Jak używać japońskiej formy te: Simple Guide with Japanese Te-Form Chart

Jak używać japońskiej formy te: Simple Guide with Japanese Te-Form Chart

Japoński te-form jest jednym z najbardziej powszechnych japońskich koniugacji czasowników, ponieważ zamienia normalny czasownik w „-ing” czasownik form.

W języku angielskim, japoński te-form byłby nazywany „present progressive.” Pomyśl o tym, jak często mówimy o „robieniu” czegoś w języku angielskim. To bardzo dużo! To samo jest prawdziwe dla japońskiego.

Ten wzór koniugacji czasownika jest całkiem wszechstronny, zbyt. Nie tylko pomaga opisać, co robisz teraz, ale co planujesz dalej robić. Może łączyć dwa czasowniki razem, i łączyć się z innymi wzorcami gramatycznymi, aby wyrazić wiele myśli przy użyciu mniejszej ilości słów.

Więc dzisiaj nauczymy się:

• Co to jest te-form, i co może zrobić w języku japońskim
• Japońska koniugacja czasownika dla te-form
• Japońskie zastosowania te-form i kombinacje z innymi formami czasownika

Uwaga tutaj: Bardzo ważne jest, abyś już wiedział jak odmieniać japoński czas teraźniejszy i przeszły, zarówno formalny jak i nieformalny. Powinieneś również mieć solidne zrozumienie, jak czytać wykres kana, ponieważ jest to pomocne w zrozumieniu, jak odmieniać て-form.

Zanurzmy się w to.

Te-Form Verbs: Co to jest Te-Form?

Więc jak wspomniałem powyżej, „te-form” jest japońskim present progressive. Jest nazywany te-formą, ponieważ zmieniasz czasowniki, aby kończyły się japońskim „te” (て) lub „nde” (んで). Dojdziemy do tego za chwilę.

Te-form jest używany do przekształcenia czasownika z formy nieskończonej (lub słownikowej) w formę „-ing”, jak to:

食べる → 食べて (taberu → tabete) „I eat” / „I will eat” → „I’m eating”

Ponieważ japoński nie ma czasu przyszłego, tylko teraźniejszy, może być trochę mylące, czy masz na myśli „I eat (right now)” czy „I will eat (in the future)”. To jest to, co czyni te-form tak potężnym.

Te-form sprawia, że jest krystalicznie jasne, że wykonujesz czynność właśnie teraz, lub ciągle. To nie jest w przyszłości, ale działanie, nad którym pracujesz w tym momencie.

Te-form może również łączyć się z innymi czasownikami, aby stworzyć inne czasy czasowników. Na przykład, trudny angielski czas perfect progressive może być utworzony z te-form.

„I had been reading the book.” (angielski czas perfect progressive.) その本を読んでいた。 Sono hon wo yonde ita.

Tutaj używamy czasu teraźniejszego te-form z czasownikiem pomocniczym czasu przeszłego いる (iru).

Naprawdę, łatwiej jest tworzyć tego typu czasy w języku japońskim… Wszystko dzięki znajomości tylko JEDNEGO wzoru gramatycznego.

Japońska Koniugacja Czasowników dla Te-Form

Japońska koniugacja dla te-form zależy od typu czasownika, którego używasz.

W języku japońskim, są dwa typy japońskich czasowników: る-czasowniki i う-czasowniki.

To jest, gdzie zrozumienie, jak odmieniać czas przeszły i teraźniejszy, i znajomość kany, przychodzi z pomocą.

Japońskie る-czasowniki to te czasowniki, które kończą się na る (ru). Kiedy je odmieniasz, る zostaje usunięte, a nowa końcówka zostaje dodana do rdzenia czasownika. Są to najłatwiejsze czasowniki do odmiany.

Japońskie う-czasowniki są czasownikami, które kończą się spółgłoską + う (u). Na przykład słowa, które kończą się na く (ku), す (su) lub む (mu). Ponieważ zakończenie tych czasowników nie jest spójne, odmieniają się one różnie w zależności od tego jak się kończą.

Spojrzymy na る-czasowniki najpierw.

Odmienianie る-czasowników

る-czasowniki są super łatwe do odmienienia. Po prostu upuszczasz る (ru) na końcu słowa i dodajesz て (te).

食べる → 食べて taberu → tabete „jeść → jedzenie”

見る → 見て miru → mite „widzieć → widzenie”

止める → 止めて yameru → yamete „zatrzymywać → zatrzymywanie”

Koniugacja う-czasowników

Tutaj robi się bardziej skomplikowanie. Ale i tak nie potrzeba dużo czasu, żeby się w tym połapać.

Czasownikiう- mogą kończyć się na ku, su, bu, mu, nu, gu, tsu, u, lub… ru.

Tak, czasami czasowniki kończące się na る są tak naprawdę う-czasownikami. Nie ma tak naprawdę rymu ani powodu do tego. Jest to coś, czego musisz się nauczyć, gdy natkniesz się na czasownik. Ale najczęściej będą podpadać pod kategorię る-czasowników, więc nie przejmuj się tym za bardzo na razie.

