The Double Helix
Burton Feldman
A 1980 Norton Critical Edition of The Double Helix editado por Gunther Stent, analisou os eventos em torno de sua publicação inicial. Apresenta uma seleção de resenhas positivas e negativas do livro, por figuras como Philip Morrison, Richard Lewontin, Alex Comfort, Jacob Bronowski, e análises mais profundas de Peter Medawar, Robert K. Merton, e Andre Lwoff. Erwin Chargaff declinou a permissão para reimprimir sua revisão antipática da edição de 29 de março de 1968 da revista Science, mas cartas em resposta de Max Perutz, Maurice Wilkins e Watson foram impressas. Também estão incluídas retrospectivas de uma edição de 1974 da Nature, escrita por Francis Crick e Linus Pauling, e uma análise da obra de Franklin pelo seu aluno Aaron Klug. A edição Norton conclui com os artigos de 1953 sobre a estrutura do DNA publicados na Nature.
No livro Rosalind Franklin e DNA, a autora Anne Sayre é muito crítica ao relato de Watson. Ela afirma que o livro de Watson não deu uma descrição equilibrada de Rosalind Franklin e da natureza de suas interações com Maurice Wilkins no King’s College, Londres. O livro de Sayre levanta dúvidas sobre a ética de como Watson e Crick usaram alguns dos resultados de Franklin e se o crédito adequado foi dado a ela. Watson teve contato muito limitado com Franklin durante o tempo em que ela trabalhou no DNA. Ao fornecer mais informações sobre a vida de Franklin do que estava incluído no livro de Watson, foi possível para Sayre fornecer uma perspectiva diferente sobre o papel que Franklin desempenhou na descoberta de Watson e Crick da estrutura de dupla hélice do DNA. (Veja: King’s College (Londres) DNA Controversy)
No prefácio do livro, Watson explica que ele está descrevendo suas impressões no momento dos eventos, e não no momento em que ele escreveu o livro. No epílogo Watson escreve: “Como minhas impressões iniciais sobre , tanto científicas quanto pessoais (como registrado nas primeiras páginas deste livro) estavam muitas vezes erradas eu quero dizer algo aqui sobre suas realizações”. Ele prossegue descrevendo seu magnífico trabalho, e, apesar disso, as enormes barreiras que ela enfrentou como mulher no campo da ciência. Ele também reconheceu que levou anos para superar suas brigas antes de poder apreciar a generosidade e integridade de Franklin.