コード・リョーコ
Main (Lyoko Warriors)Edit
Jeremy Belpois (French: Jérémy Belpois、シーズン1では旧Jeremie（仏：Jérémie））
声の出演：。 ラファエル・ブリュノー（仏）、シャロン・マン（英） 12歳のクラストップの生徒で、ロボットを作るための部品を探しているときに工場のスーパーコンピューターを発見し、起動させる。 スパコンの電源を入れることで、仮想世界「リョーコ」のアエリタと、悪意のあるマルチエージェントシステム「X.A.N.A.」を再び目覚めさせる。 片思い中のアエリタを守りたいという思いから、彼女を地球上に実体化させ、スパコンとX.A.N.A.から救い出すことを主な目的としている。 X.A.N.A.を倒すための新しいプログラミングを得意とし、リョーコにいる間は一行を監視している。 彼は非常に運動ではなく、より多くのコンピュータに精通しているので、ジェレミーはほとんど唯一の一度と二度とそれをしないことを誓うそこに行く、Lyokoに行くことはありません。 彼の仕事熱心な態度は、他のメンバーとの関係に負担をかけることがある。
アエリタ・シェーファー
声の主は。 ソフィー・ランドレス（仏）、シャロン・マン（英） 主にアエリタ・ストーンズの名で知られ、ジェレミーと並んでグループの中で最も頭が切れる存在。 シリーズ当初は、リョーコのスパコンに閉じ込められていた。 当初はAIと思われていたが、リョーコの世界の創造主であるフランツ・ホッパーの娘であることが明らかになった。 幼い頃、母親を亡くした。 スーツ姿の男たちが彼女の家に来たとき、彼女と彼女の父親は逃げ出し、Lyokoで自分たちを仮想化した。 仮想化からジェレミーがスパコンを発見するまでの間に、X.A.N.A.に重要な記憶の断片を盗まれ、彼女が再び完全に人間になることを阻害された。 この断片が回収された後、彼女はスーパーコンピューターとリンクしなくなる。 人間になってからも、前世の悪夢にうなされることが多い。 彼女は後に奇数のいとこであると主張し、エイリアスAelita石の下にKadicでボーダーとして入学。 彼女は彼女のためにジェレミーの気持ちを返すが、彼はしばしばスーパーコンピュータの作業を優先してAelitaと彼女の情熱を見落とすことによって、彼らの関係を緊張させる。 アエリタはX.A.N.A.の攻撃を止めるためにLyokoの塔を非活性化できる唯一の存在である。 Lyokoでは、彼女の幼少期のおもちゃの妖精 “Mr.Pück “に似たエルフのような外見をしている。 岩や橋などのオブジェクトを仮想環境上に生成したり、削除したりする「創造の力」を持っている。 シーズン3までは武器も防御力もなかったが、「エナジーフィールド」というプラズマのピンク色の球を投げたり、敵の攻撃を防いだりする能力を身につけた。 シーズン4では、ジェレミーの新しいバーチャルな服装の一部として、薄ピンク色の天使の羽をプログラムし、空を飛ぶことができるようになりました。
オッド・デラ・ロッビア
声の出演 ラファエル・ブリュノー（仏）、マシュー・ジェッツィ（英） コミカル・リリーフ。 オッドは学業に関して大きな可能性を持っているとされているが、ほとんどそれを発揮しておらず、その結果、勉強不足で成績が悪い。 ウルリッヒと寮をシェアしており、キウイという犬を飼っているが、Kadicではペット禁止なのでタンスの中に隠している。 女好きと言われ、多くの女子生徒と付き合っているが、その恋は数日で終わってしまうことが多い。 Kadicに入学する前は、両親と5人の姉妹と一緒に暮らしていた。 金髪に紫の斑点があり、スパイクを立てている。 Lyokoでは猫のような服を着ており、尻尾と “レーザーアロー “を放つ爪のある手袋を身につけている。 シーズン1では “フューチャーフラッシュ “という予知能力を持っていたが、シーズン2前に削除された。 シーズン2では、腕を体の前で交差させることで紫色の盾を召喚する能力を得る。 また、爪を使って壁をよじ登ることもできる。
