6 Chinese Social Media Sites You Should Know About
W dobie technologii, coraz więcej ludzi łączy się online, bez względu na czas i miejsce, w którym się znajdują. Jednak dostęp do niektórych serwisów społecznościowych jest ograniczony w niektórych częściach Chin (te ograniczenia zostały przezabawnie nazwane „Wielkim Firewallem Chin”). Z tego powodu wiele samodzielnie stworzonych platform społecznościowych skorzystało z okazji, aby rozkwitnąć i przyciągnąć własną społeczność użytkowników.
Media społecznościowe są znane jako „社交媒体 (shè jiāo méi tǐ) w języku chińskim. Jeśli jesteś zainteresowany byciem częścią tego popularnego krajobrazu medialnego, dostarczyliśmy niektóre z najbardziej popularnych chińskich alternatyw dla znanych portali społecznościowych poniżej.
1. WeChat (微信; Wēixìn)
WeChat, aplikacja mobilna, zamiatał pulę potencjalnych użytkowników Facebooka, rozwijając się w to, co jest prawdopodobnie największym hubem dla komunikacji w Chinach. Ma wszystkie funkcje Facebook Messenger, użyteczność Venmo i Paypal, i wiele innych narzędzi, że wydaje się nie pasuje do nazywania go po prostu „platforma mediów społecznych”. Użytkownicy mogą publikować Moments na swoich ścianach, zamówić usługę taksówkarską lub bilety do kina, i ogólnie wykorzystać aplikację nie tylko do komunikacji, ale dla codziennych usług. Jest ona używana nie tylko przez osoby prywatne; firmy i znane osoby mogą prowadzić publiczne konta, które generują treści do celów promocyjnych.
RenRen (人人; rén rén)
Gdy ludzie mówią o „chińskiej wersji Facebooka”, mogą również odnosić się do „RenRen.com”. Renren wystartował w 2005 roku i zyskał ogromną popularność w następstwie cenzury Facebooka w całych Chinach. Schemat kolorów, logo i projekt są oparte na oryginalnym Facebooku, tak bardzo, że ludzie często zastanawiają się, czy istnieje jakiekolwiek powiązanie między tymi dwoma firmami. Jednak niepowodzenie RenRen w przewidywaniu przejścia na telefonię komórkową, wraz z kilkoma innymi straconymi szansami, ostatecznie doprowadziło do jej upadku. Wiele osób od tego czasu przeniosło się na WeChat lub Weibo, pozostawiając RenRen jako „Nieudany chiński Facebook”
Strona internetowa: www.renren.com
3. Weibo (微博; Wēibó)
Wraz z Twitterem, będącym jedną z niedostępnych stron w Chinach, ludzie nadal mają możliwość dzielenia się urywkami osobistych opinii. Weibo jest najpopularniejszą platformą do blogowania dla chińskich użytkowników. Choć zasadniczo ma strukturę podobną do Twittera, różnice w języku chińskim i angielskim spowodowały, że ta strona medialna rozwinęła się inaczej. Ponieważ 140 znaków w języku mandaryńskim może zawierać znacznie więcej treści niż 140 znaków w języku angielskim, długość komunikacji na Weibo jest uważana za znacznie bardziej rozbudowaną niż jej angielska wersja. To pozwala jednostkom, zamiast po prostu rzucać jednozdaniowe zdania do każdego postu, na prowadzenie mikroblogów. Firmy z Weibo konto może również zwiększyć ich poziom komunikacji z klientami, delegowania wiadomości, które zawierają znacznie więcej treści niż to, co mogą osiągnąć z Twitter.
Many ludzie biorą do Weibo do śledzenia celebrytów, influencerów, i podobnie myślących osób.
Strona internetowa: www.weibo.com
4. Youku Tudou (优酷土豆; Yōukù tǔdòu)
Choć podobny do YouTube w tym, że oba hostują filmy dla użytkowników przez użytkowników, Youku Tudou zawiera mniej treści stworzonych samodzielnie, a więcej profesjonalnie. Ludzie często używają tej strony do strumieniowania lub pobierania filmów i oglądania programów telewizyjnych. Jest to w zasadzie alternatywa online dla oglądania telewizji lub pójścia do kina. Wiele z tych filmów pochodzi z zagranicznych źródeł, od amerykańskich filmów po japońskie dramaty. Są one z napisami w języku mandaryńskim.
Uwaga: Youku i Tudou były kiedyś dwa konkurencyjne serwisy streamingowe, które od tego czasu przeszły fuzję. Nie wiadomo, czy strony będą nadal działać oddzielnie.
Strona internetowa: www.youku.com
DianPing (大众点评; dà zhòng diǎn píng)
Jest to często znany jako „Yelp of China”; strona internetowa i aplikacja do crowdsourcingu recenzji na temat ustanowionych przedsiębiorstw. Poza głównymi funkcjami, takimi jak recenzowanie restauracji, DianPing przenosi oceny na poziom ziarnisty, pozwalając użytkownikom głosować na ich ulubione danie w restauracji. Jest to niezwykle ważne w Chinach, ponieważ nie jest niczym niezwykłym, że chińska restauracja ma ponad 100 dań w swoim menu.
Jedną z niezwykle przydatnych funkcji, którą szczyci się DianPing, jest możliwość tworzenia rankingów restauracji i lokalnych firm w różnych miastach na podstawie popularności. Podróżujesz do Pekinu? Kliknij „Pekin” z listy miast, aby sprawdzić najczęściej odwiedzane miejsca.
DianPing publikuje również „oferty grupowe”, które oferują duże zniżki dla dużej liczby członków korzystających z tej samej usługi lub jadających w tej samej restauracji.
Jeśli Groupon i Yelp miały chińskie dziecko, byłoby to DianPing. Ten startup jest obecnie wyceniany na ponad 4 miliardy dolarów.
Strona: www.dianping.com
DouBan (豆瓣; dòu bàn)
Douban jest jedną z witryn mediów społecznościowych na naszej liście, która nie ma wyraźnego zachodniego odpowiednika. To jak misz-masz Imdb, Spotify, SoundCloud i MySpace. „Kultura” wydaje się być nadrzędnym tematem na całej stronie, ponieważ użytkownicy używają Douban do dyskusji o książkach, filmach, muzyce i wydarzeniach. Serwis ułatwia rezerwację biletów na filmy i koncerty, a także pobieranie e-booków za pomocą interfejsu. Użytkownicy mogą łączyć się ze sobą w oparciu o ich podobne gusta i zainteresowania.
W 2013 roku, Douban uruchomił swoją muzyczną usługę subskrypcji Douban.FM, która oferuje wolny od reklam streaming muzyki i działa w podobny sposób jak Spotify.
Strona internetowa: www.douban.com
Choć łatwo jest skategoryzować każdą z tych stron jako „chińską wersję …”, należy pamiętać, że wiele z tych chińskich serwisów społecznościowych jest większych niż ich zachodni odpowiednik pod względem użytkowników. Dla marketerów marki i firm mających nadzieję na ekspansję do Chin, poruszanie się po tych platformach jest koniecznością.
.