Ziua popoarelor indigene
Credința unitariană universalistă ne cheamă să înțelegem pe deplin moștenirea lui Cristofor Columb, la fel cum ne cheamă să respectăm și să învățăm de la popoarele indigene și să sprijinim luptele lor pentru justiție socială și libertate religioasă. Alăturați-vă unitarienilor universaliști din Statele Unite pentru a onora Ziua popoarelor indigene.
Istoria sărbătorii
„Ziua popoarelor indigene” reimaginează Ziua lui Columb și transformă o celebrare a colonialismului într-o oportunitate de a dezvălui adevăruri istorice despre genocidul și opresiunea popoarelor indigene din Americi, de a ne organiza împotriva nedreptăților actuale și de a celebra rezistența indigenilor.
Ideea de a înlocui Ziua lui Columb cu Ziua popoarelor indigene s-a născut în 1977, la o conferință a ONU.de la Geneva, Elveția, cu privire la discriminarea împotriva populațiilor indigene din Americi. Paisprezece ani mai târziu, activiștii din Berkeley, California, au convins consiliul orașului Berkeley să declare 12 octombrie „Ziua solidarității cu popoarele indigene”. De atunci încoace, a existat o mișcare din ce în ce mai mare pentru a apropria „Columbus Day” de „Ziua popoarelor indigene”; state precum Dakota de Sud, Hawai’i și Alaska au schimbat numele sărbătorii și multe alte orașe au luat măsuri similare. Citiți mai multe despre istoria Zilei popoarelor indigene din Berkeley.
Zece moduri de a onora Ziua popoarelor indigene
- Pregătiți o slujbă duminicală în jurul Zilei popoarelor indigene. Pe măsură ce vă planificați slujba, invitați-i pe cei din congregația dvs. care sunt indigeni să participe la planificare și la slujba în sine. Lucrați pentru a afla istoria pre și postcolonială a pământului pe care vă închinați și a popoarelor native care au trăit acolo.
- Construiți și consolidați legăturile cu comunitățile native din apropiere. Faceți planuri pentru a participa la un eveniment găzduit de un grup, o organizație sau un centru cultural nativ. Aflați cum congregația dumneavoastră poate fi de ajutor în ceea ce privește problemele la care lucrează sau cu care se luptă grupurile din apropiere.
- Studiați Doctrina Descoperirii și lucrați pentru a elimina efectele acesteia. La Adunarea Generală din 2012, unitarienii universaliști au adoptat o rezoluție prin care au respins Doctrina Descoperirii și au cerut studierea doctrinei și eliminarea prezenței sale din politicile, programele, teologiile și structurile actuale ale universalismului unitarian. Studiați și discutați Doctrina Descoperirii în congregația dumneavoastră și acționați cu privire la rezoluția din 2012.
- Acționați pentru a redenumi Ziua Columbului „Ziua popoarelor indigene”. Dakota de Sud, Alabama și Hawaii au redenumit Ziua lui Columb. Alte state (New Mexico, de exemplu) s-au apropiat. Folosiți internetul pentru a descoperi dacă cineva a încercat să schimbe sărbătoarea în orașul sau statul dumneavoastră și formați un grup de lucru al congregației pentru a începe sau a se alătura mișcării. Consultați Alianța Transform Columbus Day din Denver pentru mai multe informații și resurse.
- Oferiți educație adecvată vârstei cu privire la viețile și culturile nativilor ca parte a programului de educație religioasă al congregației dumneavoastră. Faceți pași activi pentru a contracara mesajul dominant că popoarele native sunt istorie, oferind exemple de viață indiană americană actuală, artă, etc. Consultați cărțile „Through Indian Eyes” și „A Broken Flute”. Mergeți mai departe prin crearea unui grup de lucru pentru a afla ce învață copiii dumneavoastră despre Columb la școală. Puteți folosi Lies My Teacher Told Me și Rethinking Columbus pentru a evalua manualele școlare și a oferi sugestii.
- Organizați o proiecție de film cu o discuție după aceea. Există o multitudine de filme care pot genera discuții bogate. Consultați VisionMaker Video, un catalog video realizat de Native American Public Telecommunications cu filme realizate de și despre nativi (vedeți, de exemplu, filmul Columbus Day Legacy).
