Calendarios juliano y gregoriano

Calendarios juliano y gregoriano

Antecedentes

El calendario más utilizado en el mundo moderno hoy en día es el calendario gregoriano, llamado así por el Papa Gregorio. Se basa en un año estándar de 365 días con modificaciones para mantener la coherencia con el movimiento de la tierra alrededor del sol. Aunque no es perfecto, el calendario gregoriano tardará 3.300 años en tener un día de retraso.

El calendario anterior en Europa era el calendario juliano, instituido en el año 46 a.C. y nombrado en honor a Julio César. El antiguo Calendario Juliano suponía que la tierra giraba alrededor del sol en exactamente 365,25 días. Para que este calendario siguiera el movimiento de la tierra, se utilizaba esta regla: cada año que era divisible por 4 se convertía en un año bisiesto de 366 días, de lo contrario era un año estándar de 365 días. En realidad, la Tierra gira alrededor del Sol en 365,2422 días, unos 11 minutos menos que el antiguo calendario juliano. Esta discrepancia se acumulaba unos 3 días menos cada 4 siglos. En 1582, el calendario se adelantó 10 días.

La Iglesia Católica estaba muy preocupada porque la celebración de la Pascua se calculaba a partir del equinoccio de primavera. Y el equinoccio de primavera ahora ocurría 10 días antes de lo debido. Como resultado, el 24 de febrero de 1582 el Papa Gregorio XIII emitió un decreto (una bula papal) instituyendo un nuevo calendario.

Para devolver el equinoccio de primavera al 21 de marzo, el nuevo calendario gregoriano cortó 10 días del año. Además, se validó un cambio que ya estaba en marcha: el primer día del año pasó del 25 de marzo al 1 de enero. Pero lo más importante es que, para mantener la coherencia con el movimiento de la Tierra alrededor del Sol, se siguió una nueva regla: todos los años que son exactamente divisibles por cuatro son bisiestos, excepto los años centuriales que no son divisibles por 400. Esto significa que el año 2000, al ser exactamente divisible por 400, fue un año bisiesto, pero 2100, 2200 y 2300, aunque caen en el ciclo de 4 años, no son años bisiestos porque no son divisibles uniformemente por 400.

El Papa no podía ordenar estos cambios, sólo hacer la propuesta. Algunos países (en su mayoría católicos) adoptaron el calendario gregoriano poco después de que el Papa emitiera el decreto. Otros países (en su mayoría protestantes) ignoraron al Papa y continuaron con sus propios calendarios. Pero poco a poco las ventajas se hicieron evidentes y la mayoría de los países adoptaron el Calendario Gregoriano (primero los países europeos y luego otros países del mundo).

El Imperio Británico cambió al Calendario Gregoriano en 1752. Debido a estos cambios, existe cierta incertidumbre para las fechas entre el 1 de enero y el 25 de marzo en los años comprendidos entre 1582 y 1752 en el antiguo Imperio Británico. Para evitar cualquier confusión, escriba la fecha con los números de ambos años. Por ejemplo: 14 de febrero de 1699/1700. En aquella época se habría considerado 1699 según el calendario juliano, entonces vigente. Pero ahora se consideraría 1700 según el Calendario Gregoriano. Utilizar la datación de doble año y entender su propósito puede ser útil para registrar los acontecimientos históricos.

Cambios del calendario juliano al gregoriano por país o región

La siguiente lista intenta dar el año de conversión del calendario juliano al gregoriano para muchos países y sus estados constituyentes, cuando es necesario. Algunos países se convirtieron pronto y en su totalidad, mientras que otros países, como Suiza, los Países Bajos y Alemania, tuvieron provincias/cantones que se convirtieron en diferentes momentos. Esto se debe a que estos países tienen zonas tanto católicas como protestantes. Los católicos adoptaron el calendario gregoriano muy pronto, mientras que la mayoría de las zonas protestantes no lo hicieron. Se ha intentado enumerar los años de conversión de todos los estados constituyentes, pero no ha sido posible en cada caso, ya que algunos estados están ausentes de todas las listas de obras consultadas.

Esta lista se ha elaborado a partir de diversas fuentes (véase la lista de obras consultadas al final de la página). El lector observará que a veces hay más de una fecha de conversión para una jurisdicción concreta. Esto se debe a varios factores. En primer lugar, a veces las fuentes no se ponen de acuerdo y la mayoría no dan las fuentes. En estos casos, puede resultar imposible determinar la fecha correcta de conversión. En segundo lugar, una jurisdicción puede haber realizado una conversión cuando la fecha juliana terminaba al final de un año y la fecha gregoriana entraba en vigor en el nuevo año. Algunas fuentes indican el año anterior como año de conversión, mientras que otras indican el nuevo año como año de conversión. En tercer lugar, es posible que algunas partes de algunas jurisdicciones se hayan convertido, mientras que otras pueden haberse convertido más tarde. Esto es especialmente cierto en Suiza. Por último, es posible que una jurisdicción se haya convertido al gregoriano, luego al juliano y después al gregoriano (por ejemplo, Groningen). En estos casos, se aconseja al investigador que consulte todas las fuentes indicadas a continuación.

Año de adopción del calendario gregoriano. Esto significa que el año indicado es el año inicial en el que el país/provincia/cantón comenzó a utilizar el calendario gregoriano y en el que se debe empezar a utilizar el conversor de días festivos gregorianos. Antes de ese año, utilice el convertidor juliano. Por ejemplo, Albania utilizó el calendario juliano hasta 1912, cuando cambió al gregoriano. Hay que tener en cuenta que esta tabla sólo indica el año, no la fecha, de la conversión. Para conocer la fecha exacta (¡que será importante!), se aconseja de nuevo al investigador que consulte las fuentes que se indican a continuación.

