le persone e di essere una persona affidabile nella famiglia.

Se sto facendo una proiezione, penso che si riuniranno per il Ringraziamento e il Natale e alla fine per i matrimoni e tutto il resto, ma sono, come ho detto, fuori per nuovi viaggi. Luke sta finalmente andando in un college di quattro anni, potrebbe maturare e trovarsi in un nuovo settore. Tornato a casa, Phil che collabora con Gloria nel settore immobiliare è interessante da pensare.

DEADLINE: Perché non avete fatto il tipo di flash-forward con cui finiscono molti show; avete deliberatamente voluto lasciare la porta aperta per rivisitare lo show un giorno o per potenziali spinoff, in modo da non bloccarvi in quello che succede ai personaggi?

LEVITAN: Penso che ci sia stato un lancio che c’era una ripresa dal futuro. Alla fine abbiamo deciso di non farlo. Penso che quello che abbiamo cercato di fare è stato far sapere al pubblico che c’erano buone cose in serbo per questi personaggi e lasciare che la loro immaginazione riempisse il resto.

LLOYD: Flash-forward mi sembrava un’idea terribile perché è fantascienza dove si viaggia nel tempo, quindi non siamo andati troppo in là su quella strada. Ma è difficile e c’erano un sacco di buone idee (finali) che sono state proposte e considerate. Abbiamo scelto di dare spazio nell’episodio a diverse coppie. I tre ragazzi hanno avuto un momento, Claire e Mitch hanno avuto un momento, Jay e Phil hanno avuto un momento, Gloria e Cam hanno avuto un momento, ma si sarebbe potuto dire altrettanto facilmente che il momento doveva essere tra Jay e Claire o Jay e Mitchell, o i genitori e i figli dei Dunphy. Dovevamo solo scegliere a quali addii volevamo dare i riflettori, e quelli sono stati quelli su cui abbiamo deciso. Penso che sia stato bello avere i ragazzi, i ragazzi che hanno vissuto molte avventure insieme, per dare loro un momento privato.

C’è un bel momento privato tra Phil e Claire dove erano nella camera da letto al piano superiore che ora è vuota e stavano riflettendo sugli ultimi 20 anni della loro vita e questo sembrava giusto. Certo, sarebbe stato bello avere altri 15 minuti di tempo di trasmissione per dare a qualche altra persona, qualche altro accoppiamento, forse un momento finale, ma poi si entra in un problema di beh, quando un finale è troppo lungo. Mi sento come se l’avessimo realizzato in un modo abbastanza breve e dolce e questo è meglio per quanto mi riguarda.

DEADLINE: Guardando indietro, cosa ti mancherà di più e cosa ricorderai di più dei tuoi anni in Modern Family? Quali erano alcuni dei tuoi episodi o storie preferite?

LLOYD: Quello che mi mancherà personalmente è il giorno. Si va a lavorare con persone che sono intelligenti e creative, interessanti, di solito abbastanza divertenti, si arriva a fare qualcosa insieme, e questo è tutto ciò che si può chiedere nella vita. Sei intorno a persone che ti stimolano, e fai qualcosa di meglio con loro di quanto potresti fare da solo. Questa è un’esperienza creativa che mi mancherà.

In termini di show, amo alcune delle nostre farse piatte perché sono difficili da realizzare e sono le preferite del pubblico, amo il nostro episodio di Las Vegas, ne abbiamo fatto uno quest’anno, abbiamo riportato Stephen Merchant, quelli erano divertenti. Ma probabilmente i miei preferiti sono quelli che hanno un misto di commedia e un po’ di pathos, ce ne sono alcuni che hanno qualcosa che ti tocca in un modo in cui non ti aspettavi di essere toccato nell’episodio.

Ne abbiamo fatto uno in cui Phil e Haley vanno a cercare di riparare la bambola rotta di Lily ma nel corso di esso Phil viene a sapere che Haley non è più vergine e nel discutere della bambola cerca di elaborare i suoi sentimenti su sua figlia e questo passaggio nella vita. È un episodio divertente ma in quel momento abbastanza toccante, questo sarebbe un esempio. Alcune delle storie di Clive e Juliana erano le mie preferite perché era così divertente vedere quei personaggi (Phil e Claire) nei loro alter ego, ma dava anche un piccolo sguardo all’amore genuino che avevano l’uno per l’altra. Erano dolci.

L’episodio del matrimonio di Mitch e Cam è stato bello per noi perché abbiamo visto un bel momento in cui Jay ha colto l’occasione e ha accompagnato Mitchell all’altare. È stato bello per ragioni culturali, che abbiamo visto il matrimonio gay in televisione. Ma ci sono anche episodi più piccoli che avevano un sacco di emozioni e ce n’è uno che ricordo in cui Haley usciva con un ragazzo più grande, interpretato da Jason Mantzouka, solo per essere ribelle, e Claire consigliava a Phil di non abboccare e di comportarsi come se tutto andasse bene. Alla fine lui dice, come posso non dire qualcosa, questa è la mia bambina, farei qualsiasi cosa per lei, e Haley è lì ad osservare, ed è finito per essere un momento molto dolce tra loro due.

