3 días en Portland: Las 12 mejores cosas que hacer en un viaje de fin de semana
Cuando se trata de explorar el noroeste del Pacífico, no hay ninguna base como Portland, Oregón. Hay un montón de cultura urbana y deliciosa comida para alimentar a las aventuras más allá de los límites de la ciudad también: hojear las estanterías de libros, escaparates, persiguiendo cascadas, senderismo volcanes, o la exploración de la costa del Pacífico. Si te parece que es demasiado para un viaje de fin de semana a Portland, te sorprenderá lo mucho que puedes hacer en 3 días en Portland
Viví en Seattle durante cuatro años, y durante ese tiempo hice muchos viajes de fin de semana a Portland. Visité a amigos que vivían allí, me reuní con amigos que estaban de visita, y tuve algunas aventuras por mi cuenta (¡o con el Sr. V una vez que empezamos a salir!). Aunque mi corazón siempre estará en Seattle (¡vamos Sounders!), puedo ver por qué a tanta gente le encanta visitar (y vivir en) Portland.
Si estás planeando un viaje a Portland y tienes curiosidad por lo que hay que ver y hacer en la Ciudad de las Rosas, sigue leyendo. Encontrarás una lista de las mejores cosas que hacer en Portland -basada en mis viajes- y un itinerario para 3 días en Portland que también incluye la oportunidad de aventurarse más allá en el noroeste del Pacífico.
Este post fue publicado originalmente en octubre de 2014, y fue actualizado en octubre de 2017 y septiembre de 2020.
Tabla de contenidos
Consejos para viajar a Portland
Antes de lanzarte a planificar tu viaje de fin de semana a Portland, aquí hay algunos detalles rápidos sobre la logística que necesita saber.
Cómo viajar a Portland
Hay tres formas de llegar a Portland: avión, tren y automóvil
- En avión: El aeropuerto internacional de Portland (PDX) es famoso por su alfombra; hay vuelos a/desde Portland desde todo el país y el mundo.
- En tren: El Amtrak llega a Portland. Hay tres rutas que puedes tomar hacia/desde Portland: el Coast Starlight (que conecta entre California y Portland), el Cascades (que conecta con Seattle y Vancouver) y el Empire Builder (que conecta con Chicago).
- En coche: La Interestatal 5 pasa por Portland; la I-84 también. Eso significa que puedes conducir por cualquiera de estas rutas principales para llegar a Portland fácilmente. Si estás planeando un viaje por la autopista de la costa del Pacífico y quieres parar en Portland, está a un corto desvío de 90 minutos hacia el interior de la PCH.
¿Qué empacar para Portland
No estás seguro de qué empacar, basado en el clima y las aventuras que quieres tener? Tengo un post separado sobre qué empacar para Portland. En resumen, asegúrese de empacar buenos zapatos, capas – incluyendo algo para mantenerlo seco – y gafas de sol para esos días gloriosos cuando el sol brilla en el noroeste del Pacífico. Hablando del tiempo…
Cuándo visitar Portland
Portland tiene estaciones bien diferenciadas. Los veranos en el noroeste del Pacífico son secos, cálidos y soleados, mientras que el invierno es gris y a menudo lluvioso. Entre medias, el tiempo puede cambiar cada pocos minutos.
Si te gusta la lluvia, puedes visitarla en cualquier momento y tener un gran viaje a Portland; si quieres tener las mejores posibilidades de tener un tiempo soleado y bueno, planifica tu viaje a Portland entre mayo y septiembre.¡
Las 12 mejores cosas que hacer en Portland
Antes de sugerir un itinerario de cómo pasar 3 días en Portland, aquí tienes algunas de las mejores experiencias que deberías probar y vivir en tu viaje de fin de semana a Portland!
Mirar las estanterías de Powell’s Books
¡Cualquier ciudad en la que uno de los principales lugares de interés sea una librería es una gran ciudad en mi opinión! Esa es una de las muchas razones por las que me gusta Portland: Powell’s Books es una de las mayores librerías independientes del mundo y una de las principales atracciones de la ciudad.