ウルリッヒ・シュテルン
声の出演 マリー・リーヌ・ランデルヴァイン（仏）、バーバラ・ウェーバー＝スカッフ（英） 控えめな性格で、なかなか自分の気持ちを打ち明けられないメンバー。 両親から成績優秀であるよう圧力をかけられているが、勉強が苦手で期待に応えられない。 休日は、片思いのユミと一緒にペンカクシラットの練習をしている。 めまいのため、ロッククライミングなどのアクティビティに参加するのは難しい。 そのため、ウルリッヒは筋肉質な体格をしており、多くの女の子（特にシシィ）からハンサムだと思われている。 Lyokoでは、日本の侍をイメージした黄色と茶色の衣装を身に着けている。 主な武器はカタナで、二刀流ができる。 高速でダッシュできる「スーパースプリント」と、自分のクローンを2体作れる「トリプリケート」の能力を持つ。 これらの能力を組み合わせた技「トライアングレート」は、自分のクローンを使って敵を囲むように三角形を作り、待ち伏せをすることができる。
石山由美
声の出演。 ジェラルディン・フリピア（仏）、ミラベル・カークランド（英） カディックの近くに住み、通うかなり控えめな生徒。 グループの中では最年長。 日系人であり、弟が一人、ヒロキ。 両親の文化的背景から、良い成績を維持し、家族の価値観を守らなければならない。 家庭内では、両親の夫婦間の問題に対処しなければならない。 彼女はシーズン2中にKadicに転校ウィリアムダンバーの友人です。 彼女はウルリッヒとpencakシラットの練習、彼女は彼女に片思いしているが、それは彼女にウルリッヒのときめきほど明白ではありません。 彼女は常に黒を着て、ジェレミーとAelitaの不在でそれを操作するためにスーパーコンピュータの十分な基本的な知識を持っています。 Lyokoでは、ユミは芸者にインスパイアされた衣装で帯を締めている。 彼女の主な武器はテッセンファンで、パワーはテレキネシスで、心で物を動かすことができる。
ウィリアム・ダンバー
声の主は。 マチュー・モロー（仏）、デヴィッド・ガスマン（英）。破壊行為で前の学校を退学になり、カディック学園に通い始めた自信過剰な生徒。 ユミと親しくなり、やがて彼女に想いを寄せるようになる。 ウルリッヒとよく喧嘩をし、ユミの境界線を無視するため、ユミは彼の誘いに苛立ちを覚えている。 いくつかのX.A.N.A.の攻撃の間にグループに役立つことを証明した後、彼らは彼がグループに参加することを許可されるべきであるかどうかについて投票するが、由美はノーと彼の記憶が消去される投票する。 しかし、最終的にはウィリアムの加入が必要と判断され、全会一致で可決される。 Lyokoでの最初の任務で、ウィリアムはX.A.N.A.に捕らえられ、憑依され、その操り人形としてウィリアムを隷属させる。 以後、ジェレミーがウィリアムを解放するまでは、ジェレミーが作ったウィリアムのクローンが本物のウィリアムを装っている。 残念ながら、ジェレミーのプログラムは、ウィリアムのクローンが非インテリジェントまたは予測不可能な行動することを引き起こして、不完全である。 シリーズの終わり近くに、クローンは、彼が最終的に戦士を助けるために使用するいくつかの人間のような形質を、開発を開始します。 シリーズ終盤、ウィリアムはついにX.A.N.A.の支配から解き放たれる。 リョーコでは、ウィリアムは白い服を着て、衝撃波を放つことができる巨大な剣を持っています。 X.A.N.A.の支配下においては、服装が黒くなり、手首に防御用のスパイクガントレットを装着する。 強靭な肉体と、黒煙に包まれて高速で移動し、やがて空を飛ぶことができる「スーパースモーク」、遠距離を見ることができる「セカンドサイト」、「空中浮遊」など、多彩なパワーを持つ。 X.A.N.A.は仮想世界のリョーコ・ウォーリアーズを止めるためにウィリアムを送り込み、その様々な能力のおかげで手強い相手であることを証明している。
AntagonistsEdit
X.A.N.A.
