Entrevista com um Falsificador

Entrevista com um Falsificador

por Derek Heinbach

“Algumas pessoas não parecem perceber que se as cartas falsificadas se tornam indistinguíveis das cartas reais, é uma ameaça existencial para o jogo como um todo”. – SaffronOlive

“Estou a empurrar para trás o ser tudo vive ou tudo morre.” – Matt Sperling

A primeira vez que comprei um cartão falso, não me apercebi que o tinha. Não foi comercializado como falso, por si só, mas também não posso dizer que tenha sido passado como real. A mim de 13 anos, comprando um cartão no eBay, simplesmente fui para a opção mais barata que pude ver – e por que pagaria $30 por um Ravager Arcbound quando este vendedor estava cobrando $1?

Sem dúvida, fiquei desapontado uma semana depois quando meu pacote chegou. Eu tinha o que parecia ser uma foto do meu desejado Ravager, impressa em um pedaço de papel autocolante, e colada ao acaso em um verdadeiro cartão mágico. Foi rapidamente esquecido e perdido. Afinal, eu tinha apenas 13 anos e o dólar que paguei por ele não foi suficiente para fazer a picada da perda.

“Falsificações”, “falsificações”, “contrabando” – todos estes são termos que usamos para descrever cartões mágicos que não foram impressos pela Wizards of the Coast. Estes cartões, nos EUA e no estrangeiro, violam vários direitos de propriedade intelectual. Ao criá-los, os falsificadores estão causando hipotéticos danos financeiros aos Feiticeiros, pelos quais os Feiticeiros têm o direito de buscar indenização em tribunal. A China, no entanto, é notória por desrespeitar essas leis. De bolsas a DVDs, e agora com cartões mágicos, vários empresários de um certo tipo ganham seu dinheiro criando e vendendo produtos de derrubada.

Em geral, as mesmas leis existem na China como em outros lugares, mas a aplicação dessas leis é uma prioridade baixa para o governo. Isto levou a um florescente subterrâneo de produtos falsos que voltaram aos mercados ocidentais.

Treze anos depois, comprei um cartão mágico falso de propósito. Não era para tentar jogar com ela em um torneio ou para passá-la em uma troca ou venda. Em vez disso, eu era um juiz L1 recém cunhado, e o que eu tinha percebido era que há uma lacuna bastante grande no conhecimento geral do juiz em relação às falsificações. Os juízes recebem regras sobre o que é uma carta mágica legal, mas não recebem nenhum treinamento ou conhecimento sobre como identificar cartas falsas.

Isso não era estritamente algo que os juízes deveriam ser capazes de fazer, mas eu também percebi que eu queria ser capaz de ajudar os jogadores que tinham dúvidas sobre autenticidade. As falsificações tinham melhorado muito, e eu queria me tornar um ás na hora de identificá-las. Se essa busca significava que os falsificadores estavam recebendo algum dinheiro de mim, eu sentia que pelo menos era por uma boa causa.

Afinal de contas, a melhor maneira de aprender a detectá-los era adquirir algumas falsificações eu mesmo, e começar a aprender as diferenças. Não vou entrar nos detalhes da minha busca – afinal, o meu objetivo não é a publicidade – mas vou dizer que encontrei inúmeras fontes, a muitos pontos de preço diferentes. O mais importante é que também encontrei muitas qualidades diferentes. Aprendi a ler rosetas, a melhor maneira de fazer testes de água sem danificar cartões reais, testes de luz e luz negra, até mesmo testes de rasgar e dobrar, até ter a certeza de que poderia detectar uma falsificação que me foi apresentada.

Que a confiança mudou no Grand Prix DC em 2016, quando conversei com um negociante de piso. Ele me mostrou uma edição Beta falsa do Sol Ring que ele tinha conseguido, e, apesar de vinte minutos com uma lupa, tinha que me mostrar os sinais sutis de que não era um cartão legítimo. Isto deixou-me um pouco inquieto. Nenhuma falsificação que eu tinha estudado anteriormente estava à altura da qualidade presente nesta falsificação. Tinha a tinta adequada, cor, roseta, cantos. Tinha perdido uma ligeira diferença de toque e parte de uma borda desarrumada. Até hoje, sinceramente, não tenho a certeza se era uma falsificação. Mas o que me provou foi que havia por aí cartões falsos muito melhores do que os que eu tinha encontrado na minha busca pessoal.

