庭で見かける20の鳥とその誘い方
By Jamie Wyver, RSPB
庭の鳥は日常生活の一部になっています。庭のフェンスにとまるコマドリや通勤途中に見かけるムクドリの群れ。
鳥と楽しむことは、本当に良い意味で人々の心を一つにします。 今年で39回目を迎えるRSPBのビッグ・ガーデン・バードウォッチは、あらゆる世代の人々が、自宅の庭や近所の公園にやってくる鳥の数を数えるチャンスです。
The i newsletter latest news and analysis
今年の初めに、全国42万人以上の人々が参加し、見事6名を数えることができました。
何十万人もの人々が、庭の野生動物を観察するために1時間を費やしていることは、素晴らしいことであるだけでなく、私たちの庭の鳥がどのように行動しているかのイメージを構築するのに役立ち、本当に有用です。 例えば、ベリーを食べた後、その糞でベリーの種をまき散らすのに役立っています。 多くの鳥は、毛虫を含む昆虫や小動物の数をコントロールするのに役立っている。 ハチドリは蜜を吸って花粉を移動させます。
鳥の美しさ
大型動物の餌にもなり、死ぬと腐肉を食べている野生動物に食べられます。 野鳥は人間にも大きな影響を与え、幸福感を高め、さらには経済を活性化させる。 キングス・カレッジ・ロンドンの最近の研究では、鳥のさえずりを聞くと数時間幸せな気分になれることがわかりました。
さらに、多くの人が、自宅の裏庭や田舎にいる鳥を見ることで多くの喜びを得ています。 また、鳥は雇用の創出にも貢献する。
鳥は、人類の歴史を通じて、芸術、音楽、デザインにインスピレーションを与えてきた。
20 birds to spot in your garden
House sparrow
Passer domesticus (Images: RSPB)
家スズメはイギリスで最も有名で最も愛される鳥の1つで、その名の通り家スズメです。 オスは灰色の頭部と黒い胴体に、栗色の側面と白い頬を持っています。 胴体は大きく、群れの中で優位に立つ。 メスのスズメは全身が淡い茶色で、目の後ろに淡いストライプがある。 小型だが、種子を食べるために頑丈なくちばしを持つ。
Starling
Sturnus vulgaris
ムクドリは群れで過ごすことが多く、地面を自信たっぷりに走る。 遠くから見ると黒く見えるが、近づいてみると紫や緑の光沢があり、とても艶やかだ。最も一般的な庭鳥の一つで、雨上がりの夜にはミミズ取りの列に一番乗りしている。 ムクドリはヒマワリの心やスエットケーキなど、主に種子類を食べ、餌箱や地面から食べる。
Blue tit
Cyanistes caeruleus
青、黄、白、緑のカラフルなミックスは、最も魅力的で最も認識できる庭訪問者の一つである。 シジュウカラは昆虫、毛虫、種子、木の実などを食べるが、春から夏にかけては無脊椎動物を主食とする。 シジュウカラは、牛乳配達員の後をついてきて、牛乳瓶のホイルを突いてこっそり飲むことで悪名高い存在であった。
Woodpigeon
Columba palumbus
英国最大で最もよく見られるハトで、灰色の体に白い首輪と白い翼がある。 キジバトは鳥の食卓に出したものはほとんど食べてしまう。 その大きさゆえ、小さな鳥を簡単に押しのけてしまうので、誰もが庭にいる姿を歓迎しているわけではない。
Great tit
Parus major
英国で繁殖する6種のシジュウカラのうち、最も大きいのがGreat titである。 青いシジュウカラと似たような羽を持つが、頭が黒く、頬が白いのが特徴である。 胸は明るい黄色で、下に黒いストライプが走っている。 オスのストライプはより広く、脚まで伸びていることもある。
Goldfinch
Carduelis carduelis
Goldfinch は緋色の顔と明るい黄色の翼斑が特徴的である。 颯爽としていて繊細なこの鳥は、種子を食べるフィンチで、餌を求めてバードフィーダーやテーブルを訪れることが多くなっています。 餌を入れるなら、ヒマワリの種やニョロニョロの種が最適な餌です。 また、ゴールドフィンチはアザミの種も大好きです。 金木犀は、チリンチリンと鳴きながら到着を知らせます。
Robin
Erithacus rubecula
ロビン（こまどり）の声と、その生意気さ、赤い胸はイギリス人に親しまれている。 しかし、騙されないでください。彼らは縄張り意識が強く、かなり凶暴になることもあります。
Collared dove
Streptopelia decaocto
このハトは主に水色で、細く黒い半襟があり、黒地に長い白い尾がある。 襟付き鳩はもともと南アジアが原産地で、そこから自然に広がった。 1953年に英国で初めて記録され、以来、英国の一般的な庭鳥となった。 シラコバトの成功の背景には、一年中繁殖できることがある。
Dunnock
Prunella modularis
Dunnock がしばしば見落とされるのも不思議ではない–小さくて茶色と灰色の細いくちばしがあるだけでなく、虫や蜘蛛の獲物を探すために、茂みの下で鼠みたいにこするのが好きなのだ。 ダノックは様々な繁殖戦略に適応しており、「トリオ」でよく知られている。1羽のメスが2羽のオスと繁殖することが多い。
カササギ
Pica pica
遠くから見ると白黒だが、近くで見ると青と緑の微妙な光沢が見える。 カササギはペアや小さな群れで見られることが多い。 鳴き声が荒く、うるさい鳥である。 カササギは捕食者でありながら害鳥を駆除する万能選手であり、その挑戦的で傲慢な態度から友人を得ることはほとんどない。 カササギの食事は、冬は主にベジタリアン、夏は主に昆虫である。 カササギは迷信に囲まれており、冒頭の詩のようなバージョンもある。 「
Jackdaw
Corvus monedula
Jackdaw はカラス科の中で最も小さな動物である。 最初は真っ黒に見えるかもしれませんが、実際は濃い灰色をしています。 首の後ろにある独特の灰色の斑点で、他の主に黒いカラス、ルリビタキ、カラスと見分けることができる。 また、青白い目も特徴的である。
Long-tailed tit
Aegithalos caudatus
棒にボールを乗せたような形のロングテールシッポは、独特の色合い、小さな体、長さ9cmにもなる長い尾で簡単に見分けることができる。 オスもメスも黒、白、淡いピンク色で、白い冠が特徴的です。 20羽ほどの小さな群れで行動しているときに最もよく目にすることができる。
Chaffinch
Fringilla coelebs
Chaffinch はイギリスの多くの庭でおなじみの鳥だ。 オスはスマートなブルーグレーの頭巾とピンクの顔と胸が特徴。 メスは茶色とバフ色で、どちらも翼に黒と白の模様がある。 このフィンチは森の鳥だが、木や生け垣があるところならどこでも生息できるように適応してきた。
Greenfinch
Chloris chloris
囀りや鳴き声、飛ぶときの黄色と緑の飛沫など、実にカラフルなフィンチである。 メスの方が茶色く見えるが、飛び立つと尾と羽に黄色が入るので間違えないように。
Coal tit
Periparus ater
他の仲間ほどカラフルではないかもしれませんが、ヒガラには特徴的な頭の模様があって、灰色の背中に白い頬、黒い胸と帽子がついています。 この黒い帽子の中央には長方形の白い斑点があり、後ろ姿で識別できる種である。 ピーナッツフィーダーの常連で、黒いヒマワリの種やハートが好物。
Turdus philomelos
背中が茶色で前面に斑点があり、芝生を飛び回って食べ物を探す、かつてとても身近な庭鳥だったが、現在は深刻な減少傾向にあるという。 ツグミは「アンヴィル」と呼ばれる岩の上に割れたカタツムリの殻を載せて、その殻を割って食べるので、ツグミを見かけるとすぐに分かります。
Wren
Troglodytidae
The misren is a tiny brown bird, usually seen foraging corners or the garden, between paving slabs for tiny spider and insects. 丸みを帯びた体型で、細い嘴、かなり長い脚とつま先、非常に短い丸い翼、短くて細い尾を持つ。 非常に大きな声で鳴く。 ミソサザイのねぐらは、数の多さが安全であることと、熱を逃がさないために一緒にいる。 ハシブトガラス
Corvus corone
黒一色のハシブトガラスは、鳥類の中でも最も賢く、適応力のある鳥の一つである。 彼らはかなり孤独で、通常、単独またはペアで発見されたが、彼らは時々群れを形成することができる。 最初は警戒心が強いが、すぐに安全な場所を覚え、何度も庭にやってきては餌を食べる。
Bullfinch
Turdus merula
この中型から大型のフィンチは丸い形をしていて、大きくたくましい嘴を持っている。 雌雄とも、嘴の周囲に前方に伸びる黒い帽子があり、灰色の背中、黒い翼、黒い尾、白い尻がある。 成鳥のオスの下半身は鮮やかなピンク色で、メスはピンクがかった灰色である。
Blackbird
Turdus merula
オスはその名の通りだが、紛らわしいことに、メスは茶色で、しばしば胸に斑や筋がある。 オスのクロウタドリは、くちばしと眼帯が鮮やかなオレンジイエローで、最も印象的な鳥の一つである。 芝生を飛び跳ねたり、落ち葉を拾ったりしている姿がよく見られる。
庭に鳥を呼び込むには
ハチやチョウ、カエル、羽の仲間など、野生動物を助け、自然を住処にするために、植木鉢数個でもバルコニーでも大きな庭でもできることがたくさんある。 自然にやさしい庭は、規模の大小にかかわらず、鳥の隠れ家や繁殖場所を提供し、餌さえあれば、鳥にたくさんの餌を与えることができます。
バードカフェを開く
英国の成人の半分以上は、鳥のために餌を出しています。 鳥の種類によって、季節や地域によって、好む食べ物が違います。 だから、食品の範囲を試してみて、あなたの庭で最高の作品に適応する。
冬の餌は鳥が最も恩恵を受けるが、食糧不足は一年中いつでも発生する可能性があります。 年間を通じて餌を与えることによって、あなたは彼らが餌の不足の期間を生き残るために良い機会を与えることができます。 猫などの地上捕食者の手が届かないように、餌箱は開けた場所に十分な高さで置いてください。 小鳥が捕食者から急いで逃げられるように、茂みのような厚い覆いの近くに置く必要があります。 あなたが任意の訪問者を取得しない場合は、別の場所を試してみてください。
私はどのような食品を提供することができますか？
混合種は、彼らが必要とする鳥の助けを与えるために素晴らしい方法です。 ヒマワリの種は、ほとんどの品種に食べられ、脂肪ボールやスエットかじりは、冬の寒い日に鳥のエネルギーを高めるために最適な方法です。 青シジュウカラ、カケス、時にはあなたが出したピーナッツにフィンチを探してください。
Kitchen scraps
Feeding garden birds does not be expensive – what you throw away provides suitable food.The many of the things that you don’t have been expensive. チーズやスエットの小さな断片は、多くの鳥のための良い餌源であり、ロビン、ミソサザイとdunnocksによってスナップアップされます。 調理済み、未調理のペストリーは絶品で、調理済みのジャガイモも適しています。
ツグミやクロツグミはリンゴが好きなので、食べ頃を過ぎたものを出すか、風通しのよい場所に置いておきましょう。 鳥は肉厚の熟したバナナも好きですが、必ず皮をむいてください。
庭の鳥を健康に保つ
良質の餌台を買い、清潔にしておくことを忘れないでください。 あなたの餌、鳥のテーブルと鳥の浴室の世話をすることは、病気を広める可能性を減らすことができます。 夏の間は特に衛生管理が重要です。 餌を注意深く観察しましょう。
水を与える
水は庭に不思議な質をもたらし、そこに住む多くの生き物の命の鍵でもあります。 鳥のために餌を置く人は多いですが、きれいな水を定期的に与える人は少ないでしょう。
鳥は飲み水や水浴びをするために水を必要とします。 自然供給が凍結する可能性がある冬の間、そして水を見つけるのが難しいことができ、夏の乾燥した、暑い天候で、水は特に重要である。 冬場は、ピンポン玉のような軽いものを水面に浮かべておくと、そよ風で動くので氷が張るのを防げます。 庭やベランダが狭く、池やバードバスを作るスペースがない場合でも心配ありません。 洗面器を置いておけば、すぐに鳥や哺乳類の来訪を歓迎してくれます。Give a bird a home
Wildlife friendly garden without a nestbox（野生動物にやさしい庭には、巣箱が欠かせない）。 60以上の種が巣箱を利用したことが知られています。 常連の住人は、アオジ、シジュウカラ、ゴジュウカラ、ノスリ、ハシブトガラス、ムクドリ、コマドリなどです。
育てよう、育てよう、育てよう！
植物は、野生動物にやさしい庭の鍵です。 花は、ハチやチョウなどの昆虫にとって最高の蜜源、花粉源、隠れ家となり、それが鳥や小型哺乳類の餌になります。
多くの植物が、バルコニーやパティオのコンテナ、ウィンドウボックスやバスケットで楽しく育ちます。木や低木を植える
木や低木は成長するのに時間がかかるので、少し辛抱が必要ですが、待つ価値はあります。 花、
果実、実、種をつける種を選べば、餌になるだけでなく、隠れ家や巣作りの場所にもなります。 野生動物の好物は、カニ、リンゴ、ローワン、サンザシ、ヒイラギなどです。整然としすぎない
芝刈りを減らし、一部を長く伸ばすと、時間の節約になり、自然を住処にするのに役立ちます。 花が枯れたらすぐに行動に移すのではなく、種ができるまで放っておく。 金木犀などの鳥は、その餌に感謝するでしょう。
RSPBは、イギリス最大の自然保護団体です。 自然を家庭訪問する方法については、rspb.org.uk
を参照してください。