Como um teste de DNA revelou a minha ascendência judaica
A popularidade dos testes de DNA para a história da família disparou recentemente. Em janeiro de 2019 o GenomeWeb relatou que aproximadamente 30 milhões de pessoas no mundo inteiro teriam feito um teste de DNA até dezembro de 2018. Os testes são agora mais baratos do que nunca, sendo ao mesmo tempo fáceis de comprar online e até mesmo na rua principal.
É através destes testes que muitos de nós (incluindo eu) descobrimos que temos ascendência judaica. Isso levanta a questão da precisão desses resultados, e como podemos saber mais sobre nossos ancestrais judeus.
Primeiro, devemos olhar para os testes em si. A maioria dos testes vendidos no ano passado foram para DNA autossômico (atDNA), não para DNA do cromossomo Y (Y-DNA) e DNA mitocondrial (mtDNA). Estes podem ser tomados por homens ou mulheres, e verifique o DNA herdado dos cromossomos autossômicos.
Você terá segmentos de todos os seus antepassados até pelo menos 3x os seus bisavós. No entanto, à medida que você retrocede, você verá que há alguns antepassados com quem você não compartilha o DNA.
Deve-se encontrar parentes de DNA (que correspondam a primos) e explorar as origens étnicas tendem a ser a razão pela qual os historiadores da família compram testes de DNA. No entanto, estes dois aspectos da genealogia genética podem ser mal compreendidos. Podemos encontrar algumas surpresas em nossos relatórios.
Esta confusão pode ser complicada por artigos e anedotas compartilhadas em mídias sociais sobre as experiências das pessoas com testes de DNA. Perdi a conta das reportagens dos jornais que li sobre os testadores encontrarem pais ou irmãos há muito perdidos através dos testes de DNA.
Alguns destes testadores estavam procurando especificamente por um parente desaparecido, mas há um número crescente de reportagens de receptores de presentes de Natal ou daqueles com um interesse geral que não entendem completamente o que seu teste pode revelar.
Enigma de etnia
Embora os parentes surpresa dominem este tipo de histórias, os resultados inesperados nas estimativas de origem étnica tendem a não ser considerados com tanta excitação.
Embora a evidência de DNA de um parente próximo possa ser provada, as estimativas de onde os nossos antepassados se originaram são muitas vezes enevoadas em confusão.
É importante lembrar que este DNA é herdado aleatoriamente dos nossos antepassados. Os irmãos podem mostrar uma herança diferente em um teste – por exemplo, quando um irmão tem uma porcentagem estimada maior de DNA judeu Ashkenazi do que sua irmã. Isto é devido a ele ter herdado mais DNA de seu antepassado Ashkenazi mais recente (por exemplo, um bisavô).
Esta herança aleatória significa que nem sempre recebemos exatamente 12,5 por cento do DNA de um bisavô. No meu caso, se eu tiver um bisavô Ashkenazi, a percentagem de DNA Ashkenazi que herdei pode formar apenas 8-10 por cento da minha ascendência.
Atualmente, a parte de origem étnica dos resultados dos testes de DNA não é uma ciência exata, e há desenvolvimentos contínuos.
Se você fez um teste há mais de um ano, você pode ter notado mudanças nas suas origens étnicas, mesmo neste curto período. AncestryDNA, por exemplo, implementou um algoritmo melhorado no ano passado.
Um outro problema é específico do DNA judeu – é baseado em uma diáspora étnica ou em um grupo populacional, e não em origens geográficas. Isto torna-a uma área especialmente complicada para a pesquisa.
Flight from danger
Desde a década de 1880 até o início do século XX, a Grã-Bretanha viu faixas de refugiados judeus escapando dos Pogroms da Europa Oriental.
Aproximadamente 140.000 judeus Ashkenazi se estabeleceram na Grã-Bretanha durante este período. A maioria vivia em grandes cidades, como Londres, Manchester e Leeds. Outros, eram comerciantes que negociavam em áreas urbanas menores, como Bristol e Merthyr Tydfil.