Em algumas indústrias – acessórios e filmes de moda, principalmente falsificadores chineses – criaram uma quantidade prodigiosa de mercadorias. A cena mágica é mais recente e é difícil saber exactamente quantas destas falsificações de qualidade existem. Anecdotally, eu diria que elas são atualmente raras e, portanto, algo a se cuidar, mas não algo a se esperar. Isto pode mudar à medida que as cartas reais são perdidas ou danificadas e se tornam mais difíceis de encontrar a baixo custo, por isso há uma boa chance de que a prevalência de falsificações aumente nos próximos anos.

Existe, de facto, uma comunidade de proxy-peddlers e seus clientes que você não vai encontrar com o melhor das pesquisas do Google ou a mais completa varredura de alguns sites obscuros. Existem alguns grandes nomes nesta comunidade de falsificação. Eles foram referidos geralmente por acrônimos para manter seus perfis relativamente baixos. Acrônimos como WSG, PH, RL e sites com nomes igualmente ambíguos, ajudam a manter este mercado relativamente secreto. Alguns destes vendedores têm até equipas de relações públicas e apoio ao cliente em reddit. O rei coroado do falso, no entanto, passou a chamar-se BL. Esta pessoa tinha uma das lojas mais antigas, e está actualmente na sétima iteração das suas cartas falsas.

Um mundo em que Jace, Vrynn’s Prodigy pode quase partir $100 e os preços dos cartões da Lista de Reserva só sobem é um mundo maduro para a porta dos fundos do mercado de propriedade de cartões. Nós, como comunidade Mágica, precisamos de apurar as causas e efeitos das falsificações, bem como a moralidade de usar tais cartões em eventos sancionados ou não. O que estava completamente ausente da discussão atual, no entanto, é qualquer percepção das pessoas reais neste mercado. Não os compradores – mas os vendedores e os próprios fabricantes. Penso que isto significa que nos falta uma grande parte da história e talvez até algumas soluções potenciais para a questão das falsificações que poderiam vir da compreensão dos falsificadores.

Com isto em mente, enviei uma mensagem à BL para tentar descobrir o que faz este mercado funcionar. Não para dar um rosto ao negócio – como eu disse antes, o propósito deste artigo não é publicitário – mas para entender o que realmente impulsiona a indústria da contrafacção.

Esta entrevista foi realizada por e-mail. O inglês de BL às vezes não é bom, então eu anotei quaisquer alterações que fiz em suas palavras.

O que fez você entrar no mercado de cartões falsificados?

É apenas um trabalho ganhar a vida, os compradores me ajudaram a fazer o negócio. Eu nada sobre o MTG antes disto. Eu recebo detalhes dos pedidos dos compradores.

Quantos anos você tem?

33 anos.

Então, as pessoas vieram até você para fazer isso? Que tipo de trabalho fazia antes?

Eu brinquedo antes disto.

Qual foi a primeira carta ou conjunto de cartas que lhe pediram para tentar fazer?

A primeira carta ou conjunto de cartas que lhe pediram para tentar fazer.

A primeira carta ou conjunto de cartas que lhe pediram para tentar fazer.

Eles me encontraram uma fábrica para fazer as cartas e me enviaram todas as amostras de cartas reais.

Você acha que há muita concorrência no seu mercado?

Competição sempre existe, algumas pessoas podem fazer cartas de alumínio e hologramas, mas eu não faço .

Qual das suas cartas ou conjuntos vende melhor?

O meu conjunto Vintage mais vendido, alguns jogadores antigos querem jogar magia novamente, mas acham que o preço se torna tão caro que compram cartas minhas para entretenimento.

(O seu conjunto “Vintage” inclui Power 9, borda preta de terras duplas, e várias cartas antigas caras como a Biblioteca de Alexandria.)

Quanta procura existe em geral? Você está constantemente ocupado?

Eu estou sempre ocupado, mas não só para trabalhar. Eu trabalho cerca de 4 horas todos os dias. As outras horas precisam de ficar com as famílias.

Tem havido interesse em cartas de outros jogos, ou principalmente apenas magia?

Eu faço principalmente magia e os seus acessórios como tapete de jogo. Manga, caixas, Etc.

Ele também tinha algo a dizer sobre a qualidade das suas cartas. Eu fiquei surpreso com isso, já que de acordo com as revisões suas cartas são altamente cotadas.

A diferença das minhas cartas é muito fácil de dizer. Os cantos não são afiados, o estoque de papel é mais grosso, o centro é preto e não azul. (Isto significa que eles não passariam no teste da luz.)

O negócio da contrafacção cresceu muito nos últimos dois anos, ou a procura permaneceu relativamente plana?

Eu acho que quando os compradores que precisam dos cartões têm todos os cartões que precisam, eles não vão comprar mais, e os compradores que odeiam prox não vão comprar do início ao fim. Então o mercado não vai expandir.