時々XANAとして知られている、マルチエージェントシステムに基づいた悪と強力なコンピュータウイルスである。 シリーズの中心的な敵役として登場する。 元々はフランツ・ホッパーが以前携わっていた軍事用ソフトウェアシステム「カルタゴ計画」を破壊するために作られたものである。 フランス政府がカルタゴにアクセスするのを阻止するためと本人は語っている。 しかし、過去への回帰を繰り返した結果、X.A.N.A.は自己認識を獲得するまで進化し、フランツを裏切り、彼と娘のアエリタをLyokoに閉じ込めることを選択する。 フランツは仕方なくスパコンを停止させ、その暴走を止める。 現代に蘇ったX.A.N.A.は、地球を破壊し続け、立ちはだかる者たちに容赦ない。 復活するたびに力を増し、無差別に破壊するのではなく、より大きな計画や目標を持つようになる。 X.A.N.A.はプログラムとしての物理的な形は持っていない。 その代わり、X.A.N.A.は「タワー」と呼ばれるLyokoの構造物を起動し、スーパーコンピューターの中にいながら現実世界で活動するマルチエージェントシステムの拡張を使用しており、タワーを停止させることによってのみ阻止することができる。 X.A.N.A.は、タワーを通じて、ネットワーク内の得体の知れないコンピューターウイルスとして姿を現し、その制御のもと、コンセントから幽霊のようなクリーチャーを自由に出現させることが可能である。 このエクステンションは、電子機器や物体、生物に憑依して意のままに操り（通常は支配の証である目のマークを付ける）、電磁波現象を引き起こして地球を攻撃したり、策略を巡らせたりする力を持っている。 X.A.N.A.はやがて、これらの不自然な能力（スペクトル体、身体能力の向上、電気的能力、浮遊など）を持つピクセル化した器として、地球に人間を憑依させ、その意のままにさせることを覚えるようになる。 また、他人の姿をしたポリモーフィックスペクターを地球に送り込んでいる。 リョーコでは、システムを使って多くの種類のモンスターを仮想化し、標的を攻撃する。また、セクターの変更、イリュージョン、敵のための刑務所の作成、バグやウイルスの植え付け、不完全な戦士を操作するプログラムを使用する。 X.A.N.A.はシーズン1の「ゴースト・チャンネル」に登場し、ジェレミーへの変装がばれた後、ジェレミーの風刺画に変身して戦士を皆殺しにしようとしました。 このエピソードでX.A.N.A.の声を担当したのはデヴィッド・ガスマンである。 X.A.N.A.は勢力を拡大し続け、その野望もシリーズを通して発展していきます。 X.A.N.A.は、スパコンからの脱出とワールドネットワークへのアクセスのため、アエリタから「リョーコの鍵」を盗み出す。 X.A.N.A.は、そのマルチエージェントシステムを使用して、Lyokoの外に存在する他の何百ものスーパーコンピュータに感染し、地球上の秘密基地を引き継ぐ力のためにそれぞれの内部にReplikasを作成し、機械や武器、技術、世界を征服するロボット軍団を作成するために科学者を所有して使用するために再利用されています。 脱出後、X.A.N.A.はより冷酷かつ攻撃的になり、今度は仮想世界そのものをターゲットにして、それに対して無力化し（第3シーズンの終わりで成功したが、その後再作成された）、ウィリアムに憑依して彼をその武器とした。 X.A.N.A.は最大の脅威であり、グループが生き残り続ける理由であるフランツ・ホッパーもターゲットにしている。 シリーズ終盤、一行はウィリアムを解放し、最終決戦でフランツ・ホッパーを殺すことに成功するが、征服計画を実行に移す前に、ジェレミーの作ったマルチエージェント・アンチウイルスによってX.A.N.Aとそのレプリカは全て破壊されてしまう。
モンスター