- Găzduiți o lectură comună la nivelul congregației și o discuție despre cărți. Printre titlurile posibile se numără An Indigenous Peoples’ History of the United States de Roxanne Dunbar-Ortiz, A Little Matter of Genocide de Ward Churchill, Off the Reservation de Paula Gunn Allen, Bury My Heart at Wounded Knee de Dee Brown, Reinventing the Enemy’s Language editat de Joy Harjo și Gloria Bird, The Woman Who Watches Over the World de Linda Hogan, și Soul Work editat de Marjorie Bowens-Wheatley și Nancy Palmer Jones. Susțineți librăriile autohtone, cum ar fi North American Native Authors Catalog. De asemenea, puteți găsi cărți despre anumite triburi din zona dumneavoastră – consultați această listă de cărți pe triburi din Native Languages of the Americas. Pentru mai multe sugestii de lectură, vizitați Bringing the Doctrine of Discovery Back Home.
- Implică-te cu „Immigration as a Moral Issue”. Popoarele indigene din America Centrală reprezintă o mare parte din valul disperat de migrație de astăzi către Statele Unite. Aflați cum Statele Unite au continuat moștenirea violentă a colonialismului lui Columb împotriva popoarelor din America Centrală. Consultați ghidul de studiu din Multicultural Growth & Witness.
- Begin Building the World We Dream About, un curriculum transformațional Tapestry of Faith despre rasă și etnie. Acest program permite participanților să facă pași concreți pentru a vindeca, individual și ca congregație, modurile în care rasismul ne separă unii de alții și ne sufocă spiritual pe fiecare dintre noi.
- Acționați pentru drepturile și nevoile popoarelor native! Vizitați paginile Ce pot face unitarienii universaliști? și Povești de congregație: Building Relationships for Indigenous Rights (Construind relații pentru drepturile indigenilor) pentru modalități de a duce celebrarea Zilei popoarelor indigene în afara zidurilor congregației.
Mai multe resurse
- Descoperiți mai multe despre Doctrina Descoperirii și cum să acționați în legătură cu rezoluția Adunării Generale din 2012.
- Potențiale inițiative unitariene universaliste de acțiune cu privire la indienii americani (PDF, 6 pagini): O resursă din 2008 de James W. Loewen (autorul cărților Lies My Teacher Told Me și Sundown Towns) care oferă informații de fond și sugerează modalități prin care congregațiile unitariene universaliste pot desfășura activități de justiție socială în ceea ce privește problemele justiției nativilor.
- Partener de coaliție: Comitetul Prietenilor pentru Legislație Națională (The Friends Committee on National Legislation): Această organizație quaker a căutat de mult timp să trăiască în relații corecte cu popoarele native, lucrând în parteneriat respectuos cu ele pe problemele cele mai importante pentru ele.
- Partener de coaliție: Amnesty International: Amnesty este dedicată documentării și eliminării violenței împotriva femeilor native.
Asociația Unitarian Universalistă Fundamentare
Asociația Unitarian Universalistă (UUA) a adoptat multe rezoluții privind drepturile popoarelor native începând cu anii 1970. În 1993, Adunarea Generală a adoptat o rezoluție privind Justiția pentru popoarele indigene, în care UUA a hotărât să învețe de la popoarele indigene despre bogăția culturilor lor și despre problemele și chestiunile cu care se confruntă, să sprijine comitetele locale de acțiune politică ale popoarelor indigene în luptele lor pentru justiție socială și libertate religioasă și să acționeze individual și prin intermediul coalițiilor pentru a respecta și sprijini popoarele indigene în păstrarea mândriei și moștenirii lor culturale și în protejarea resurselor lor naturale.
În 2007, Adunarea Generală a adoptat o rezoluție privind Adevărul, Repararea și Reconcilierea, în care UUA a decis să descopere legăturile și complicitatea noastră cu genocidul popoarelor indigene și cu toate tipurile de opresiune rasială, etnică și culturală, din trecut și din prezent, spre scopul responsabilizării prin recunoaștere, scuze, reparare și reconciliere.
În 2012, Adunarea Generală a adoptat o rezoluție de repudiere a Doctrinei Descoperirii, în care UUA a decis să expună realitatea istorică și impactul doctrinei și să elimine prezența acesteia în politicile, programele, teologiile și structurile contemporane ale Universalismului Unitarian; să invite partenerii indigeni la un proces de Onoare și Vindecare (adesea numit Adevăr și Reconciliere); și să facă apel la Statele Unite să implementeze pe deplin standardele UUA.N.U. Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (Declarația ONU privind drepturile popoarelor indigene) în legislația și politica americană, fără rezerve.
Pentru a recunoaște mai pe deplin aceste rezoluții și multe alte rezoluții ale noastre privind drepturile popoarelor indigene, personalul și sediul central al Unitarian Universalist recunosc acum Ziua Popoarelor Indigene ca sărbătoare oficială în locul Zilei lui Columb – așa cum a sugerat George Tinker în capitolul său din cartea Soul Work.
.