5 einfache Regeln für die Zeitangabe auf Englisch
Hallo, Freunde!
Die Zeitangabe im Englischen kann verwirrend sein. Ich helfe gerne! Es gibt ein paar Regeln, die man beachten sollte:
#1. Telling Time in English: Using ‚Past‘ or ‚To‘
Wie wir wissen, gibt es 60 Minuten in einer Stunde. Bei den Minuten 1 – 29 sagen wir, dass es nach der vollen Stunde ist (oder danach). Zum Beispiel: „Es ist zehn nach drei“, oder 3:10. Oder ein anderes Beispiel: „Es ist zwanzig nach acht“, oder 8:20. Bei den Minuten 31 – 59 sagen wir to (die nächste Stunde). Wenn es zum Beispiel 10:40 Uhr ist, sagen wir „Es ist zwanzig vor elf“ (Elf minus zwanzig Minuten). Oder wenn es 3:50 Uhr ist, sagen wir „Es ist zehn vor vier“ (Vier minus zehn Minuten). Denken Sie daran, dass es immer korrekt ist, „Es ist 3:50“ zu sagen. Aber oft hört man die Leute sagen: „It’s ten to four“. Englischlernende sollten sich dessen bewusst sein. Und sie sollten es gewohnt sein, „past, after, and to“ zu verwenden, um die Zeit auszudrücken.
#2. Wann man „a Quarter“ und „a Half“
Wie wir schon sagten, hat eine Stunde 60 Minuten. Wir unterteilen unsere Zeit in Viertel und Hälften. Das ist zunächst verwirrend, aber es macht es einfacher, die Zeit auszudrücken. Bei Minute 15 sagen wir, es ist „Viertel nach“. Oder wir sagen, es ist „Viertel nach“. Sowohl „Viertel nach“ als auch „Viertel nach“ sind gleichermaßen korrekt. Wenn es also 7:15 Uhr ist, sagen wir „Viertel nach sieben“. Oder wenn es 1:15 Uhr ist, sagen wir „Viertel nach eins“. Bei Minute 45 sagen wir, es ist „Viertel vor“ der nächsten Stunde. Wenn es zum Beispiel 5:45 Uhr ist, sagen wir, es ist „Viertel vor sechs“ (oder 15 Minuten vor 6:00 Uhr). Bei Minute 30 sagen wir, es ist „halb nach“. Um 9:30 Uhr heißt es also „halb zehn“ (oder eine halbe Stunde nach 9:00 Uhr). Denken Sie bitte daran, dass es in Ordnung ist, „Es ist 7:15“ zu sagen. Oder „Es ist 5:45 Uhr“. Aber Sie werden definitiv Leute sagen hören: „Es ist Viertel nach sieben“. Oder „Es ist viertel vor sechs“. Ich ermutige Sie also, sich daran zu gewöhnen, die Zeit in Vierteln und Hälften auszudrücken.
#3. A.M oder P.M: Wie spät ist es?
Wie wir alle wissen, hat ein Tag 24 Stunden. Die Stunden 1 bis 11 sind ziemlich einfach. In der 9. Stunde sagen wir einfach: „Es ist 9:00 Uhr“. Aber die Stunden 12 bis 24 sind vielleicht ein bisschen anders, als andere Kulturen es gewohnt sind. Für die Stunden 0 bis 12 nennen wir das „A.M.“. Für die Stunde 7 (morgens) sagen wir also „It’s seven A.M.“ (7:00 A.M.). Für die Stunden 12 bis 24 nennen wir dies „P.M.“. So sagen wir zum Beispiel zur Stunde 14: „Es ist zwei Uhr nachmittags“. Auch hier gibt es kulturelle Unterschiede, die „A.M.“ und „P.M.“ ein wenig verwirrend machen können. Meine brasilianischen Schüler erzählten mir zum Beispiel, dass sie zur 17. Stunde sagen: „Es ist siebzehnhundert“. Wir sagen einfach „It’s five P.M.“ (5:00 P.M.).
*** Es ist NICHT wichtig, das zu wissen. Aber „A.M.“ steht für „Ante Meridiem“ (lateinisch). Und „P.M.“ steht für „Post Meridiem“ (ebenfalls Latein).
#4. Noon. Midday. Mitternacht
Zur Stunde 12 sagen wir „Mittag“. Manchmal sagt man auch „mittags“. Zur Stunde 24 sagen wir „Mitternacht“. „Mittag“ ist 12:00 Uhr nachmittags und „Mitternacht“ ist 12:00 Uhr morgens (der Beginn eines neuen Tages oder 24-Stunden-Zyklus)
#5. Wann man O’clock verwendet
Am Anfang jeder Stunde verwenden wir den Begriff „o’clock“. Zum Beispiel: „It’s one o’clock“ (1:00). Oder „Es ist vier Uhr“ (4:00). Ein häufiger Fehler, den ich bei Englischlernenden beobachtet habe, ist, dass sie den Begriff „o’clock“ zur falschen Zeit verwenden. Wir sagen zum Beispiel NICHT „It’s six-thirty o’clock“ (6:30). Und wir sagen NICHT: „Es ist elf Uhr fünfzehn“ (11:15). Wir sagen „o’clock“ nur zu der genauen Uhrzeit. Zum Beispiel: „Es ist vier Uhr“ (4:00). Oder „Es ist acht Uhr“ (8:00).