LEVITAN: Abbiamo trascorso un periodo meraviglioso lavorando insieme e posso indicare alcuni momenti o esperienze, come gli Emmy, che non dimenticherò mai. I viaggi sono stati molto speciali. Abbiamo avuto modo di andare in un sacco di posti incredibili insieme, Hawaii, Australia, Parigi, Wyoming, Lake Tahoe, che è una cosa insolita per una commedia di rete da fare su base abbastanza regolare.

Alcuni di questi erano davvero grandi, riprese ambiziose e ci siamo divertiti a farle. Quest’anno, per esempio, a Parigi, quello che è stato così eccitante e grandioso è stato prendere tutti i membri della troupe, sia che vi usiamo o meno, siete invitati, e vi paghiamo. C’erano così tante persone della troupe che non erano mai state fuori dal paese, e mi ricordo che alcune persone sono venute da me mentre eravamo a Parigi e, con le lacrime agli occhi, hanno detto: “Non ho mai pensato in vita mia che sarei stato qui e non posso credere di esserlo. Questo tipo di esperienze sono quelle che ricorderò sempre.

Ho costruito un enorme senso di orgoglio per aver fatto un buon lavoro per molto tempo e l’incredibile senso di vicinanza con il numero di scrittori che hanno contribuito così tanto delle loro vite allo show, alcuni di loro fin dall’inizio. E’ stato un periodo incredibile.

DEADLINE: Cosa c’è dopo per te?

LLOYD: Beh, non so, non credo che nessuno di noi tornerà a qualcosa troppo presto, ma guarda, lo faccio da 35 anni quindi è difficile immaginare una vita in cui non lo faccio. Ho un paio di cose che sono in fase iniziale, e spero che si realizzino in qualche forma. Personalmente mi intriga l’idea di fare una cosa più breve, ma detto questo, ho lavorato nella televisione di rete per 35 anni, quindi sento di conoscere quel mondo e quella forma e potrei rimanerci, o potrei fare una combinazione delle due cose. Ma per il momento, sto cercando di schiarirmi un po’ le idee.

LEVITAN: Sto lavorando su un mucchio di altre idee, sto lavorando con un paio di persone, stiamo scrivendo un pilot proprio ora, la nostra prima bozza è quasi finita. Al momento sono in riunione creativa su quello, e penso che, all’ultimo conteggio, ci siano altri tre o quattro show. Quindi sto cercando di mantenere le mie giornate piene, mi impedisce di impazzire; penso che ieri ho avuto sei ore e mezza di videoconferenze con Zoom su tre progetti diversi.

DEADLINE: E hai finito con la commedia familiare per il momento, stai cercando di fare qualcosa di completamente diverso?

LEVITAN: Non ci sto nemmeno pensando in questi termini. Il primo progetto a cui sto lavorando ha molti elementi familiari, ma è molto diverso nel tono e nel soggetto e sì, è la prima cosa che volevo fare.

DEADLINE: Quali sono le tue speranze per il finale nel contesto del periodo in cui va in onda?

LEVITAN: Abbiamo sempre cercato di fare uno show che facesse ridere, che portasse gioia alla gente. Penso che sia interessante che il nostro finale vada in onda in un periodo così turbolento per questo mondo. Spero solo che quando le persone hanno bisogno di un po’ di gioia, persone spaventate o in lutto o sole, questo finale porti loro un po’ di gioia.

LLOYD: Penso che Modern Family abbia sempre avuto un fascino per le persone e le famiglie perché era un po’ più sofisticato della maggior parte dei programmi per famiglie. Gli show per famiglie sono tipicamente appiccicosi e un po’ più interessati ai bambini che ai genitori, e poi la commedia per adulti in televisione è più spesso una commedia sul posto di lavoro o qualcosa per cui i bambini non hanno molto interesse, così abbiamo cercato di scrivere qualcosa che potesse piacere a tutta la famiglia e non necessariamente in modo sano ma in modo onesto, e penso che durante i nostri 11 anni le famiglie lo guardavano insieme e la gente si godeva quell’esperienza di guardare uno show che c’era qualcosa in quello show per tutti.

E spero che la stessa cosa accada con il nostro finale in un momento in cui le persone sono bloccate nelle loro case e un po’ spaventate e un po’ ansiose, che questo episodio dia loro la possibilità di ridere e forse avere un ultimo momento con questi personaggi che gli piaccia e che possa dare loro 30 minuti o un’ora di distrazione dai tempi difficili in cui ci troviamo. Sarebbe fantastico per noi come show sapere che potremmo aver sollevato lo spirito delle persone anche solo per un’ora in mezzo a tutto questo, sarebbe fantastico.

Prima del finale di stasera, Modern Family è stato riconosciuto dal presidente esecutivo della Disney Bob Iger: