最新情報を受け取る!
Circuit Court Clerk of Self Represented (Pro Seed) Resources
交通と刑事 – Introduction
交通課、刑事課、刑事部
セルフヘルプ資料
追加の資料
交通と刑事の問題は以下のクラークスオフィス業務分野によって扱われています。 刑事部（重罪）、刑事部（軽犯罪）、交通部です。 郊外部門は、その地区の境界内で発生した刑事および交通違反を扱います。 犯罪歴や交通違反の記録の抹消については、「Expungements and Sealing」の項をご覧ください。 クック郡の巡回裁判所には、「交通裁判所情報」と題する詳細なセクションがあります。 このセクションには、クック郡で交通違反の切符を受け取った人を支援するための有用な情報が含まれています。 交通裁判所の手続きとポリシー、交通違反のケースですべての人の権利と交通違反のための可能な罰則についての説明が提示されています。 その他の重要なトピックとしては、飲酒運転のケースやその他の例における運転免許の復活が含まれています。 その他の交通情報は、Southern Illinois Self Help section Traffic Court in Illinois pamphletでも入手可能です。
よくある質問、フォーム、手順、参考資料などの犯罪に関する情報は、刑事部門と刑事課のセクションにあります。 その他の情報は、シカゴ弁護士会の「Your Rights if Arrested」（「逮捕されたら何をすべきか、保釈金／ボンド、予備審問情報、弁護士の探し方」）に掲載されています。 また、イリノイ州法律扶助は、刑事事件、弁護、expungements、被害者補償や他のトピックに関する一般的な情報を提供します。 法律扶助はまた、囚人の権利のセクションが含まれています。
交通課、刑事課、刑事部
交通課
第1市区の交通課は、シカゴ市域内の交通違反チケットを取り扱います（シカゴ市域外で発行されるクック郡のチケットに関する情報は、「郊外地区」のセクションを参照してください）。 ほとんどの飲酒運転を含む全ての交通違反は、交通課で審理されます。
- 交通課は、シカゴ市の移動違反に関わるすべてのケースの記録保持、料金および罰金の徴収を担当しています。
- 交通課は、駐車違反や他の非移動違反の切符に関する問題を聞きません。
- 第1地区交通課は、年間平均750,000件のケースを扱います。
当部門は、イリノイ州最高裁判所規則とイリノイ州コンパイルド・スタチュートに基づいて事件を審理します。
刑事部
刑事部は、シカゴ市における重罪裁判事件を審理します。 重罪事件とは、1年以上の懲役刑の可能性がある刑事犯罪と定義されています。 刑事事件における人身保護と引き渡しに関する事項、逮捕記録の抹消の申立て、有罪判決後の救済の申立て、シカゴ市の重罪裁判事件の控訴の処理は、この部門に割り当てられた裁判官によって審理されます。 刑事課は4つの夜間麻薬法廷も担当しています。 郊外の地区は、それぞれの場所で審理された重罪事件の記録を管理しています。 予備審問レベルの重罪事件は、シカゴ市内全域または郊外にあるいくつかの分法廷で審理されることがあります。
刑事課では、以下のような事件を扱います。
引き渡し
被告人を裁判する管轄権を持ち、被告人の返還を要求している他の州または国に被告人を引き渡すことです。
Habeas Corpus
当事者を法廷に呼び出すために出される令状。
Petitions for post
Conviction relief
Petitions to Expunge
記録や逮捕歴を完全に抹消したり破棄したりすることです。
シカゴ市における重罪裁判事件の控訴の処理。 (シカゴ市外の特定のクック郡の犯罪に関する情報は、郊外地区のセクションを参照してください）
刑事部
巡回裁判所事務官の刑事部は、シカゴ市-第一市区で発生するすべての刑事裁判手続き軽犯罪刑事事件の記録の管理者です。 刑事部門は1年365日体制で運営されています。 刑事部支部裁判所は軽犯罪の刑事事件、予備審問の重罪事件、家庭内暴力事件、郡外およびクック郡の令状を取り扱います。 中央債券裁判所は、重罪および軽犯罪の債券審理を扱っています。
クックと他の郡の令状
他の郡で発生したすべての刑事事件は、令状が発行され、被告人はここクック郡で拘留されている。
ドメスティックバイオレンス
家庭内の紛争を解決するための刑事事件。 ドメスティック・バイオレンス事件は、家庭内の紛争や、保護命令が要求・取得された事件です。 すべての家庭内暴力事件は、刑事訴状を添付しなければならない。
Felony-Preliminary Hearings
1年以上の州刑務所、または1500ドル以上の罰金で処罰されるすべての刑事事件です。 予備審問は、実際に事件が刑事課で起訴されるに足る証拠を持っているかどうかを判断するために行われます。
軽犯罪事件
懲役1年以下、または罰金1,500ドル以下のすべての刑事事件。
Cook and Other County Warrants: 他の郡で発生した刑事事件で、令状が発行され、被告人がここクック郡で拘留されたもの。
Self Help Resources
Traffic
Circuit Court of Cook County Traffic Court Information
Illinois Vehicle Code – 625 ILCS 5/
Illinois Supreme Court Rules
Circuit Court Rules and Orders
Criminal and Traffic Expungement Guidelines and Forms
Criminal and Traffic Sealing Guidelines and Forms
（英語
Circuit Court of Cook County – An Informational Guide
Circuit Court Traffic Division Forms
Circuit Court General Forms
Expungement and Sealing and Identity Theft Information
その他の情報はイリノイ州務長官のウェブサイトおよびイリノイ裁判所管理局ウェブサイトにてご覧になることができます。
駐車やその他の移動しない違反行為に関する情報は、シカゴ市のウェブサイトで見つけることができます。
追加のチケット情報または事故情報は、シカゴ警察で見つけることができます。
刑事
Illinois Code of Criminal Procedure – 725 ILCS 5/
Illinois Supreme Court Rules
Circuit Court Rules and Orders
Illinois Criminal（犯罪に関するイリノイ州裁判所規則）2 犯罪 – 720 ILCS 5/
クック郡巡回裁判所 – 情報ガイド
刑事および交通の抹消のガイドラインとフォーム
刑事および交通の封印のガイドライン Identity Theft/Factual Innocence Guidelines and Forms
Circuit Court Clerk of Criminal Department Forms
Circuit Court Clerk of General Forms
Cook County Sheriff’s Office – Department of Corrections
Expungement and Sealing Processに関する詳細な情報は州控訴弁護人の事務所で得ることができます。
犯罪履歴の調査に関する情報は、イリノイ州警察に問い合わせることで得ることができます。