Steelhead vs. Rainbow Trout – What’s the Difference?
Domanda: Vorrei provare per la prima volta la pesca delle trote d’acciaio sull’American River. Acquisterò una regolare licenza di pesca della California e rispetterò tutti i regolamenti, ma devo acquistare la steelhead card se non intendo tenere nessuna steelhead? Se è così, perché non si può pescare la trota normale (arcobaleno) nello stesso fiume senza una carta per le trote d’acciaio? (Lilly K.)
Risposta: Può essere un po’ confuso perché la trota steelhead e la trota iridea sono lo stesso pesce. Il suo nome scientifico è Oncorhynchus mykiss (O. mykiss). In generale, O. mykiss che si trova in acque dolci senza accesso all’oceano è una trota iridea e la trota steelhead è un pesce O. mykiss che si trova in acque anadrome, che sono acque con accesso libero all’oceano dove vivono la maggior parte della loro vita e tornano alle acque dolci per deporre le uova.
Per scopi pratici e per facilitare la conformità, i regolamenti di pesca differenziano tra trote iridee e steelhead in acque anadrome da una soglia di 16 pollici di dimensione. O. mykiss più piccolo di 16 pollici è una trota iridea, e più grande di 16 pollici è una steelhead. La pesca della testa d’acciaio, cioè di qualsiasi O mykiss che superi i 16 pollici, nelle acque anadrome compreso il Lower American River sotto la diga di Nimbus nella Contea di Sacramento, richiederà l’acquisto di una Steelhead Report Card, anche se si pratica il catch-and-release (California Code of Regulations Title 14, section 5.88).
La report card fornisce dati importanti agli scienziati della pesca e richiede una voce per ogni giorno di pesca e statistiche su tutti i pesci catturati e rilasciati. La pesca di O. mykiss inferiore a 16 pollici non richiede una scheda di segnalazione per la testa d’acciaio.
La chiusura della pesca alla sardina significa niente più sardine per esche vive?
Domanda: Ho sentito al telegiornale la settimana scorsa che la pesca delle sardine verrà chiusa perché è stata sovrasfruttata. È vero? Se è così, quale sarà l’impatto sui pescatori sportivi che dipendono dalle sardine come esca viva? E per i pescatori che le catturano accidentalmente con l’amo e la lenza o che le prendono di mira con sabiki e attrezzature simili al largo di moli, pontili, ecc. (Steve C.)
Risposta: La stagione dell’attuale pesca commerciale diretta alla sardina è chiusa. Ci sarà anche un divieto per la prossima stagione per la stessa pesca a causa di uno stock in declino, ma il declino non è dovuto alla pesca eccessiva. I pescatori saranno felici di sapere che queste chiusure non hanno effetto né sulle esche vive né sulle catture ricreative di sardine. Queste catture non sono considerate come parte del divieto di pesca commerciale diretta. Attualmente, non c’è limite al prelievo ricreativo di sardine del Pacifico (California Code of Regulations Title 14, section 27.60(b)).
La biomassa (numeri della popolazione) e le catture commerciali di sardine del Pacifico hanno fluttuato dall’inizio del secolo scorso. Negli ultimi due anni, la biomassa della sardina del Pacifico è diminuita. Queste fluttuazioni e il recente declino sono dovuti principalmente ai cambiamenti naturali su larga scala della temperatura oceanica, e gli studi mostrano che la biomassa ha fluttuato su scala decadale per migliaia di anni. Per maggiori informazioni sulla gestione dello stock di sardine della costa occidentale del Pacifico, si prega di consultare il sito web del Pacific Fishery Management Council (www.pcouncil.org/).
Per maggiori informazioni sulla storia, la ricerca e la gestione delle sardine del Pacifico in California, si prega di visitare il sito web del California Department of Fish and Wildlife (CDFW) sulle sardine del Pacifico all’indirizzo www.dfg.ca.gov/marine/cpshms/pacificsardine.asp.
Spotting abalone for friends while on probation?
Question: Sono stato citato per una violazione di abalone per la mancata etichettatura immediatamente fuori dall’acqua l’anno scorso (sono andato alla mia auto per prendere una penna e mi sono imbattuto in un ranger). La mia libertà vigilata prevede 12 mesi di divieto di pesca. Sarebbe legale uscire ancora con i miei amici e cercare gli abaloni per loro? Ovviamente non porterei un ferro per abaloni. (Jingsong W.)
Risposta: No. La legge definisce “cacciare, inseguire, catturare, catturare o uccidere, o tentare di cacciare, inseguire, catturare, catturare o uccidere” (FGC, sezione 86). Se stai aiutando i tuoi amici individuando l’abalone per loro da raccogliere, stai inseguendo e cacciando l’abalone, il che costituisce una cattura.
Collana di artigli di orso nero?
Domanda: Ho una collana che contiene artigli di orso nero che sono stati presi legalmente in Wisconsin un paio di generazioni fa. Facevano parte di un tappeto fino a quando non è andato in pezzi a causa dell’età e delle tarme. Vorrei passarla a mio nipote che è coinvolto nelle attività dei Cub Scout. Sarebbe un regalo che viene tramandato da una generazione all’altra. È legale per lui possederlo in California? Nel rispetto delle tradizioni scout, voglio essere sicuro che stiamo facendo le cose legalmente e correttamente. (Robert S., Texas)
Risposta: Sì, puoi dare questo tesoro di famiglia a tuo nipote, ma il Fish and Game Code, sezione 4758, proibisce la vendita o l’acquisto di parti di orso in California.
Sì, puoi dare questo tesoro di famiglia a tuo nipote.