Jeringas U100
Jeringa de insulina U100.
La insulina concentrada U100 tiene 100 unidades por ml de líquido, y debe utilizarse con jeringas U100.
Los centímetros cúbicos (cc) y los mililitros (mL) son intercambiables, por lo que las jeringas marcadas con 1ml equivalen a 1cc; 0,5 ml equivalen a 1/2cc. 3/10cc equivale a 0,3ml.
Debido a que las jeringas de insulina U100 están diseñadas para uso humano, pueden adquirirse en las farmacias que venden suministros para diabéticos, tanto en tiendas como en Internet. También puede pedirlas en una farmacia para mascotas en Internet, como Drs. Foster & Smith.
En los EE.UU., puede esperar pagar entre 15 y 25 dólares por una caja de 100 jeringas U100, dependiendo del minorista y de las características de la jeringa. Algunos estados y países requieren una receta médica.
Información general y una visión general de las jeringas en el enlace.
Barril
Las jeringas U100 están disponibles en 3 tamaños de barril: 1cc (1 ml), 1/2cc (0,5 ml) y 3/10cc (0,3 ml). El tamaño se refiere al volumen máximo de insulina que puede contener la jeringa; las marcas pueden variar en función del tamaño de la jeringa y del fabricante de la misma. Tenga en cuenta que ReliOn afirma que todas sus jeringas de insulina de 3/10 cc (0,3 ml) tienen marcas de media escala/media unidad.
|
Tamaños de jeringa U-100 |
|
|---|---|
| Jeringa de 1 cc (1 ml) | |
| Almacena el máximo: | 100 unidades |
| Numeradas en: | Incrementos de 10 unidades |
| La línea más pequeña mide 2 unidades: | BD ReliOn Monoject (todo menos la aguja de 31) |
| La línea más pequeña mide 1 unidad: | Easy Touch Precision Sure Dose UltiCare Monoject (sólo aguja de calibre 31) |
| 1/2cc (0.5 ml) Jeringa | |
| Conserva un máximo de: | 50 unidades |
| Numeradas en: | Incrementos de 10 unidades |
| La línea más pequeña mide 1 unidad: | BD Precisión Sure Dose Ulti-Care Easy Touch ReliOn Monoject |
| 3/10cc (0.3 ml) Jeringa | |
| Conserva un máximo de: | 30 unidades |
| Numeradas en: | Incrementos de 5 unidades |
| La línea más pequeña mide 1 unidad: | BD Micro Fine BD Ultra Fine (sólo longitud estándar) Monoject Easy Touch UltiCare |
| Escala de media unidad 3/10cc (0.3 ml) Jeringa | |
| Alcanza un máximo de: | 30 unidades |
| Numeradas en: | Incrementos de 5 unidades |
| La línea más pequeña mide 1/2 unidad: | BD Ultra Fine II (corto) ReliOn |
Si por alguna razón necesita cambiar el tamaño de la jeringa que utiliza normalmente, será necesario un cuidado extra al extraer la insulina. Los que normalmente utilizan jeringas de 3/10 cc, con marcas de una o media unidad, podrían arriesgarse a administrar demasiada insulina siguiendo la marca de las jeringas de 1 cc. Algunas marcas de jeringas de 1cc tienen sus marcas más pequeñas no numeradas en 2 unidades, otras tienen las suyas en 1 unidad.
La jeringa de 3/10cc tiene marcas de 1 unidad. Algunos fabricantes también tienen jeringas de 3/10cc con marcas de 1/2 unidad denominadas marcas de media unidad o media escala, como se ve en la tabla anterior y en la foto de abajo.
Guía visual de las marcas del barril
 Esta es una jeringa de insulina U100 de 1 cc, 1 ml, con marcas que indican cada DOS unidades. |
 Esta es una jeringa de insulina U100 de 1/2 cc, 0,5 ml con marcas que indican cada unidad. |
 Estas son jeringas de insulina U100 de 3/10 cc, 0,3 ml. A la izquierda está la media escala, o las marcas de media unidad. A la derecha están las unidades enteras con una marca para cada unidad de insulina. |
Aguja
Las jeringas U100 vienen con una aguja estándar larga (12,7 mm o 1/2″) o corta (8 mm o 5/16″). La mayoría de las jeringas con marcas de 1/2 unidad vienen en la longitud corta, aunque algunos fabricantes ponen agujas largas en barriles con marcas de 1/2 unidad.