Aquele rápido afluxo de migrantes não foi bem recebido por muitos. A Lei dos Estrangeiros de 1905 introduziu pela primeira vez controles de imigração. Muitos judeus sofreram preconceitos e discriminação, e estavam interessados em assimilar.
Quando as pessoas se casavam, o lado judeu da família pode não ter sido mencionado às gerações futuras. Por esta razão, muitos de nós nunca fomos informados sobre nossa ascendência judaica até descobrirmos através de testes de DNA.
Testes de DNA judaico
As maiores empresas que fornecem testes para correspondência de primos e origens étnicas são FamilyTreeDNA, AncestryDNA, MyHeritage, Living DNA (com Findmypast) e 23andMe.
Testei com FamilyTreeDNA e Ancestry, e carreguei meus dados crus de DNA para MyHeritage, LivingDNA, 23andMe e o site gratuito DNA Land.
O DNA vivo está interessado em salientar que seus resultados se concentram no local onde as pessoas viveram, e não em grupos étnicos, como Ashkenazi judeu. Portanto, o DNA judeu não está sinalizado nos algoritmos da empresa.
Para ilustrar as diferenças entre as empresas de testes, aqui estão as minhas porcentagens de Ashkenazi judeus dos cinco sites:
- FamilyTreeDNA: Ashkenazi, 7 por cento
- Ancestry: Judeu europeu, 9%
- MyHeritage: Ashkenazi judeu, 10,3 por cento
- 23andMe: Ashkenazi judeu, 11,4 por cento
- Terra do DNA: Ashkenazi, 13 por cento
Meu Ashkenazi resultados destes sites, portanto, variam de 7 por cento a 13 por cento. A partir da minha pesquisa de papel, eu tinha identificado uma lacuna na minha árvore genealógica (através da ilegitimidade) de um bisavô desconhecido.
As identidades dos meus outros bisavós foram confirmadas através da pesquisa de papel e de combinações de primos dos meus vários testes de ADN. O intervalo de 7-13 por cento das minhas origens étnicas Ashkenazi encaixa bem com a quantidade de DNA que eu teria herdado de um bisavô individual.
alguns dos sites têm ferramentas que podem ser particularmente úteis para trabalhar com resultados judeus. Por exemplo, 23andMe oferece uma ‘Your Ancestry Timeline’, que indica quantas gerações atrás seu antepassado mais recente era para cada população (grupo étnico).
De acordo com isso, eu “muito provavelmente tive um avô, bisavô, ou segundo-avô que era 100% judeu Ashkenazi”. Esta pessoa provavelmente nasceu entre 1860 e 1920″. Isto também parece confirmar que minha ascendência judaica poderia vir de um bisavô.
Volta do destino
A busca pelo meu bisavô judeu progrediu rapidamente quando duas combinações de DNA bastante próximas apareceram em MyHeritage e Ancestry.
Cedo descobri que eles eram um tio e um sobrinho. Usando o Browser Cromossômico 23andMe para separar as seções de Ashkenazi do meu DNA dos não-Ashkenazi, eu os comparei com as seções do DNA do tio que correspondem exatamente ao meu dentro das seções Ashkenazi.
Por sorte, eu pude reduzir a busca, pois o tio e o sobrinho são apenas parte judeus, com o tio tendo apenas um avô judeu. As evidências indicavam, portanto, que eu sou parente deste avô judeu.
Isso reduziu meu potencial de parentesco para uma família com quatro irmãos. A comunicação com os membros da família revelou fotografias e detalhes da vida de cada irmão.
Isso me levou a restringir meu bisavô a Victor Dale (1881-1947). Victor levou uma vida emocionante, incluindo uma carreira teatral como escritor e heterossexual num duplo acto de comédia, Dale e O’Malley.