25 grandes frases de La guerra de las galaxias: una nueva esperanza

Cuando se estrenó en los cines, La guerra de las galaxias se consideraba una obra maestra visual, una combinación de mito y dramatización en serie rebosante de personajes de habla rápida e ingeniosa, y es imposible hablar de la saga espacial sin citar a algunos de nuestros héroes favoritos del celuloide.

Aquí tienes algunos de los mejores insultos, las réplicas más ingeniosas y las mejores frases que seguimos repitiendo 40 años después, por orden de aparición

1. «¡No me llames filósofo descerebrado, globo de grasa con sobrepeso!». – C-3PO

Cuando conocemos por primera vez a los homólogos más mordaces de este lado del Borde Exterior, se enzarzan en una épica pelea que ni siquiera una toma de posesión hostil por parte de las tropas de asalto imperiales podría desbaratar.

2. «Estamos condenados». – C-3PO

La reacción exagerada perfecta para todos los inconvenientes de la vida, incluyendo pero no limitándose a ser abordado por los imperiales, rescatado por los jawas, y amenazado con la desactivación o una vida de trabajos forzados en las minas de especias de Kessel. Gracias al creador, Threepio está programado para la hipérbole.

3. «¡Pero si iba a la estación Tosche a recoger unos convertidores de energía!» – Luke Skywalker

Todos hemos pasado por eso, Luke. Crees que tu día va en una dirección, y lo siguiente que sabes es que estás en un carguero de contrabando que se dirige a un planeta recientemente arrasado por el Imperio.

4. «Ayúdame, Obi-Wan Kenobi. Eres mi única esperanza». – Leia Organa

La desgarradora súplica de la princesa en la hora más desesperada de la Rebelión es el eje de todo lo que está por venir.

5. «Un arma elegante para una época más civilizada». – Obi-Wan Kenobi

Y no importa lo que digan los demás, también es un gran complemento para un blaster si te interesa desviar el fuego enemigo.

6. «Me parece inquietante tu falta de fe». – Darth Vader

Puede que hayas viajado de un extremo a otro de la galaxia sin ver ninguna prueba de un poder cósmico, pero te garantizamos que ser asfixiado por la Fuerza es una forma realmente rápida de convertir a alguien en creyente.

7. «Puerto espacial de Mos Eisley. Jamás encontrarás un hervidero más miserable de escoria y villanía». – Obi-Wan Kenobi

El viejo Ben demuestra que también es el maestro de la semántica con esta brillante advertencia. Muy superior a «Es peligroso. Alguien podría perder un brazo!»

8. «No necesitas ver su identificación… Estos no son los droides que buscas». – Obi-Wan Kenobi

Es imposible citar esta frase sin el preceptivo movimiento de la mano, pero creo que hablo en nombre de la mayoría de nosotros cuando digo que todavía estamos intentando dominar el truco mental Jedi que completa el efecto.

9. «Es la nave que hizo la Carrera de Kessel en menos de 12 parsecs». – Han Solo

Claro que puede confundirse con la basura de vez en cuando, pero no te equivoques: es lo suficientemente rápida para ti.

10. «Perdón por el desorden». – Han Solo

Ya sea que hayas derramado un vaso de leche azul o que hayas dejado el cadáver humeante de un cazarrecompensas rodiano tirado de cara en la mesa de tu cantina, lo que corresponde es lanzar una moneda fría y pedir una rápida disculpa.

11. «Puede que no parezca gran cosa, pero lo tiene donde cuenta, chico». – Han Solo

Han no se pone a la defensiva por muchas cosas, pero no insultes a su querido Halcón Milenario.

12. «Gobernador Tarkin, debería haber esperado encontrarte sujetando la correa de Vader. Reconocí su asqueroso hedor cuando me trajeron a bordo». – Leia Organa

La princesa de Alderaan no se acobarda ante ningún hombre, como demuestra esta quemada de doble filo en la que esencialmente equipara al Señor Oscuro de los Sith con un perrito faldero y, al mismo tiempo, insulta al hombre que controla literalmente un rayo de la muerte y está dispuesto a apuntarlo a su mundo natal. Encantador, hasta el final.

