Share

Share

Written by Scribendi

タイトルで何を大文字にするかで迷っていますか？

すべての単語が大文字になっているタイトルに遭遇したことはありませんか？ 一部の著者や出版物がそうしている理由は理解できます。 タイトルの大文字表記に関して一般的に与えられているアドバイスは非常に曖昧で、使用されているスタイル ガイドによってルールが異なります。

よく言われるルールは、タイトルの主要な単語をすべて大文字にするというものです。 しかし、主要な単語を構成するものは何でしょうか。 タイトルに含まれるすべての単語が主要な単語なのでしょうか。 まあ、そうとも言えません。

タイトルを正しく大文字にすることは難しいかもしれませんが、タイトルの大文字表記に関して、頼りになるいくつかの具体的なルールがあります。 タイトル・ケースは、タイトル、見出し、小見出し、および見出しに使用されます。 ここでは、ごく一般的なスタイルガイドである『The Chicago Manual of Style』に記載されている、タイトルケースで書くためのルールについて説明します。

Download our capitalization rules guide

もっと詳しく知りたい方は、大文字小文字のルールについてのガイドをダウンロードしてください。 6162>

What to Capitalize in a title

Always capitalize the first words as all nouns, pronouns, verbs, adjectives, and adverbs.

ここで、先ほどの主要語の規則について話を戻しましょう。 主要な単語というのは少し曖昧に思えるかもしれませんが、これは本質的に、すべての名詞、代名詞、動詞、形容詞、および副詞を指します。 また、主要なスタイルガイドでは、品詞としての役割に関係なく、タイトルの最初の単語は大文字で表記するよう指示されています。 つまり、タイトルの最初の単語が名詞、代名詞、動詞、形容詞、または副詞でない場合でも、大文字にしなければなりません。

品詞を理解している限り、大文字にする必要がある単語を特定するのに問題はないはずです。 以下に例を示します。

この例では、Grapes と Wrath は両方とも名詞なので、大文字ではじめる必要があります。 The はタイトルの最初の単語なので大文字です。

Here, both Man and Sea is nouns, while Old is an adjective that modifies Man. これらは名詞と形容詞なので、これらの単語は大文字にすべきです。

冠詞、接続詞、前置詞は大文字にすべきではありません。

タイトル中の小さな単語は大文字にしなくてもいいと言われることがありますが、もう少し具体的に説明しましょう。 結局のところ、多くの名詞や動詞は小さいのですが（たとえば、dog, go）、これらの単語は依然として大文字で表記されなければなりません。 この場合の小さな単語とは、基本的に冠詞、接続詞、前置詞を指し、これらは（やはりタイトルの最初の単語でない限り）大文字で書くべきではありません。 英語には3つの冠詞（a, an, the）しかないので、タイトルの中でこれらの単語を特定するのは簡単なはずです。 and, nor, but, for, orなどの接続詞も小文字で書く。

William Faulknerの例を分解してみよう。 Sound と Fury は名詞なので、大文字で書かなければなりません。 the はこのタイトルで 2 回使用されていますが、この記事の最初に登場するものだけが大文字で書かれる必要があります。 最後に、and は接続詞で、小文字で書くべきです。

前置詞は別の話ですが、識別が難しい場合があります。 前置詞は、名詞や他のフレーズ（前置詞の目的語）を文の残りの部分につなぎます。 単純前置詞は、前置詞の目的語と文の残りの部分との間の時間的、空間的、または論理的な関係を示します。 参加型前置詞は、名詞にリンクされておらず、concerning、considering、regonarding、および during などの用語が含まれます。 単純前置詞と分詞前置詞のいずれも、タイトルでは大文字にすべきではありません。 前置詞の中には非常に長いものもありますが、その場合は小文字で書きます。 (このルールにはいくつかの例外がありますが、それについては後で説明します）

この例では、at は文に空間情報を追加する前置詞で、小文字で書かれるべきものです。 Bury (動詞)、My (所有代名詞)、Heart (名詞)、および Wounded Knee (固有名詞) はすべて大文字です。

さて、ここでさらに複雑になってきました。 前置詞が副詞として機能する場合は、大文字にする必要があります。 (Near と beneath は前置詞としても副詞としても機能します）前置詞が副詞として機能するのはどんなときか、と聞かれたら？ これを判断する良い方法は、よくわからない単語の後に続く単語の品詞を特定することです。 その後に続く単語が名詞であれば、迷っている単語はおそらく前置詞として機能しているのでしょう。

ハイフンで接続された複合語の最初の要素を大文字にします。

タイトルがハイフンで接続された複合語を含む場合、最初の要素は常に大文字にする必要があります。 複合語の他の要素は、大文字ではじまらない品詞（冠詞、接続詞、前置詞）でない限り、通常は大文字ではじまります。

この例では、Half-Blood はハイフンで結合されています。 Blood は名詞なので大文字です。

単独では単語として成り立たない接頭辞を持つハイフンでつながれた複合語を含むタイトルに出会った場合、複合語の 2 番目の要素は小文字で書くべきです（それが固有名詞または固有形容詞である場合を除く）。 この例としては，”Co-owner” や “Re-elect” のような単語がある．

スペルアウトされた数字や単純な分数の両方の要素を大文字にする．

タイトルの大文字小文字のエキスパートになってきたので、すでに学んだことを蒸し返すのではなく、次に進みましょう。

種の学名が言及される場合、名前の後半部分は小文字で書かなければなりません。

これは見落としがちな細かい規則の1つです。 このルールは、医学や科学分野の学術的な著作物のタイトルに適用されることが最も多いでしょう。 種の学名を含むタイトルを扱っている場合、名前の2番目の部分は小文字にしなければなりません。

スタイルガイドの特定の要件に注意を払う。

以上のルールは、タイトルケースの大文字小文字の規則に関して言えば通常の慣習ですが、使用している特定のスタイルガイドを確認することを忘れないようにしてください。 フォーマットだけでなく、多くのスタイルガイドでは、タイトルケースの適切な使用法について独自のルールを定めています。 これらのスタイル ガイドの多くは、この記事で説明した基本的なルールに従っていますが、絶対に考慮しなければならないバリエーションもあります。

たとえば、前置詞は常に小文字で書かれるという前回のポイントを覚えていますか？

The Chicago Manual of Style (8.157) によると、between のような長い前置詞は小文字で書かれるべきです。 しかし、スタイルガイドによっては、5文字以上の単語は大文字で書くことを認めているものもあります（AP通信のスタイルガイドなど）。

以下に、さまざまなスタイル・ガイドによるタイトル・ケースの大文字表記のルールについて、より詳しい情報を提供する便利なリンクをいくつか紹介します。

• Modern Language Association (MLA)
• American Psychological Association (APA)
• Associated Press

Conclusion

自分自身のタイトルを適切に大文字にすることは難しいかもしれませんが、このガイドにより、タイトルで何を大文字にすべきかに関する混乱の一部を取り除くことができていたらと願っています。 ルールの大部分は非常に簡単ですが、その他のルール (前置詞の大文字表記など) はスタイル ガイドによって異なります。 どのスタイルガイドを使用したいかを確認し、それに従うようにしましょう。

Image source: choreograph/envato.elements.com

。