Você vê um momento no futuro em que grandes empresas estão fazendo essas falsificações?

A venda é muito plana, sem grandes negócios por enquanto. Eu não acho que grandes empresas vão fazer isso.

Você teme alguma represália dos Wizards of the Coast?

Bem, o medo dos Wizards sempre existe, então eu estou tentando manter o mais baixo possível.

Acha que alguma das recentes medidas anti-falsificação, como o carimbo de holofólio, vai importar?

Desde que eu não faça carimbos de alumínio, isso não me afecta.

Acha que há algum problema em fazer estas falsificações? Por exemplo. você se preocupa com pessoas tentando vendê-las para pessoas que não sabem que não são da empresa?

Primeiro, não vou enganar nenhuma pessoa, mas não posso pedir que outras o façam.

s Eu disse, minhas cartas são feitas principalmente para pessoas que querem jogar o jogo sem gastar muito dinheiro, se eles usam as cartas para jogar em qualquer torneio, é muito fácil checar os proxys.

Este último ponto é um pouco provocador. Apesar do que BL diz, todos nós temos que contar com os efeitos downstream das nossas decisões. Se você faz um cartão falsificado e o vende a um cliente conhecido, então não, você não enganou esse cliente. Mas se esse cliente então troca a falsificação por uma terceira pessoa involuntária como se fosse genuína, você, como o falsificador, é tão responsável por essa fraude quanto o seu cliente. É impossível criar algo como uma falsificação de colecção e controlar o que lhe acontece quando está fora da sua fábrica – mas essa falta de controlo não o absolve da sua culpa por consequências claramente previsíveis. Acrescente a isso o facto de os falsificadores estarem conscientemente a infringir leis de protecção da propriedade intelectual e é difícil vê-los como actores inocentes que não têm qualquer responsabilidade pelas consequências de criar falsificações.

Wizards empregou muitas estratégias para combater os cartões falsos e proteger os seus clientes, a última das quais foi a holostamp sobre raras e míticas introduzidas com a moldura M15. O holostamp é difícil de duplicar, mas os falsificadores já estão começando a imitá-lo com diferentes graus de sucesso.

Mas, historicamente, foi necessária uma mudança num mercado para combater com sucesso a pirataria, a contrafacção e delitos semelhantes. Como Gabe Newell disse uma vez, “A pirataria é um problema de serviço”. No contexto da Magia, o problema do serviço é apenas o alto custo das cartas. Isto apresenta um enigma, pois um mercado secundário próspero é um dos elementos que fazem do Magic um jogo tão bem sucedido.

Todos nós temos opiniões sobre como lidar com a presença de cartas falsificadas. Há ações que podemos tentar tomar individualmente, através de uma vigilância constante, e ações que podemos tomar coletivamente, para conter a demanda. A Lista Reservada é um espectro, assombrando todas as discussões sobre falsificações. No entanto, mesmo a sua abolição (embora seja um amortecedor significativo) não seria garantia de um mundo livre de falsificações. Os grampos modernos podem muitas vezes subir a preços semelhantes aos dos grampos eternos em preço. Enquanto o mercado secundário tiver uma influência tão grande na acessibilidade do jogo, eles estão aqui para ficar.

Eu pessoalmente não posso fazer nenhum julgamento sobre as pessoas que compram esses cartões falsificados. Para muitos, a magia é um luxo impossível de pagar, e é decisão deles se as falsificações são a forma que escolhem para jogar um jogo que adoram. Tal como BL, no entanto, aqueles que negociam, passam adiante, ou mesmo simplesmente não acompanham essas falsificações – intencionalmente ou não – têm exatamente a mesma responsabilidade que ele. Eu não sou alarmista em relação às falsificações, mas realista, e só quero ajudar as pessoas a ver a situação com clareza. As boas falsificações já estão aqui, e, desde que seja lucrativo fazê-las, elas permanecerão como um problema sério em nossa comunidade.

Não foi um fabricante de brinquedos na casa dos 30 que decidiu começar a produzir falsificações. A sua primeira produção foi a nosso pedido. Nós, as pessoas que jogamos, trocamos, vendemos e discutimos estas cartas. Nós, que argumentamos que os baralhos pré-construídos não contêm valor suficiente. Nós, que reclamamos que o EV de um conjunto ou pacote é muito baixo. Nós, que nos enfurecemos e nos queixamos se o valor de um baralho que compramos baixar, ou mesmo se ele não subir o suficiente.

Nós, que agora debatemos um produto a demanda para o qual criamos.