Algunos cuidadores prefieren la aguja larga para asegurarse de que llegan a través del pelaje hasta la piel. Algunos cuidadores de felinos prefieren la aguja corta porque minimiza la posibilidad de que «atraviesen» la tienda y derramen la insulina sobre el pelaje de la mascota en el otro lado. Sin embargo, algunos cuidadores informan de diferencias en la absorción de la insulina con agujas de diferente longitud. BD Diabetes explica que se debe consultar con el profesional sanitario antes de utilizar una aguja corta, y controlar cuidadosamente la glucemia cuando se cambie a una aguja más corta. Algunas personas se han dado cuenta de que su glucosa en sangre no estaba bien controlada al cambiar a las agujas más cortas; también ha sido el caso de algunos perros. El cambio a una aguja más larga resolvió el problema. Debería considerar experimentar con las agujas de diferente longitud. La AAHA recomienda utilizar agujas de longitud estándar (12,7 mm o 1/2″).
Calibre
Las jeringas U100 vienen en diferentes grosores de aguja: el calibre (rima con «jaula»). Cuanto mayor sea el número de calibre, más fina será la aguja. Los calibres habituales van del 28 al 31. Los cuidadores afirman que las agujas más finas hacen que la inyección sea más cómoda para la mascota. Las jeringas de calibre 31 sólo están disponibles con agujas cortas. Un estudio realizado en el año 2000 con niños diabéticos de edades comprendidas entre los 8 y los 21 años comparó el sangrado, el dolor/la incomodidad y las fugas de insulina con agujas de calibre 27-30. En general, los médicos no encontraron diferencias significativas entre ninguno de los calibres de aguja utilizados. La AAHA recomienda utilizar agujas de calibre 29.
Conversión
Uso de insulina U-40 en jeringas U-100. La jeringa superior es una jeringa de 3/10 cc (máximo 30 unidades) con marcas de media escala (media unidad). La jeringa inferior es una jeringa de 3/10 cc (máximo 30 unidades) sin marcas de media escala (media unidad).
Aunque no lo recomiendan los veterinarios, algunos cuidadores utilizan una jeringa U100 con una insulina U40. Eso requiere «convertir» la concentración U40 a una fuerza U100. Consulta la tabla de conversión. Si decide utilizar las jeringas U100 para la insulina U40, una forma rápida de calcular la cantidad correcta de unidades es multiplicar el número de unidades U40 administradas por 2,5.
La ventaja de hacer esta conversión es la posibilidad de una mayor precisión para los animales de baja dosis — incrementos de dosis precisos de 0,2 unidades son posibles con jeringas U100 marcadas con media unidad (si su insulina es U40). Por otro lado, si la conversión le resulta confusa, es mejor no intentarlo — puede ser extremadamente peligroso equivocarse en estas matemáticas.
|
Tabla de conversión para utilizar la insulina U-40 con jeringas U-100 |
|
|---|---|
| Para obtener esta cantidad de unidades de insulina U-40 | Llene una jeringa U-100 hasta esta marca |
| 0,25 | 0.6 |
| 0.50 | 1.3 |
| 0.75 | 1.9 |
| 1.00 | 2.5 |
| 1.25 | 3.1 |
| 1.50 | 3.8 |
| 1.75 | 4.4 |
| 2.00 | 5.0 |
| 2.25 | 5.6 |
| 2.50 | 6.3 |
| 2.75 | 6.9 |
| 3.00 | 7.5 |
| 3.25 | 8.1 |
| 3.50 | 8.8 |
| 3.75 | 9.4 |
| 4.00 | 10.0 |
| 4.25 | 10.6 |
| 4.50 | 11.3 |
| 4.75 | 11.9 |
| 5.00 | 12.5 |
| 5.25 | 13.1 |
| 5.50 | 13.8 |
| 5.75 | 14.4 |
| 6.00 | 15.0 |
| 6.25 | 15.6 |
| 6.50 | 16.3 |
| 6.75 | 16.9 |
| 7.00 | 17.5 |
| 7.25 | 18.1 |
| 7.50 | 18.8 |
| 7.75 | 19.4 |
| 8.00 | 20.0 |
| 8.25 | 20.6 |
| 8.50 | 21.3 |
| 8.75 | 21.9 |
| 9.00 | 22.5 |
| 9.25 | 23.1 |
| 9.50 | 23.8 |
| 9.75 | 24.4 |
| 10.00 | 25.0 |
| 10.25 | 25.6 |
| 10.50 | 26.3 |
| 10.75 | 26.9 |
| 11.00 | 27.5 |
| 11.25 | 28.1 |
| 11.50 | 28.8 |
| 11.75 | 29.4 |
| 12.0 | 30.0 |
Más información
- Diabetes Mellitus Washington State University
Buena información general–fotos y consejos sobre cómo inyectarse insulina. - Reutilización de agujas en la diabetes
- Childrenwithdiabetes.com-U40 &Insulina U100
- Longitudes de las agujas de las jeringas de insulina U 100
- Jeringas de insulina U 100 deeliOn-FAQ’s
- Más consejos sobre cómo extraer insulina de una pluma desechable
- Lista de Diabetes Health de todas las jeringas U100 que se venden en EE.UU., información sobre el marcado, longitud/calibre de las agujas, etc.