Polonia, Silesia

1584

País	Inicio del año numerado el 1 de enero	Adopción del Calendario Gregoriano Calendario
Albania		1912
Alsacia (Elsaß)		1648, 1682
Lorena	1579	1682
Austria (Österreich)		1583
Bélgica		1582
Bélgica, Lieja (Liuk)		1583
Bohemia (Böhmen)		1584
Gran Bretaña, British Empire		1752
Bulgaria		1916
China		1912
Czechoslovaquia		1584
Dinamarca y Noruega	Cambio gradual desde 13 hasta el siglo XVI	1700
República Holandesa	1583	desde 1582
Estonia		1918
Egipto		1875
Finlandia		1753
Francia	1564	1582
Francia, Alsacia		1648, 1682
Francia, Estrasburgo		1648, 1682
Francia, Lorena		1648, 1682
Alemania, Estados Católicos		1583 o 1584
Alemania, Aquisgrán		1583
Alemania, Alsacia (Elsaß)		1648, 1682
Augsburgo		1583, 1583
Alemania, Baden		1583
Alemania, Baden-Durlach		1700
Alemania, Baviera (Bayern)		1582, 1583
Alemania, Brandemburgo		1699
Alemania, Cleve		1583
Alemania, Colonia (Köln)		1583
Alemania, Eichstadt		1583
Alemania, Friburgo		1584
Alemania, Freising		1583
Alemania, Hannover (reino)		1700
Alemania, Hennegau		1583
Alemania, Hesse (Hessen)		1699
Alemania, Hildesheim		1631
Alemania, Julich		1583
Alemania, Kurland		1617
Alemania, Lausitz		1584
Alemania, Lorena (Lothringen)		1682, 1760
Alemania, Mainz		1583
Alemania, Minden		1630, 1668
Alemania, Munster (Münster)		1583
Alemania, Neuburg Palatinado (Pfalz)		1615
Alemania, Nuremberg (Nürnberg)		1699
Alemania, Osnabruck (Osnabrück)		1624
Alemania, Paderborn		1585
Alemania, Passau		1583
Alemania, Prusia (Preußen)		1610, 1612, 1700
Alemania, Regensburg		1583
Alemania, Palatinado renano (Pfalz)		1699
Alemania, Sajonia (Sachsen)		1699
Alemania, Silesia (Schlesien)		1584
Alemania, Estrasburgo bisópico		1583
Alemania, Estrasburgo ciudad		1682
Alemania, Tréveris		1583
Alemania, Ulm		1699
Alemania, Westfalia (Westfalen)		1584
Alemania, Wurzburg (Würzburg)		1583
Grecia		1923
Gran Bretaña y el Imperio Británico excepto Escocia	1752	1752
Santo Imperio Romano	1544	desde 1583
Hungría		1582, 1587
Irlanda		1752
Islandia		1700
Italia		1582
Japón		1873
Corea		1896
Letonia		1915
Lituania		1915
Lorena		1682, 1760
Luxemburgo		1582
Moravia		1584
Países Bajos, Brabante		1582
Países Bajos, Drenthe		1701
Países Bajos, Flandes		1583
Países Bajos, Frisia		1701
Países Bajos, Gelderland		1700
Países Bajos, Groningen		1583, 1701
Países Bajos, Holanda		1583
Países Bajos, Limburgo		1582
Países Bajos, Overijssel		1700
Países Bajos, Provincias del Sur		1583
Países Bajos, Utrecht		1700
Países Bajos, Zelanda		1582
Noruega		1700
Polonia		1582
	1584
Portugal	1556	1582
Prusia	1559	1610, 1700
Rumanía		1919
Transilvania		1590
Rusia		1918
Escocia	1600	1752
Países Bajos	1576	1582
España	1556	1582
Estrasburgo		1682
Suecia	1559	1753 (utilizó el calendario modificado de 1700-1712)
Suiza, Appenzell		1724
Suiza, Basel Land		1700
Suiza, Basel Stadt		1700
Suiza, Berna		1700
Suiza, Friburgo (Freiburg)		1584
Suiza, Ginebra (Genf)		1700
Suiza, Glarus		1724
Suiza, Grisons (Graubünden)		1812
Suiza, Lucerna (Luzern)		1584
Suiza, Neuchâtel		1700
Suiza, St. Gallen (Sankt Gallen)		1724
Suiza, Schaffhausen		1700
Suiza, Schwyz		1584
Suiza, Solothurn		1584
Suiza, Thurgau		1700
Suiza, Unterwalden (ver Nidwalden y Obwalden)
Suiza, Uri		1584
Suiza, Valais (Wallis)		1622, 1655, 1656
Suiza, Zug		1584
Suiza, Zurich		1700
Turquía		1927
Toscana		1927
RSS		1918
Gales		1752
Rusia	1700	1918
Toscana, Genealogía de Italia	1721	1750
Venecia	1522	1582

Ancestor Search ha publicado una útil tabla que muestra cuándo los países y las regiones cambiaron del juliano al gregoriano.

Fourmilab.ch ha creado un conversor que convierte fechas de diversos calendarios, incluidos el juliano y el gregoriano.

Otra herramienta que puede ayudar con las fechas julianas y gregorianas, especialmente para Alemania, es GenTools6, disponible como descarga gratuita en www.gentools6.de.