Es fácil pasar una o dos horas explorando las estanterías de Powell’s, que está cerca del centro de Portland. No te sorprendas si acabas llevándote un libro o dos a casa como recuerdo!
¡Come toda la comida!
Si investigas un poco sobre la visita a Portland durante un fin de semana, verás inmediatamente que un fin de semana en Portland no es tiempo suficiente para comer toda la increíble comida que ofrece la ciudad. Sinceramente, Portland está a la altura de su reputación gastronómica.
Aquí tienes algunas cosas que debes tener en cuenta a la hora de planificar tus comidas:
- El brunch es un deporte competitivo en Portland, así que planifica con antelación y reserva si puedes. Algunos de mis lugares favoritos para el brunch en Portland son Tilt, Clyde Common, Tasty n Sons y Olympic Provisions. Casi todos requieren una reserva, o la voluntad de esperar por una mesa los fines de semana.
- La escena de los camiones de comida de Portland es de primera categoría. La mayoría de la gente no sabe que empecé mi carrera de escritora reseñando camiones de comida, así que cuando empecé a visitar Portland, me interesé por los camiones de comida de aquí. Hay más de 600 camiones de comida y carritos para elegir; es imposible probarlos todos.
- Hay un montón de lugares increíbles para elegir en cada barrio de Portland. Si estás planeando un primer viaje a Portland, intenta explorar una sola zona y probar lo que tiene que ofrecer, ya sea East Portland, Downtown o Pearl District.
Pasea por los barrios de Portland
Hablando de barrios, te recomiendo encarecidamente que dediques algún tiempo a explorar 2 ó 3 de ellos durante tu fin de semana en Portland. Estos son algunos de mis favoritos:
- The Alphabet District – Este barrio principalmente residencial lleva el nombre de las calles, que suben en orden alfabético (Everett, Flanders, Glisan, etc.). Es el hogar de algunos alimentos y boutiques increíbles.
- Goose Hollow – Al sur a través de Burnside desde el Distrito Alphabet, hay una serie de buenos restaurantes, hoteles frescos, y Providence Park (donde los Timbers juegan, boooo!) aquí.
- El Distrito Pearl – Una gran zona comercial, el Distrito Pearl está cerca del centro de Portland. Aquí puedes encontrar bonitas boutiques locales y cadenas de tiendas de moda, así como algunas opciones de restaurantes elegantes.
- Downtown Portland – El centro de Portland ofrece lo mismo que la mayoría de los centros de la ciudad: cadenas de restaurantes y tiendas, además de muchos negocios.
- East Portland – Hay mucho que explorar al este del río Willamette que atraviesa el centro de Portland. Si decides cruzar uno de los 12 puentes de Portland para ver qué descubres, te recomiendo el barrio de East Portland, que está repleto de lugares estupendos para comer y beber durante todo el día y toda la noche.
Aprende la historia de la ciudad en la Mansión Pittock
He estado varias veces en la Mansión Pittock; es un lugar emblemático de Portland y tiene uno de los mejores miradores de la ciudad. (Hay otros dos lugares estupendos para ver el horizonte de Portland: el teleférico de Portland (más abajo) y el Portland City Grill).
La Mansión Pittock es una casa histórica con profundas raíces en la historia de la ciudad; el editor Henry Pittock y su esposa, Georgiana Burton Pittock vivieron aquí durante la época gremial de Portland. La señora Pittock fue también la responsable de plantar rosas en el terreno y de ayudar a crear la Sociedad de Rosas de Portland. (¡Más adelante también se habla de ello!).
Hoy en día se puede hacer una visita guiada a la casa y aprender sobre la historia de Portland y la familia Pittock.