Czasowniki mogą być skategoryzowane w ten sposób:

• く (ku) : Opuść く, dodaj いて
• す (su): Odrzuć す, dodaj して
• ぶ (bu), む (mu), ぬ (nu): Odrzuć ぶ, む, lub ぬ, dodaj んで
• ぐ (gu): Odrzuć ぐ, dodaj いで
• う (u), つ (tsu), る (ru): Opuść う, つ, lub る, dodaj って

Oto kilka przykładów koniugacji tych czasowników.

く (ku): 書く → 書いて kaku → kaite „pisać” → „pisanie”

Jest jeden wyjątek od tej koniugacji, a jest nim 行く (iku). Staje się ono 行って (itte) zamiast *iite, ponieważ jest łatwiejsze do wymówienia.

す (su): 話す → 話して hanasu → hanashite „mówić” → „mówienie”

ぶ (bu), む (mu), ぬ (nu): 遊ぶ → 遊んで asobu → asonde „grać” → „granie”

飲む → 飲んで nomu → nonde „pić” → „picie”

死ぬ → 死んで shinu → shinde „umierać” → „umieranie”

ぐ (gu): 泳ぐ → 泳いで oyogu → oyoide „pływać” → „pływanie”

う (u), つ (tsu), る (ru): 歌う → 歌って utau → utatte „to sing” → „singing”

待つ → 待って matsu → matte „to wait” → „waiting”

帰る → 帰って kaeru → kaette „to go home” → „going home”

Ta ostatnia grupa (u, tsu, i ru) tworzą największą grupę う-czasowników. W rzeczywistości, nie ma wielu czasowników kończących się na ぶ, a czasownik ぬ, którego użyłem jako przykładu – 死ぬ (shinu, „umrzeć”) – jest jedynym czasownikiem ぬ wciąż używanym w regularnej mowie japońskiej.

Więc, chociaż wydaje się, że jest dużo koniugacji do zapamiętania, jest kilka reguł te-form, które będziesz musiał zapamiętać tylko dla garstki popularnych czasowników.

Koniugacja czasowników nieregularnych

W języku japońskim są tylko dwa czasowniki nieregularne: する (suru, „robić”) i 来る (kuru, „przychodzić”). I, jak wspomniano powyżej, 行く jest jedynym „normalnym” czasownikiem, który jest nieregularny tylko dla tego konkretnego wzorca gramatycznego.

Przy koniugacji する do te-formy, zmienia się to tak: する → して suru → shite „robić” → „robienie”

A oto jak zmienia się 来る: 来る → 来て kuru → kite „to come” → „coming”

Japoński Te-Form Uses

Te-form nie tylko pomaga nam tworzyć present progressive w języku japońskim. Odgrywa dużą rolę w łączeniu innych funkcji gramatycznych razem, aby stworzyć bardziej złożone myśli.

Właściwie istnieje około tuzina zastosowań te-form z innymi wzorcami gramatycznymi. Ale wiele z nich zaczyna być nieco zaawansowane. Więc mamy zamiar pokryć trzy najbardziej powszechne i pomocne zastosowania dla początkujących. Oto kilka sposobów na użycie te-form:

To Make a Request

Jeśli potrzebujesz, żeby ktoś coś dla ciebie zrobił, lub prosisz o przysługę, używasz て + ください (te + kudasai).

片付けてください。 katazukete kudasai „Posprzątaj proszę.”

Łączenie dwóch czasowników lub fraz czasownikowych razem

Jeśli wykonujesz dwie czynności w tym samym czasie, zmieniasz pierwszy czasownik na te-formę, a drugi czasownik na jakikolwiek czas, w którym musi być (przeszły, teraźniejszy lub przeczący).

晩ご飯を作って音楽を聴いています。 Bangohan wo tsukutte ongaku wo kiite imasu. „Gotuję obiad i słucham muzyki.”

歩いて話している。 Aruite hanashite iru. „Chodzę i mówię.”

Pytanie, czy dobrze jest coś zrobić

Schemat gramatyczny てもいいですか (te mo ii desu ka) jest uprzejmym sposobem na zapytanie, czy dobrze jest coś zrobić.

これを食べてもいいですか。 Kore wo tabete mo ii desu ka „Czy to w porządku, jeśli to zjem?”

Japanese Te-Form Cheatsheet

Phew! To było dużo gramatyki do przejrzenia, prawda? Nie martw się o zapamiętanie tego wszystkiego za jednym razem. Zrobiłam ten arkusz japońskich formularzy, aby ci pomóc.

Zacznij naukę japońskiego!

Poznałeś japoński w formie te-! To duży krok w kierunku wyrażania większej ilości myśli w twoim języku docelowym.

Wiem, że nauka tak dużego schematu gramatycznego może być trochę przytłaczająca, ale rób to krok po kroku. I bądź pewny, że im więcej będziesz ćwiczył (a będziesz miał dużo praktyki), tym łatwiej będzie ci to przychodziło. To będzie druga natura w mgnieniu oka.

Następnie, dlaczego nie zaczniesz uczyć się 100 najważniejszych japońskich kanji, lub sprawdź niektóre niesamowite japońskie dramaty do oglądania, abyś mógł ćwiczyć słuchanie te-form!

Wypróbuj trochę praktyki te-form: zostaw mi komentarz poniżej używając te-form do opisania czegoś co właśnie robisz!

頑張ってね！ (Ganbatte ne, „Powodzenia!”)