13. «Sentí una gran perturbación en la Fuerza. Como si millones de voces gritaran repentinamente de terror y se silenciaran de repente». – Obi-Wan Kenobi

Aquí tenemos nuestro primer vistazo al mayor poder de la energía vinculante del universo, mucho más sustancial que unos pocos trucos de fiesta repartidos para desviar a los débiles de mente.

14. «Sugiero una nueva estrategia, R2: Deja que el wookiee gane». – C-3PO

Esto probablemente debería añadirse al manual de instrucciones de Dejarik. En términos de estrategia, es impecable.

15. «Las religiones cursis y las armas antiguas no son rivales para un buen blaster a tu lado, chico». – Han Solo

Hablando de Chewbacca -que no ha entrado en la lista sólo porque nuestro traductor parece tener un ligero fallo-, tener esa alfombra andante de copiloto a tu lado tampoco hace daño.

16. «Eso no es una luna. Es una estación espacial». – Obi-Wan Kenobi

Y eso de ahí atrás no fue una colisión de asteroides.

17. «¿Quién es más tonto? El tonto o el tonto que le sigue?». – Obi-Wan Kenobi

Kenobi se pasa toda la película soltando algunos conocimientos, pero esta joya puede ser su mejor momento de enseñanza. Dos partes de filósofo con una pizca de descaro que deja sin palabras incluso al contrabandista más desaliñado.

18. «¿No eres un poco bajito para ser un soldado de asalto?» – Leia Organa

Y lo dice alguien que no llega al metro y medio.

19. «Alguien tiene que salvar nuestro pellejo. En el conducto de la basura, chico volador» – Leia Organa

Por si no tenías claro quién estaba a cargo de esta misión de rescate, Leia aclara las cosas al mismo tiempo que sale disparada de un aprieto y prueba el primero de los muchos apodos para el pastor de nerfs favorito de todos.

20. «Tengo un mal presentimiento sobre esto». – Han Solo

El olor, el monstruo de la basura, las paredes que se cierran. Ninguna recompensa vale esto.

21. «Cuando te dejé no era más que el aprendiz. Ahora soy el maestro». – Darth Vader

En los años transcurridos desde su despedida en Mustafar, la modestia no es algo que el antiguo aprendiz de Obi-Wan haya practicado.

22. «Si me abates me volveré más poderoso de lo que puedas imaginar». – Obi-Wan Kenobi

Lo siento, Lord Vader, pero Kenobi está jugando a largo plazo. Y ni siquiera necesita el terreno elevado esta vez.

23. «No es imposible. Solía hacer diana a las ratas womp en mi T-16 en casa, no son mucho más grandes que 2 metros.» – Luke Skywalker

Nuestro granjero demuestra que ya ha crecido y que está listo para su traje de vuelo naranja después de soltar este humilde alarde sobre su destreza en la puntería. Por suerte para el resto de los rebeldes, su nuevo recluta es tan bueno como dice… al menos, una vez que apaga el ordenador de puntería y confía en sus instintos.

24. «¡Cúbreme, Porkins!» – Biggs Darklighter

Red Six no tardaría en deshacerse, pero si algo podemos decir de Jek Porkins es que se mantuvo en el objetivo y siempre te cubrió las espaldas.

25. «Usa la Fuerza, Luke». – Obi-Wan Kenobi

Sólo no te pongas demasiado chulo, chico.

¿Cómo lo hemos hecho? Cuéntanos tus frases favoritas de la película original en los comentarios de abajo.

Kristin Baver es una escritora y una empollona de la ciencia ficción que siempre tiene una pregunta más en una lista inagotable de curiosidades. A veces suelta «¡Es una trampa!» incluso cuando no lo es. Síguela en Twitter @KristinBaver.

TAGS: Biggs Darklighter (Star Wars), C-3PO (Star Wars), Darth Vader (Star Wars Disney XD), Han Solo, Han Solo (Star Wars), Leia Organa (Star Wars), Obi-Wan Kenobi (Star Wars), Star Wars Episodio IV: Una nueva esperanza (1977), citas de star wars