Top 10 Myths and Facts About Radon
Este artigo pesquisa os 10 principais mitos e fatos sobre o rádon, desde examinar as afirmações dos cientistas que dizem que o rádon não é perigoso até a questão de se testes de curto prazo são suficientes para tomar medidas contra o rádon.
Mito 1: O rádon não é perigoso
Fato: Para entender este primeiro de muitos mitos sobre o rádon, é importante primeiro rever alguns antecedentes. Nomeadamente, quem está a dizer que o rádon não é um problema? Muitas pessoas na comunidade leiga e mesmo na comunidade científica têm afirmado que o rádon não é um problema com o qual se preocupar. Por exemplo, um estudo de 1995 de um cientista americano chamado Dr. Bernard Cohen desafiou as descobertas da Agência de Proteção Ambiental (EPA) sobre o rádon, alegando que os resultados da EPA tinham uma falha fundamental baseada em um mal-entendido da dosagem de rádon. Ele basicamente diz que só porque níveis muito altos de rádon podem levar ao câncer, é errado pensar que isso significa que níveis baixos de rádon representam um risco.
É difícil saber a quem ouvir. Os cientistas que fazem alegações contra a EPA podem ser denunciantes alertando a comunidade para um lapso no julgamento científico, então vale a pena considerar o que eles têm a dizer. A Organização Mundial da Saúde nos ajudou a fazer exatamente isso, analisando o estudo de 1995 conduzido pelo Dr. Bernard Cohen e publicando um relatório neutro. Eles encontraram questões fundamentais com a forma como ele formulou seu estudo: “O estudo de correlação geográfica de Cohen tem dificuldades metodológicas intrínsecas (Stidley & Samet, 1993, 1994)” (OMS).
Além disso, além da EPA, o Centro de Controle de Doenças, a Associação Americana de Pulmão e a Associação Médica Americana concordam que o rádon tem um efeito nocivo sobre a saúde humana. Dado o número de instituições americanas e internacionais que afirmam que o rádon é perigoso, e o fato de que os métodos do Dr. Cohen foram questionados pela OMS, é razoável concluir que o rádon é realmente perigoso.
Mito 2: Os testes de rádon são caros e levam muito tempo
Fato: É um dos mitos comuns do rádon. Um simples teste preliminar de rádon não é de todo caro. Você pode comprar kits de teste de rádon de curto prazo por tão pouco quanto $15 (National Radon Program Services). Os testes de curto prazo mais baratos serão menos precisos do que outros, mas ao menos lhe darão uma idéia aproximada dos níveis de rádon em sua casa. E eles tendem a levar cerca de 2-7 dias, o que significa que não consomem muito tempo. Além disso, uma vez que o teste de rádon esteja em andamento, você só precisa esperar. Neste sentido, eles não são muito complexos de conduzir.
Mito 3: Você não pode resolver problemas de rádon em todas as casas
Facto: Em primeiro lugar, deve ser notado que apenas 6% das casas têm níveis de rádon que precisam ser resolvidos através de uma forma de mitigação (National Radon Program Services). Em segundo lugar, as casas podem ser corrigidas através de uma série de meios diferentes, desde falhas de calafetagem de fundações do proprietário em seu porão até a instalação de um sistema de atenuação de rádon em sua casa. O National Radon Program Services observa que “praticamente qualquer casa pode ser consertada”, citando os métodos acima como as soluções mais comuns.
Mito 4: Apenas alguns tipos de casas precisam se preocupar com radon
Fato: Radon não é atraído por fazendas mais do que casas estilo vitoriano. Isto pode parecer muito engraçado, mas é essencialmente o argumento que as pessoas fazem quando dizem que tipos específicos de casas precisam se preocupar com o rádon e outros não. A questão é que o rádon vem do chão e depende de fatores variáveis como “condições do solo e da atmosfera” (Universidade de Minnesota), entre outros fatores, como materiais de construção e solidez estrutural. Em suma, nenhuma casa é mais ou menos susceptível por causa do seu “tipo”
Mito 5: Só precisa de se preocupar com o rádon se vive em certas zonas do país
Facto: Alguns blogs afirmam que se vive em certas zonas do país deve preocupar-se mais com o rádon do que se vive noutras zonas do país. Embora seja verdade que existem regiões com mais e menos rádon, a idéia de que você não precisa se preocupar com o rádon só porque você vive em uma região que tende a ter níveis baixos de rádon é infundada. Os níveis de rádon são muito locais, e dependem da composição do solo, das condições atmosféricas, da construção da casa, etc. (Universidade do Minnesota). Assim, seria tolice não se preocupar com o rádon apenas porque a região em que você vive tende a ter baixos níveis de rádon.
Mito 6: Testes de rádon da casa de um vizinho são indicações precisas de rádon em sua própria casa
Fato: Um comum em todos os mitos sobre o rádon. Infelizmente, isso não é verdade. Um estudo do Instituto Nacional de Saúde mostrou que a composição do solo e a permeabilidade do solo são fatores-chave que afetam o rádon em sua casa, e são fatores específicos do seu terreno (NIH). E embora se possa argumentar que a casa do seu vizinho é construída no mesmo solo e suficientemente perto da sua própria casa para saber que a permeabilidade do solo é relativamente constante, as diferenças na construção da casa entre a sua casa e a deles poderiam explicar por si só leituras diferentes de rádon. Um recurso chamado Radon Awareness cita rachaduras em uma fundação como suficientes para permitir níveis significativos de rádon em sua casa. Este fato torna a idéia do teste vizinho discutível.
