Formal and Informal Language | Formal vs. Informal Words

56.5kPinterest29.5kFacebookLinkedInTwitter

86k
SHARES

いつフォーマルな言葉、インフォーマルな言葉を使うかは非常に重要なことです。 これは、あなたが働いているビジネス、あなたがいる産業、あなたが話している人々、あなたが話しているトピックに依存します。 フォーマルな話し方とインフォーマルな話し方を学ぶことは、言語をマスターし、学ぶための素晴らしい方法でもあります。

フォーマル言語とインフォーマル言語の両方は、異なる個々の目的を果たすものです。 この2つのスタイルは、使う口調、選ぶ単語、単語を組み立てる方法によって異なります。 フォーマルな言葉を使うことは、インフォーマルな言葉を使うことよりも個人的な気持ちを抑えることができます。 あなたが書いたり話したりするときに使うことにした言語のタイプは、あなたの目的と話している聴衆にのみ依存することを常に覚えておいてください。

Table of Contents

Formal and Informal Language

Formal Language

As mentioned above, formal language is less personal than informal language.これは、フォーマルな言語を使用する場合、カジュアルな言語の場合と同じように、個人的な感情を抑えるためです。 ビジネスメール、フォーマルレター、学術論文、専門的な学問的状況、プレゼンテーション、レポート、公式文書、法的文書、就職面接、その他フォーマルな言葉が適切な場面で、専門的または学術的な目的で書いたり話したりするときによく使われる言葉です。

日常的な場面でのフォーマルな英語は、時に尊大に聞こえることがあるので、常に文脈と対象読者を考慮する必要があることに注意してください。 就職の面接や大学の教授へのメールなど、より真剣な場面では、フォーマルな言葉を使うことが強く推奨されます。 そうすることで、無礼で不適切な印象を与えず、丁寧でプロフェッショナルな印象を与えることができます。 フォーマルな言葉は、一般的に文が長くなり、修飾動詞が使われるなど、より複雑な文法であることを覚えておいてください。

形式言語

形式言語は、よりカジュアルでくつろいだ雰囲気の言葉です。 これは、家族や友人など、よく知っている人によく使われます。 通常、リラックスした環境にいるときに使用します。 あなたの意図が個人的な考えを共有することである場合、またはあなたが物語を話している場合、あなたはシナリオに適した言語を使用する必要があります。 5850>

このタイプの言語は、物語を語るとき、個人のナレーション、ブログや個人の電子メールなどのソーシャルフォームに使用するのに最も適しています。 また、広告、自発的なスピーチ、ネットワーキング、または顧客との社交、チームとのミーティング、テキストメッセージ、家族やよく知っている友人との日常会話でも使用することができます。 短縮形は、インフォーマルな言語において、流れをスムーズにし、スピーチを速くするために使われます。 また、言葉を短くするために、略語や頭字語も使われます。 口語は、カジュアルな会話の流れを可能にするためにも使われます。 インフォーマルな言葉を使うときには、あちこちに絵文字を挿入することもできます!

フォーマルな言葉とインフォーマルな言葉の違いの例

以下では、次のような観点から、フォーマルとインフォーマルな言葉の使用例を紹介します:

Contractions

インフォーマル:それはオンにならないでしょう。

フォーマル:デバイスの電源が入らない。

句動詞

インフォーマル:私は学校を中退するつもりはないです。

Slang

Informal: Imma go hit him up.

Formal: I am going to contact him.

Collocations

Informal: 私は彼に連絡するつもりである。 私のビジネスは倒産します。

フォーマル: My business has now officially ceased to trade.

Acronyms

Informal: I will send the files asap.

Formal: I will send the files asap as possible.

Informal: 私はできるだけ早くそのファイルを送ります。

一人称代名詞

Informal: I think my study is very useful.

Formal: The researcher is certain that the research conducted serves a lot of purposes.

