Cobro de la sentencia
Si el juez toma una decisión a favor del demandante (la compañía de la tarjeta de crédito), el demandante (ahora llamado acreedor de la sentencia) puede empezar a cobrar la sentencia de inmediato siempre que:
- Se haya dictado la sentencia. Usted puede comprobar los registros del tribunal para confirmar que la sentencia ha sido introducida; y
- No hay ninguna suspensión o aplazamiento en la ejecución de la orden debido a una apelación, una suspensión de un caso de bancarrota, u otra acción legal.
El tribunal no cobrará el dinero para el acreedor. Pero el tribunal emitirá las órdenes y otros documentos necesarios para obligarle a usted (el deudor) a pagar.
El acreedor no puede utilizar formas ilegales para cobrar la sentencia
Como deudor, puede estar protegido de formas abusivas o injustas de cobrar la deuda.
Para cobrar la deuda, el acreedor NO debe:
- Mentir o hacer declaraciones engañosas para cobrar una deuda;
- Acosarle;
- Pedir a otra persona más que la información básica sobre dónde se encuentra;
- Decirle a su empleador o a otras personas que le debe dinero al acreedor (excepto cuando el acreedor obtiene una orden de retención de ingresos del tribunal); o
- Ponerse en contacto con usted antes de las 8:00 a.m. o después de las 9:00 p.m. o en cualquier momento o lugar que no sea conveniente.
Herramientas que los acreedores pueden utilizar para cobrar una sentencia
Poner un gravamen sobre su propiedad inmobiliaria
El acreedor puede presentar un gravamen sobre su propiedad. Esto puede convertir la sentencia de una deuda no garantizada a una deuda garantizada. De esta manera, cuando intente vender o refinanciar su casa, el acreedor puede recibir el pago de la sentencia más los intereses acumulados de la plica. Si el acreedor decide no esperar a que usted venda o refinancie la propiedad, puede intentar «ejecutar» el gravamen de la sentencia. Esto significa que el acreedor le obliga a vender la propiedad y a pagar lo que debe con ese dinero. Esto sólo funciona cuando hay suficiente capital en la propiedad para pagar todos los gravámenes, así como los costos de la ejecución hipotecaria.
Cobrando de su salario
Si usted está empleado, el acreedor puede obtener una Orden de Retención de Ingresos para embargar su salario hasta que la deuda sea pagada. El acreedor tiene derecho a cobrar hasta el 25% de la cantidad que supere el salario mínimo federal que ganes (siempre que no esté exento según otras normas). Esto sólo funciona si usted es empleado de otra persona. Un embargo de salario no funciona contra alguien que trabaja por cuenta propia.
Si el acreedor obtiene una orden de retención de ingresos y la envía a su empleador, usted tiene 10 días para presentar una reclamación de exención (formulario WG-006). Si presenta esta reclamación, el acreedor tiene derecho a oponerse a ella. Aprenda más sobre los embargos de salarios y cómo pedir una reclamación de exención.
Haga clic si usted es un empleador y recibió una orden de embargo de salario para un empleado.
Cobrando dinero de su cuenta bancaria
El acreedor puede obtener un embargo de su cuenta bancaria. El acreedor necesitará saber la sucursal en la que está la cuenta y, normalmente, también el número de cuenta.
Tienes 10 días para oponerte al embargo bancario antes de que el sheriff envíe el dinero al acreedor. Tiene que presentar una reclamación de exención (formulario EJ-160) para tratar de impedirlo. Si lo hace, el acreedor tiene derecho a oponerse. El tribunal puede entonces celebrar una audiencia para decidir si entrega todo o parte del dinero al acreedor o le permite conservarlo. Obtenga más información sobre los embargos no salariales y otros embargos y sobre cómo solicitar una reclamación de exención.
Poner un embargo sobre sus bienes personales
El acreedor puede hacer que el sheriff se quede con sus bienes personales y los venda en subasta pública para pagar la deuda. Hacer esto es bastante caro, así que a menos que sus bienes personales valgan mucho, al acreedor no le conviene seguir este procedimiento.
Renovación de la sentencia
Las sentencias monetarias caducan (se agotan) automáticamente después de 10 años. Para evitarlo, el acreedor debe presentar una solicitud de renovación de la sentencia ante el tribunal ANTES de que se cumplan los 10 años. Si la sentencia no se renueva, dejará de ser ejecutable y usted no tendrá que pagar ninguna cantidad restante de la deuda.
Una vez que se ha renovado una sentencia, no se puede volver a renovar hasta 5 años después. Pero tiene que renovarse al menos cada 10 años o caducará.
Cuando se renueve la sentencia, los intereses que se hayan acumulado se añadirán a la cantidad principal que se deba. A partir de ese momento, el acreedor tiene derecho a percibir los intereses devengados.