Mito 7: Todos os proprietários de casas devem realizar testes de rádon de água
Fato: O teste de rádon é importante, mas os testes de rádon de água devem ser realizados após os testes de rádon do ar. Para uma, muitas casas recebem sua água de uma infra-estrutura pública de água, que deve testar e relatar os níveis de rádon. Se você obtém sua água de um poço pessoal, um teste de rádon da água pode ser aconselhável, mas um teste de rádon no ar seria um primeiro teste mais fácil de realizar. Este teste do ar dir-lhe-ia se o rádon está presente, e o rádon transportado pelo ar tende a ser mais perigoso do que o rádon transportado pela água (New Hampshire Department of Environment Services).
Mito 8: Vender uma casa que tem uma história de rádon é difícil
Facto: Os problemas de rádon não abordados não são obviamente atractivos para os compradores de casas. Mas se tiverem sido tomadas medidas para corrigir os níveis de rádon, e se se tiver demonstrado que funcionam, isto pode de facto aumentar o valor da casa. Muitos agentes imobiliários alegam que um problema de radão resolvido através de uma correcção estrutural permanente ou um sistema de atenuação de radão tem um efeito neutro ou então um efeito positivo na sua capacidade de vender uma casa. Mitos de rádon como estes são infelizes, pois podem levar à inacção.
Mito 9: Tendo vivido em minha casa por muitos anos não importaria se eu tomasse medidas contra o rádon agora
Facto: Este é provavelmente o menos afortunado de todos os mitos sobre o rádon. Como o Instituto Nacional do Câncer observa, “A exposição prolongada ao rádon pode levar ao câncer de pulmão”. É a exposição a longo prazo que importa, por isso nunca é tarde demais para verificar se a sua casa tem rádon. No mínimo, você pode descobrir que tem níveis altos de rádon, permitindo-lhe tomar medidas para proteger sua casa.
Mito 10: Testes de curto prazo não são suficientes para tomar uma decisão sobre tomar medidas para corrigir o rádon em sua casa
Fato: Este último de muitos mitos ainda é um mito comum. O fato é que testes de curto prazo podem ser suficientes, desde que você use mais de um. Radon.com observa que dois testes radon podem ser suficientes para tomar ação desde que pelo menos um dos testes esteja acima do 4.0 pCi/L recomendado. Isto indicaria que os níveis pelo menos uma parte do tempo estão acima do nível recomendado e, portanto, que você pode querer tomar medidas. Note que se você realizar dois testes com rádon e nenhum deles estiver acima do 4.0 pCi/L, isso não significa que você está a salvo do rádon. Para saber de forma conclusiva se você está a salvo do rádon, você deve monitorar consistentemente os níveis de rádon. Dito isto, testes de curto prazo podem levar à ação de mitigação do rádon se eles mostrarem conclusivamente que os níveis de rádon estão muito altos.
Esperamos que você tenha gostado deste artigo. Agora você deve conhecer todos os 10 principais mitos e fatos sobre o rádon.
Fontes
- “Será que a sua casa tem um nível elevado de rádon? TreeHugger.com.
- “Folha de Factos Ambientais; Rádon em Sua Casa”. Departamento de Serviços Ambientais de New Hampshire.
- “Factores geológicos e geoquímicos que afectam a concentração de rádon em casas em Cornwall e Devon, Reino Unido.” (Ball, T.K.; Miles J.C.) http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24198079
- “H-455.984 Efeitos da Exposição ao Rádon na Saúde”. Associação Médica Americana. https://www.ama-assn.org/ssl3/ecomm/PolicyFinderForm.pl?site=www.ama-assn.org&uri=/resources/html/PolicyFinder/policyfiles/HnE/H-455.984.HTM
- “How to Fix.” Conscientização sobre o Rádon. http://www.radonawareness.org/how-to-fix.php
- “Radiação Ionizante, Parte 2: Alguns Radionuclídeos Depositados Internamente”. Organização Mundial de Saúde. http://monographs.iarc.fr/ENG/Monographs/vol78/index.php
- “Rádon.” Associação Americana de Pulmão. http://www.lung.org/our-initiatives/healthy-air/indoor/indoor-air-pollutants/radon.html?
- “Rádon e Câncer.” Instituto Nacional do Câncer. http://www.cancer.gov/about-cancer/causes-prevention/risk/substances/radon/radon-fact-sheet
- “Rádon em Casa.” Centros de Controle e Prevenção de Doenças. http://www.cdc.gov/nceh/radiation/brochure/profile_radon.htm
- “Rádon; Avaliação de Risco”. Universidade de Minnesota. http://enhs.umn.edu/hazards/hazardssite/radon/radonriskassessment.html
- “Kits de teste de Radon disponíveis para compra”. Serviços do National Radon Program Services (NRPS). http://sosradon.org/test-kits
- “Reduzindo o Radon em sua casa.” National Radon Program Services (NRPS). http://sosradon.org/reducing-radon-in-your-home
- “Teste da teoria da carcinogênese linear sem limiar de radiação para produtos inalados de decaimento do rádon”. Bernard Cohen, PhD. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7814250
- “Será que um sistema de mitigação de radão irá afectar o valor de revenda de uma casa?” Trulia.com. http://www.trulia.com/voices/Home_Selling/will_a_radon_mitigation_system_effect_the_resale_v-314657
- “Encontraste rádon na tua casa.” Radon.com. http://www.radon.com/radon/radon_mitigation.html