フォーマル言語は通常、書くときに使用されるものです。 話すときには、通常、非公式の言葉が使われます。 しかし、これは常にそうではありません。 どのような場合にフォーマルな言葉を使うか、あるいはインフォーマルな言葉を使うかは、常に自分の置かれている状況を参考にしてください。 特に年上の人や職場の人と話すときなど、どのような言葉を使うべきか迷ったときは、相手の話し方をよく見て、それに従うようにしましょう。 しかし、知らない人にメールを送るときは、相手に敬意を払い、丁寧な言葉を使うのがベストです。

Formal vs. Informal Words/Phrases

400以上のフォーマル対インフォーマルな単語やフレーズの幅広いリストをご紹介します。

Ask >>—<< Enquire

Ask for >>—<< Request

Book >>—< Reserve

Check >>—< Verify

Get >>—を入手する。<< Receive

Help >>—< Assist

Need >>—< Request

Say sorry >>—< Apologise

Start/ Begin >>–?<<開始

終了>>—<終了/終了

試す>>—<努力

対処>>—<対処

伝える>>—」とあるように、「5583」は「5583」、「5583」は「5583」、「5583」は「5583」という意味です。<< Inform

Wait for >>—< Await

Fight >>—< Combat

Use/Eat >>—< Consume

Go >>– 。<< 出発

大変>>—< 難しい

小さい>>—< 細かい

説明>>—< 開示

出る>>—。<< Display

Throw out >>—< Eject

Old >>—< Elderly

Say >>—< Express

Afraid>>—となる。<< Fearful

結局>>—<< Finally

Lucky>>—<Fortunate

でも>>—<< However

間違った>>—…。<< 不正解

上がる >>— << 上がる

安くなる >>—<< Inexpensive

At first >>—< Initially

Mad >>—< Insane

フォーマルワードvs. 英語の非公式単語|画像1

ピン

明るい/賢い >>—<< Intelligent

大きい/大>>—<Enormous

Right >>—。<< 正解

少し>>—<< 少し

離れる>>—< 不在

速める>>—<加速する

了解しました。 OK >>—<< Acceptable

Help >>—< Aid/ Assist

Let(レッツ)>>—」。<< Allow

Call off >>—< Cancel

Friendly >>—< Amiable

Expect >>—<< Anticipate

Seem >>—< Appear

Climb >>—< Ascend

Beat up >>—…<< Assault

Fall out >>—< Quarrel

Eager >>—< Avid

Stop >>—<<やめる

あえて>>—<挑戦

子供>>—<<子供

解決する>>—とする。<< Choose

Round >>—< Circular

Pick up >>—< Collect

Think of >>–?<< Conceive

Link up >>—< Connect

Think about >>—< Consider

Build >>—<< Construct

Refer to >>—< Consult

Hurt >>—< Damage.D.O.C.(損傷する)。 害

下がる >>—<< 減る

望む/希望 >>—< 欲望

欠ける >>—<< 欠陥

見せる>>—< 実証

勇敢>>—< 勇敢

押さえ込む>>—。<< 決定

置く/置く >>—< 預ける

捨てる >>—< 捨てる

作り上げる >>—<< Discern

Talk about >>— << Discuss/consider

Give out >>—<< Distribute

Give >>—< Donate

Remove >>—< Eliminate

Imagine >>– 。<< Envisage

Break out >>—< Erupt

Get out >>—< Escape

Avoid >>– 。<< Evade

Go through >>—< Examine

Make up >>—< Fabricate

Test >>—<< Experiment

楽にする >>—< Facilitate

後に来る >>—< Follow

Sick >>—<< 病気

誘う>>—<< 誘う

去る>>—<去る

一時>>—。<< 即座に

解放する >>—< 解放する

対処する >>—< 管理する

悪い>>—。<< Negative

Look into >>—< Investigate

Chance >>—< Opportunity

See >>– 。<< Perceive

