A diferença entre “ton” e “tonelada”
Privacidade & Cookies
Este site usa cookies. Ao continuar, você concorda com o seu uso. Saiba mais, incluindo como controlar os cookies.
>
>
>
Both “tonelada” e “tonelada” são unidades de peso, mas uma “tonelada” é uma medida britânica e americana, enquanto uma “tonelada” é uma medida métrica.
Uma “tonelada” é igual a 1.000 kg. Nos EUA pode ser referida como uma “tonelada métrica”.
Você deve ter cuidado ao usar a palavra “tonelada”, pois existem dois tipos diferentes – britânico e americano.
A tonelada britânica (também usada em outros países que têm o sistema Imperial de pesos e medidas) é igual a 2.240 libras ou 1.016,047 kg. É por vezes referida como a “tonelada longa”, “tonelada de peso” ou “tonelada bruta”.
A tonelada norte-americana (apenas usada nos Estados Unidos e Canadá) é igual a 2.000 libras ou 907,1847 kg. É por vezes referida como a “tonelada curta” ou “tonelada líquida”.
A diferença data do século XIX quando os britânicos adaptaram o seu sistema existente (o sistema avoirdupois) para criar o sistema Imperial mais facilmente convertível. Os americanos continuaram a utilizar as antigas unidades avoirdupois. Isto também explica porque existem diferenças entre outras medidas britânicas e americanas, mais notadamente pints e galões – e porque os britânicos medem o seu peso corporal em pedra enquanto os americanos usam libras.
As diferentes medidas têm aplicações específicas em campos particulares da indústria, comércio ou transporte marítimo.