Deténgase y huela en el Jardín Internacional de Pruebas de Rosas
No muy lejos de la Mansión Pittock, puede aprender por qué Portland sigue siendo llamada la Ciudad de las Rosas. Bajando la colina, en el Parque Washington, puedes pasear entre las filas y filas de rosales del Jardín Internacional de Pruebas de Rosas. Durante los cálidos meses de verano, los rosales florecen con una gran variedad de colores y olores; es un lugar muy popular en Portland, pero merece la pena la afluencia de gente si quieres ver los 10.000 arbustos.
Hazte zen en el Jardín Japonés de Portland
He hecho varios viajes a Portland, pero nunca había visitado el Jardín Japonés de Portland hasta mi viaje más reciente. Es bastante fácil de pasar por alto, en realidad – especialmente si estás distraído por las tiendas y lugares para comer en otras partes de la ciudad.
El Jardín Japonés de Portland se encuentra en el barrio de Arlington Heights (donde nos alojamos en un fabuloso Airbnb, del que hablaremos más adelante). Está escondido de las miradas indiscretas, pero eso ayuda a reducir el ruido y el bullicio de la ciudad para crear un sorprendente oasis de calma.
Céspedes Zen, fuentes de agua y jardines de rocas hacen que este espacio sea asombrosamente pacífico y esté muy lejos de la Portland hippie y hipster. Unas horas cerca del estanque koi me dejaron mucho más restaurado y con menos jet-lag que un viaje a Japón.
Pasea o corre por el McCall Waterfront Park
En la orilla oeste del río Willamette, el Governor Tom McCall Waterfront Park solía ser un lugar donde no se pasaba mucho tiempo. La ciudad ha hecho mucho para mejorar el parque y hacer que se sienta seguro; es perfecto para una caminata, una carrera o un paseo en bicicleta en un buen día de Portland.
McCall Waterfront Park va desde Steel Bridge en el norte hasta Poet’s Beach en el sur, cerca del puente I-5. En total, recorre 1,5 millas de punta a punta, una longitud perfecta para estirar las piernas.
Entérate en el OMSI
El OMSI -que significa Museo de Ciencias de Oregón &Industria- es uno de mis museos de ciencias favoritos. (Y eso dice mucho, ¡porque me encantan los museos de ciencia!)
OMSI se encuentra a lo largo del río Willamette, en el lado este, y es una actividad perfecta para las familias o simplemente para los adultos que, como yo, adoran que les vuelen la cabeza las maravillas de nuestro planeta y del universo.
(Cuando era niño, en mi primer viaje a Portland, pasé la noche en el submarino de OMSI en el río)
Explora East Portland
Mientras visitas OMSI, considera pasar más tiempo en East Portland. Ha sido durante mucho tiempo la parte más prometedora de la ciudad, aunque ahora está bien establecida como un lugar fresco para explorar, cenar y beber. Algunos de los lugares más interesantes de East Portland son:
- White Owl Social Club – Un lugar relajado con hamburguesas, cervezas y, como es Portland, muchas opciones veganas.
- Cascade Brewing Barrel House – Famoso por sus cervezas ácidas envejecidas en barrica y sus sándwiches.
- AFURI IZAKAYA – Un fantástico restaurante japonés con ramen y sushi en un almacén recuperado.
- Loyal Legion – Un acogedor lugar para cenar con – no bromeo – salchichas y comida global. Suena como mi tipo de lugar.
Sube al tranvía aéreo de Portland
Nota: Actualmente, debido a la pandemia de COVID-19, esta experiencia no está abierta. Te recomiendo que compruebes los avisos de viaje locales y estatales, y la página web del negocio directamente para ver cuál es su plan de salud y el calendario de reapertura.
El tranvía aéreo de Portland es lo único de mi lista que no he hecho realmente – ¡pero es tan genial que tenía que incluirlo! En el trayecto de seis kilómetros, obtendrás unas vistas increíbles de la ciudad de Portland y, en un día claro, del imponente Monte Hood y otras montañas de la Cascada.
Encuentra tu McMenamins favorito
Si has buscado en todos los restaurantes de Portland, sin duda habrás visto el nombre de McMenamins aparecer en la lista unas cuantas veces. Esta empresa familiar tiene una «cadena» de pubs, cervecerías, restaurantes y experiencias gastronómicas por toda la zona de Portland (y todo el noroeste del Pacífico), pero no es una cadena de restaurantes normal, ¡ya que cada experiencia es totalmente diferente!
Aquí tienes algunos de los McMenamins para elegir:
- Blue Moon Tavern & Grill, en el Alphabet District
- Edgefield, de camino al Columbia River Valley
- Barley Mill Pub, en East Portland
Sin embargo, hay más de 50 locales en todo el PNW, así que si quieres probar y elegir unos cuantos, consulta toda la lista en su página web.
Explora más allá de Portland en la costa de Oregón o en el valle del río Columbia
Técnicamente esta no es una de las mejores cosas que hacer en Portland, pero si estás visitando el noroeste del Pacífico, ¡tienes que explorar! Portland es una gran base para algunas aventuras en Oregón y el resto del noroeste del Pacífico. Después de todo, Portland está a sólo tres horas de Seattle, ¡y ya sabes lo mucho que he compartido sobre las aventuras que puedes vivir desde Seattle!
Tengo tres excursiones favoritas de un día desde Portland para recomendar si estás de visita durante un fin de semana:
- La costa de Oregón – Un corto viaje de 90 minutos te lleva desde Portland a la ciudad costera de Seaside. Es un lugar pintoresco para admirar la costa del Pacífico en todo su esplendor.
- El valle del río Columbia – Puede conducir desde Portland hasta Hood River en una hora a lo largo del río Columbia. Por el camino, detente a admirar las vistas desde Vista House o pasea hasta las cataratas Multnomah.
- Monte Hood – Desde Portland hay 90 minutos en coche hasta el Timberline Lodge, en las laderas del volcánico Monte Hood. Aquí puedes hacer senderismo y explorar la montaña en cualquier estación (¡incluso con esquís en invierno!).
Si tienes aún más tiempo, he elaborado un post sobre una serie de estupendos viajes por carretera desde Portland que puedes planificar con días extra.
3 días en Portland: Un itinerario de viaje de fin de semana
Ahora que sabes las mejores cosas que hacer en Portland, es el momento de ponerlo todo junto. Si sólo dispones de un fin de semana en Portland, ¡aquí te explico cómo incluir el mayor número posible de estas experiencias en 3 días en Portland!
Día 1: Llega & Date un capricho
Lo que puedas hacer en tu primero de los 3 días en Portland depende mucho de cuándo llegues. Si llega en avión, es posible que tenga más tiempo para explorar y orientarse antes de ir a cenar y tomar algo. Si llegas en coche a Portland, de nuevo tu horario puede variar.
En cualquier caso, te recomiendo que empieces tu viaje de fin de semana a Portland con una deliciosa comida y unas copas: ¡lo mejor que Portland puede ofrecer! Si no estás seguro de por dónde empezar, echa un vistazo a mis recomendaciones en el este de Portland – ese es el lugar para ir.
Día 2: Explora la historia de Portland & Barrios
Levántate y brilla temprano para un día completo explorando Portland. Recomiendo tomar un café y un pastel para aguantar hasta el brunch, más tarde por la mañana.
Comienza el día visitando la Mansión Pittock, que mira hacia el este a través de la ciudad mientras se despierta para el día. Puedes hacer una visita guiada dependiendo del horario de ese día, o pasear entre los terrenos para admirar la vista.
A continuación, pase por los Jardines Japoneses de Portland. Los jardines abren todos los días a las 10 de la mañana, a no ser que decidas hacerte socio, en cuyo caso puedes entrar desde las 8.
Después de los jardines, es hora del brunch. Te recomiendo que te asegures de tener una reserva, ya que es un momento popular para tratar de tomar un bocado. Elige un lugar para el brunch en función de los barrios que vayas a explorar. Si el Pearl District y el Alphabet District te llaman, prueba Clyde Common o Tilt; ¡los bizcochos y la salsa de Tilt están de muerte!
Después de comer, sal a explorar Portland a pie. Asegúrate de pasar por Powell’s Books en algún momento para pasear entre las estanterías. Si tiene hambre a media tarde, también debería planear ir a Salt & Straw, la famosa heladería de Portland que ahora se ha extendido por toda la costa oeste
Para cenar, hay montones de opciones. Tanto si optas por un camión de comida (¡o tres!) en el centro, como si vas a un McMenamins como Blue Moon Tavern en el Alphabet District, o esperas una mesa con vistas en el Portland City Grill, no te decepcionará.
Día 3: Salir por el noroeste del Pacífico
En el último día de tu viaje de fin de semana de 3 días en Portland, puedes quedarte en la ciudad y visitar algunos de los otros lugares que te he recomendado – ¡o puedes salir de excursión!
Si eliges la opción de la excursión de un día, aquí tienes dos maneras de hacerlo:
- Conducir hacia el este de Portland a lo largo del río Columbia. Deténgase a tomar el brunch en McMenamins Edgefield y a disfrutar de las vistas desde Vista House. Camine un poco en las cataratas Multnomah, antes de disfrutar de un refrigerio a media tarde en Hood River. Diríjase al sur y rodee el Monte Hood antes de parar en el Timberline Lodge para cenar.
- Conduzca hacia el oeste desde Portland hasta la costa de Oregón en Seaside. Pasee por el paseo marítimo y la playa antes de disfrutar de un almuerzo de marisco fresco, y luego gire sus ruedas hacia el sur a lo largo de la costa del Pacífico. Puede llegar hasta Tillamook, donde puede parar para degustar un queso. Vuelva a Portland para cenar.
Ambos son excelentes opciones para una excursión de un día desde Portland, pero también hay otros. ¿Le gusta la cata de vinos? Investiga las bodegas del Valle de Willamette. ¿Eres un fanático de la cultura pop? Busca Astoria, donde se rodó Los Goonies. Hay mucho más que explorar…
Dónde alojarse en Portland
En mis distintos viajes a Portland, me he alojado de todas las formas posibles: con amigos, en hoteles, en Airbnbs. Para tus 3 días en Portland, aquí tienes mis recomendaciones para las dos últimas opciones. (Lo siento, mi amiga ya no vive en Portland, ¡así que no puedes alojarte con ella!)
Recomendaciones de hoteles en Portland
Hay un montón de hoteles de cadena en Portland, pero aquí hay algunos hoteles que me encantan:
- Hotel deLuxe – Una de mis primeras colaboraciones oficiales con este blog fue una estancia en el Hotel deLuxe en Goose Hollow. Este hotel es lujoso y genial en un estilo de la vieja escuela de la pantalla de plata. Desde 116 $/noche; reserva en Booking.com o en Hotels.com
- Caravan: The Tiny House Hotel – Si te apetece una aventura, ¡considera la posibilidad de reservar una casa diminuta! El Caravan Tiny House Hotel está cerca del centro de Portland pero tiene un divertido ambiente de aventura en el PNW. Desde 145 $/noche; reserva en Booking.com o directamente
Recomendaciones de Airbnb de Portland
- Para las opciones de Airbnb, este estudio está en el corazón del Pearl District (la principal zona comercial de Portland) desde solo 114 $/noche o alójate en este condominio de Goose Hollow, que está junto a mi barrio favorito (el Alphabet District), desde 72 $/noche.
- En un viaje, me alojé en la casa de Tom; ¡pero ya no está en la lista! (Sin embargo, puedes consultar su perfil para ver si vuelve a estar en la lista). Otras dos opciones en la misma zona son esta casa de Forest Park (desde 64$/noche) o esta suite de Washington Park (desde 116$/noche).