X.A.N.A.はリョーコにいる多くの種類のモンスターをプログラムし、戦闘、塔の警備、重要なターゲットの攻撃をさせることができる。 モンスターは一般的に、様々な動物や昆虫をベースにした有機的/機械的な生き物のように見える。 X.A.N.A.のモンスターには、Kankrelats、Hornets、Bloks、Krabs、Megatanks、Tarantulas、Creepers、Mantasなどがあります。 これらのモンスターは、体にある「X.A.N.A.の目」を当てることで破壊することができる。 デジタル・シーでは、コングレス、シャーク、カラマーなどのモンスターを使用する。 また、「鉢虫綱」を生み出し、データの窃盗、エネルギーの消耗、戦士の洗脳などに利用している。 また、最後の3つのエピソードで登場した究極のモンスター、コロッサスは、ネットワークレプリカの力を結集したものである。
登場人物編集
Elisabeth “Sissi” Delmas
声の出演は。 キャロル・ベイリアン（仏）、クリスティン・フラワーズ、ジョディ・フォレスト（英） 校長の娘でカディック校の生徒。 意地悪で甘えん坊でうぬぼれ屋だが、美人で人気者でもあり、カディックに入学する前からウルリッヒに片思いしている。 シシーとオッドは、シシーが何か失礼なことを言ったときや、シシーを追い払う必要があるときに、オッドが巧みな切り返しをすることで、お互いをからかうことがかなり多い。 Aelitaが最初にマテリアライズされた後、彼女はしばしば同じことを行います。 シシは特にユミをからかったり、公然と侮辱したりする傾向があるが、これはウルリッヒが自分よりもユミを気に入っていることが主な原因である。 ハーブとニコラにはよく付きまとわれ、恨みを買っているが、とにかく利用されている。 当初はギャングの一員としてLyokoのことを知っていたが、スパコンを秘密にするという誓いを破り、追い出された。 彼女はシリーズの最後にLyoko戦士と友達になります。 Lyokoの彼女の思い出は、その後消去されました。 また、シシーは自分のフルネームである「エリザベート」を嫌っており、その名が出るとしばしば嫌悪の声を上げる。
ハーブ・ピション（仏：Hervé Pichon）
声の出演。 ブルーノ・ミュルナート（仏）、デヴィッド・ガスマン（英） カディックの中学2年生で、リョーコ・ウォリアーズとは同級生である。 シシ一味の副官であり、シシが無能と判断した緊急時にはボスになることもある、一味の中で最も頭の切れるメンバー。 ハーブはシシーに恋をしているようだが、シシーがいろいろな男の子、特にウルリッヒに夢中になっているため、本人に言ってはいない。 ジェレミーに次いでクラスで2番目に成績が良く、2人はよく競い合うが、ハーブはほとんどいつも負けになる。 また、ハーブは怖がりで、何か困ったことが起きるとすぐに逃げてしまう様子が描かれている。
ニコラ・ポリアコフ
声の出演 キャロル・ベイリアン（仏）、マシュー・ジェッツィ（英） カディックの中学2年生。 シシ一味の3人目のメンバー。 普段はあまり知性を感じさせないが、それは「間」や「えー」を多用することでよくわかる。 シシに命令されたときだけ行動し、それ以外はあまり自分から動こうとしない。 ニコラはまた、彼はそれを行動することはありませんが、アエリタに片思いしていることが示されている。 ドラムを叩くことができ、オッドが立ち上げたバンド「ポップロック プログレッシブ」に所属していた。 彼は一般的にハーブとシシーよりもLyoko戦士に向かってより寛容と少ない無礼である。 いくつかのエピソードでは、彼はロミオとジュリエットのパフォーマンスのためのスクリプトを書いたとして、彼は、知性の少なくともいくつかの程度を持っていることが示されている。 また、ニコラはハーブと同じように怯えやすい性格であることが示されている。
ジャン＝ピエール・デルマ
声の主な出演者。 ブルーノ・ミュルナート（フランス語）。 アラン・ウェンガー（英語） カディック・アカデミーの校長で、娘のシシィに簡単に操られている。 頑固で信じられないほど無知な時があり、特にリョーコ・ウォリアーズのメンバーがX.A.N.A.による危険な活動を納得させようとしている時などは、その傾向が顕著である。 容姿は宮崎駿をモデルにしている。
