Definiciones de Baja Visión
¿Qué es la Baja Visión? Algunas definiciones son:
«La baja visión se refiere a una deficiencia visual que no se puede corregir mediante cirugía, productos farmacéuticos, gafas o lentes de contacto. Esta afección suele caracterizarse por una visión parcial, como visión borrosa, puntos ciegos o visión en túnel, pero también incluye la ceguera legal. La baja visión puede afectar a personas de todas las edades, pero se asocia principalmente a los adultos mayores de 60 años. Se calcula que entre 3,5 y 5 millones de personas en Estados Unidos sufren de baja visión». – lowvision.org
«Si te han dicho que tienes baja visión, significa que todavía tienes una buena visión utilizable…» – American Foundation for the Blind
«La baja visión significa que, incluso con gafas normales, lentes de contacto, medicamentos o cirugía, las personas tienen dificultades para realizar las tareas cotidianas.» – National Eye Institute
«La baja visión es una condición causada por una enfermedad ocular, en la que la agudeza visual es de 20/70 o más pobre en el ojo que ve mejor y no puede ser corregida o mejorada con gafas normales.» – (Scheiman, Scheiman y Whittaker)
«…la visión entre 20/60 y 20/190 se llama ser parcialmente vidente o tener baja visión. Si el cambio en la visión es a 20/200 o peor, la persona seguirá conservando algo de visión, pero será clasificada como «ciega» (algunas personas pueden ser clasificadas como ciegas si su campo de visión, o el área que pueden ver, es inferior a 20° de ancho, incluso si su visión es mejor que 20/200).» – Canadian National Institute for the Blind
«Cualquier persona con visión reducida no corregible es un discapacitado visual, y puede tener una amplia gama de problemas. La Organización Mundial de la Salud utiliza las siguientes clasificaciones de la discapacidad visual. Cuando la visión en el mejor ojo con la mejor corrección posible de las gafas es:
- 20/30 a 20/60 se considera pérdida de visión leve, o visión casi normal
- 20/70 a 20/160 se considera deficiencia visual moderada, o baja visión moderada
- 20/200 a 20/400 se considera deficiencia visual grave, o baja visión grave
- 20/500 a 20/1.000 se considera deficiencia visual profunda, o la baja visión profunda
- menos de 20/1.000 se considera deficiencia visual casi total, o ceguera casi total
- la no percepción de la luz se considera deficiencia visual total, o ceguera total»
– American Optometric Association
Luminance notes
WCAG:
- utiliza «luminancia», e.g., en Entender el contraste
Luminancia Wikipedia:
- «La luminancia es una medida fotométrica de la intensidad luminosa por unidad de superficie de la luz que viaja en una dirección determinada.
Función de luminosidad Wikipedia:
- «La función de luminosidad o función de eficiencia luminosa describe la sensibilidad espectral media de la percepción visual humana del brillo.»
Luminosidad Wikipedia:
- «En fotometría, la luminosidad se utiliza a veces incorrectamente para referirse a la luminancia, que es la densidad de la intensidad luminosa en una dirección determinada»
- «La función de luminosidad, en fotometría, describe la sensibilidad visual media del ojo humano a la luz de diferentes longitudes de onda, también conocida como función de eficiencia luminosa»
Intensidad luminosa Wikipedia:
- «En fotometría, la intensidad luminosa es una medida de la potencia ponderada por la longitud de onda emitida por una fuente de luz en una dirección particular por unidad de ángulo sólido, basada en la función de luminosidad, un modelo estandarizado de la sensibilidad del ojo humano.»
Perspectiva de Wayne:
- el brillo & la luminosidad son la misma cosa – cantidad de energía luminosa
- la luminancia es la cantidad de luz / área – que es la métrica importante para el contraste