Happy >>—< Pleased

Give up >>—< Quit

Older>>—となる。<< シニア

利用>>—< 利用

十分>>—<< 十分

終了>>—。<< Terminate

Empty >>—< Vacant

Rich >>—< Wealthy

Mend >>—…<< Repair

Idea >>—< Notion

Mainly >>—< Principally

See>>—となります。<< Observe

Leave out >>—< Omit

Go against >>—< Oppose

形式語 vs. <<

Pin

空腹>>—<< Famished

幼稚>>—< Immature

多分>>—< 恐らく

よい>>—」となる。<< ポジティブ

与える >>—< 提供

買う >>—< 購入

断わる >>—。<< Reject

Free >>— << Release

Look for >>—<< シーク

選ぶ >>—< セレクト

寄る >>—< サバイバル

そこで>>—。<< だから

我慢する>>— << 耐える

ブロックする>>—。<< Undermine

Catch up >>—<< Understand

Sight>>—。<< Vision

若い >>—< Youthful

得る >>—< Obtain

Need>>—となる。<< Require

返す >>—< Repay

住む >>—< Reside

指摘 >>—< Indicate

調べる >>—….<< Learn/Discover

Get away >>—<< Elude

ComeIn>>—となる。<< Enter

Lively >>—< Energetic

Clear >>—< Transparent

Whole >>– 。<< Entire/Complete

Blow up >>— << Explode

Break down >>—<< Fail/Collapse

Hopeless >>—<< Futile

Hit out at >>—<Criticise

Tired >>—<< Exhausted/ Fatigued

服 >>— << Garment

前に行く >>—<< Precede

Thanks >>—< Gratitude

Hurry >>—< Hast, hasten

Funny>>—<<ユーモラスなこと。 面白い

良くなった>>—<<改善された

暗い>>—<<不明瞭

悪い>>— 。<< Inferior

Put in >>—<< Insert

Bring in >>—<< Introduce

メイクアップ >>—< Invent

キディング >>—< Jesting

ヌード >>—< Nude

チルドレン >>—。<< 幼稚

たくさん >>—< たくさん

頑固>>—<< 頑固

危険>>—< 危険

後回しか>>—< 危険。<< 延期

ここ>>—< 現在

保つ>>—< 保存

先に行く>>—。<< 進む

追う>>—<< 追う

とにかく>>—。<< それでも

許す>>—<<汗

見る>>—<<気にする

寝かせる>>—<<気にしない<<<<<<

<

取り出す>>—<取り除く

積み上げる>>—<積み上げる

上に>>—<終わりに

格好良く>>—すること。<< 魅力的

良い>>—< 有益

によって>>—<< 原因

に導く>>—<< 複合的>>—によって。<< 複雑

出口>>— << 出口

死>>—。<< Demise

Break off >>—< Suspend/adjourn

Aso >>—<In addition, さらに

木材 >>—<< Timber

描写 >>—< Depict

進む >>—< Continue

In charge of >>—<< 責任ある

楽しみ>>—<< 満足

汚い・汚れた>>—<汚染

再び&再び>>—<繰り返し

素晴らしい>>—」となるように。<< 例外

本当に大きい>>—<<相当

できる >>—< できる

フォークアウト>>—<<支払う(お金)

に話す>>—….<< 説得する

近づく>>—< 到達/達成

鉄壁>>—< 解決/克服(問題/困難)

次/後 >>— となる。<< その後

試す>>—<<試す

呼びかける>>—<訪問

脱退>>—<脱退(から)

見上げる>>—」とあるように、「脱却」は「脱却」を意味します。<< リスペクト

似ている>>—<<似ている

仕事>>—<職業

お父さん>>—<お父さん

上司>>—と同じである。<<Employer

形式語と非公式語|画像

形式語 & 非形式語の英語|画像3

Pin

形式語一覧表& 非形式語一覧表|英語 | 画像4

Pin

使えるフォーマルワード & インフォーマルワード|画像5

Pin

使えるフォーマルワード & インフォーマルワード|画像6

Pin

インフォーマルワード

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。