Seriously, Stay Away from Sacred Falls

Gli amanti dell’avventura amano superare i limiti e correre rischi. Se fossero invincibili e immortali, questo non sarebbe un problema. Ma nessuno è invincibile e immortale, e troppo spesso alle Hawaii, oltrepassare il limite non è un crimine senza vittime.

Già ieri l’Honolulu Board of Water Supply ha detto che non vuole più essere responsabile delle scale Haiku, che sono state danneggiate dai forti venti del fine settimana. Le scale sono state chiuse da 30 anni, ma ogni mese decine di escursionisti aggirano di nascosto le recinzioni e si nascondono dalle guardie di sicurezza, sconfinando in un territorio pericoloso (e spesso richiedono sforzi di salvataggio altrettanto pericolosi).

Oggi, il Dipartimento di terra e risorse naturali dello stato ha rilasciato un nuovo video che sperano possa mettere in guardia le persone dal Sacred Falls State Park a Hau’ula sulla North Shore. Il parco è stato il luogo di una delle più orribili tragedie nella storia delle Hawaii, una frana il giorno della festa della mamma nel 1999 che uccise otto persone e ne ferì più di 30.

Le storie strazianti di quel terribile giorno, quando massi grandi come automobili precipitarono giù per le ripide pareti della valle e fecero a pezzi la vita di diverse famiglie, sono ancora rivisitate quindici anni dopo. Ma non sono ancora abbastanza per tenere la gente fuori, e il DLNR sta prendendo una posizione più forte contro i trasgressori.

Il DLNR è particolarmente infastidito dalle guide online che ancora incoraggiano le persone a visitare Sacred Falls, o almeno dicono loro come accedere al parco chiuso. Il video è parte di uno sforzo per “contrastare innumerevoli blog e siti web che incoraggiano gli escursionisti a sconfinare nel parco”, declinando gli attuali risultati di una ricerca web per “Sacred Falls.”

Ci sono recensioni Yelp dell’escursione recente come il mese scorso, e Keely H. di Wahiawa spiega utilmente come è entrato. E il primo risultato di Google per una ricerca su Sacred Falls è un post su Exploration Hawaii intitolato “Come arrivare a Sacred Falls”. Il post è stato scritto nel 2012.

(Lo sforzo del DLNR sembra dare i suoi frutti, però, come il post è stato aggiornato nelle ultime 24 ore per includere il nuovo video, una nota che recita: “È illegale camminare su questo sentiero e per farlo sarebbe causa di citazione o arresto,” e diversi “” marcatori.)

Il video di sette minuti spiega i pericoli a Sacred Falls, e sottolinea l’illegalità di entrare nel parco. Parole come “illegale”, “irrispettoso” e “kapu” sono ripetute e lampeggiano sullo schermo per enfasi. Il video nota che le persone cercano di camminare verso le cascate nonostante diversi segni che dicono alle persone di non andare oltre.

Incredibilmente, gli escursionisti hanno detto ai funzionari DLNR che pensavano che i segni erano solo un requisito tecnico, inviato per limitare la responsabilità del governo.

“Nel 2014, i nostri ufficiali hanno scritto più di 120 citazioni a persone che sono entrate illegalmente nel parco”, ha detto Jason Redulla, capo facente funzione della divisione di applicazione del DLNR, in una dichiarazione rilasciata oggi. “Prendiamo la responsabilità di proteggere le persone dal continuo pericolo di caduta massi e inondazioni flash seriamente e abbiamo una politica di tolleranza zero per quanto riguarda l’ingresso in Sacred Falls – Se ti beccano sarai citato.”

Fare una citazione è difficilmente la cosa peggiore che può accadere a voi nel parco. E se ti fai male, è solo l’inizio di una crisi molto più grande. È incredibilmente difficile per i soccorritori accedere alle parti più profonde della valle. I soccorsi in elicottero sono essenzialmente impossibili, il che significa che i soccorritori devono fare un’escursione da soli e affrontare gli stessi pericoli.

“Gli esperti geologici che hanno esaminato questa zona ci dicono che le cadute di roccia continueranno senza sosta e non possono essere previste, quindi chiunque vada alle cascate sta giocando alla roulette con le loro vite”, ha detto l’amministratore DLNR Dan Quinn.

Il dipartimento nota che chiunque citato per entrare in Sacred Falls deve apparire in tribunale e potrebbe affrontare multe significative insieme a possibile tempo di carcere. DLNR sedia Carty Chang conclude, “Con così tante meravigliose escursioni cascata disponibile intorno a Hawaii, non c’è motivo per chiunque di infrangere la legge e mettere la propria e la vita dei soccorritori a rischio entrando Sacred Falls State Park.”

Guarda il video DLNR qui. Per ulteriori informazioni, visitare il sito web del DLNR Hawaii State Parks, e per trovare migliori escursioni e sentieri da provare, controllare Na Ala Hele, lo Stato delle Hawaii Trail and Access Program.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.