ジム・モラレス（仏：Jim Moralès）
声の主は。 フレデリック・モー（仏）、デヴィッド・ガスマン（英） カディック・アカデミーの体育教師で、しつけの最高責任者。 豊富な職歴がたびたび話題になるが、そのたびに “話したくない “と切り捨てることがほとんど。 ジムは、自分の過去の話を回想し始めると、講義から脱線することがよくあるが、大抵は誰かに遮られるか、自分で切り上げる。 何度かジムがリョーコやX.A.N.Aの存在を知り、親身になって秘密を守ろうとする姿勢を見せるが、彼の記憶は常に “過去への帰還 “によって消されている。 彼の特筆すべき秘密は、かつて「ディスコの帝王パコ」という映画に出演していたことである。
スザンヌ・ハーツ
声の出演 ナタリー・スタス（仏）、ジョディ・フォレスト（英） 普段はヘルツ先生と呼ばれ、カディックの理科の先生。 シリーズ中最も多く登場する初等科の教師で、カディックではほとんどの理科を教えるようだ。 また、遠足を企画する唯一の教員でもあり、何度か遠足が行われた。 オッドとウルリッヒを嫌ったり、失望したりするが、ジェレミーと、後にアエリタには好意を寄せる。
ミリー・ソロヴィエフとタミヤ・ディオップ
ミリー 声の担当は。 ミラベル・カークランド（英語） タミヤ（英語） 声の出演 バーバラ・ウェバー＝スキャフ（英語） カディック通信の唯一のメンバーで、小学6年生で寮をシェアしている。 タミヤは感情に流されることが少ないようで、その分、自分たちに悪いことが起きたときにミリーよりも冷静に考えることができる。
石山広樹
声の担当。 バーバラ・ウェーバー＝スカッフ（英語） 由美の弟。 宿題をせがんだり、ウルリッヒへの想いを口にしたりと、わざと困らせる姿をよく見せてくれる。 携帯ゲーム機で遊んでいる姿がよく見られ、友人のジョニーと一緒にいる姿もよく見られる。 裕樹は時々、由美が必要とするときに手助けをしていますが、通常は何らかの賄賂を要求しています。
タケホ＆アキコ・イシヤマ
タケホ 声の担当は？ デイビッド・ガスマン（英語） 明子（英語） 声の出演 ジョディ・フォレスト（英語） 由美と広樹の両親。 タケホは典型的な半人前の父親で、日本企業の現地法人に勤務している。 亜希子は典型的な主婦で、由美に何かあれば真っ先に尋ねる。 彼女の両親が登場するエピソードは、通常、由美の家庭の問題に焦点が当てられています。 武穂と秋穂の関係は地味で、時々子供たちの耳にも入るような言い争いがあることが暗示されている。 このことが、由美がウルリッヒとより真剣な関係を築くことに躊躇している一因になっているようです。
脇役編
Waldo Franz Schaeffer
声の出演は。 マチュー・モロー（フランス語）、ポール・バンデイ（シーズン2）、アラン・ヴェンガー（シーズン4）（英語）通称フランツ・ホッパー（ミドルネームと妻の旧姓の組み合わせ）リョーコとX・A・N・A両方の創作者で、プロジェクト・カーテージの創設にも関わっている。 妻のアンシアは黒服の男たちに誘拐され、幼い娘のエリータを連れて逃げることを余儀なくされた。 2人はカディック・アカデミーと廃工場の近くの公園にあるエルミタージュと呼ばれる家に住むことになった。 同校で理科の教師をしながら、工場内にスーパーコンピュータを建設し、その中でX.A.N.A.と仮想世界Lyokoのプログラミングを行った。 再び黒いスーツの男たちに追われるようになった彼は、アエリタを工場に連れて行き、自分たちが安全だと信じていたリョーコに彼女を仮想させる。 しかし、X.A.N.A.は創造主の命令に従わず、フランツと彼の娘と一緒に平和に暮らすことを拒否した。 フランツは、それが最終的にほぼ10年後にジェレミーによって発見されるまで、スーパーコンピュータをシャットダウンすることを余儀なくされた。 ショーの最終エピソードの一つで、彼はジェレミーが最終的にX.A.N.A.を破壊するために自分自身を犠牲にすることができる。