La abreviatura de mil millones: ¿Qué es y cómo se usa?

¿Cómo se abrevia billón?

Billón

Sustantivo

Billón se refiere a 1.000.000.000, el número uno seguido de nueve ceros. No lo confundas con un millón (seis ceros) o un millar (tres ceros).

Hay varias formas de abreviar mil millones:

  • B
  • Bn
  • Bil.

B es la abreviatura más utilizada por coherencia. No obstante, hay quien opta por la Bn, y siempre es importante seleccionar una abreviatura para que el lector no se confunda. Muchas organizaciones ofrecen una guía de estilo para que todos los empleados o estudiantes puedan utilizar una terminología y unas abreviaturas coherentes.

Cuándo abreviar

En matemáticas, en la escritura formal, en el contexto de los registros y en muchas otras circunstancias, se puede utilizar la abreviatura.

Por ejemplo:

El gobierno liberó 2 mil millones de dólares al Ministerio de Salud para el presente año fiscal. 1.000 millones de dólares se destinarán a equipar los hospitales con medicamentos, mientras que 1.000 millones se utilizarán para cubrir las cirugías.

Los bancos suelen utilizar abreviaturas. Por ejemplo, utilizarán $1B en lugar de $1,000,000,000. Este método es la forma más conveniente de anotar grandes cantidades de dinero. Del mismo modo, la abreviatura se utiliza mucho en la prensa. Es más conciso utilizar una abreviatura en lugar de repetir los nueve ceros, especialmente en un titular.

Por ejemplo:

El gobierno asignó 5.000.000.000 de dólares para el proyecto, con un presupuesto de 3.000.000.000 de dólares para equipamiento y 2.000.000.000 de dólares para salarios.

El texto carece de claridad, ya que las grandes cifras distraen al lector del contenido.

Es raro encontrar a contables que registren los nueve ceros en sus análisis financieros o en las cuentas de resultados. En su lugar, verás algo más parecido a esto:

El gobierno asignó 5.000 millones de dólares para el proyecto, con un presupuesto de 3.000 millones de dólares para equipos y 2.000 millones de dólares para sueldos.

Al igual que el resto de las abreviaturas, mil millones suele abreviarse en la comunicación breve, como los memorandos y los correos electrónicos. Es habitual ver cifras grandes abreviadas entre colegas para ahorrar espacio y añadir claridad.

Cuando se produce un error tipográfico al registrar los nueve ceros, se altera significativamente el significado del texto. Una abreviatura puede ayudar a evitar este problema.

Cómo se escribe billón

Según la Wikipedia, el término milliard también puede utilizarse para referirse a un billón, aunque su uso en inglés es poco común.

Normalmente, no hay espacio entre el número y la letra B.

Por ejemplo:

Se plantarán 1B árboles para proteger la tierra del calentamiento global.

Un billón puede usarse en su forma plural -como billones- cuando el número es incontable o indeterminado.

Por ejemplo:

Billones de estrellas brillaron.

En los próximos diez años, miles de millones de dólares probablemente se destinarán a financiar el presupuesto de educación.

Sin embargo, cuando la palabra billón va precedida inmediatamente por un número, no debe utilizarse la forma plural billones. Por ejemplo, la construcción de esta carretera cuesta 10.000 millones de dólares.

Industria energética

La producción y el comercio de gas natural se miden en miles de millones de metros cúbicos de gas natural. En esta industria, mil millones de metros cúbicos se abrevia como bcm. Esta medida puede aplicarse para representar el contenido energético.

¿Qué significa mil millones?

La Wikipedia define mil millones como mil millones (1.000.000.000) en inglés americano, o un millón de millones (1.000.000.000) en inglés británico. El Reino Unido cambió oficialmente a la definición americana/francesa en 1974, pero todavía te encontrarás con la definición secundaria en alguna ocasión.

En notación científica, mil millones se escribe como 1 × 10^9. El prefijo métrico giga significa 1.000.000.000 de veces la unidad base, y su símbolo es G.

Sinónimos de mil millones

  • lotes
  • toneladas
  • abundancia
  • gobs
  • montones
  • cargas
  • masas
  • millones
  • pilas
  • abundancia
  • cadenas
  • miles
  • millones
  • gran número
  • muchos

Ejemplos de la palabra en su contexto

«Estados Unidos intensifica su lucha comercial con la Unión Europea por las subvenciones a los aviones, proponiendo nuevos aranceles a productos de la UE por valor de 4.000 millones de dólares.»

-CNN

«Estados Unidos ha sufrido 250 catástrofes meteorológicas y climáticas desde 1980, en las que los daños/costes globales alcanzaron o superaron el billón de dólares (incluyendo el ajuste del IPC a 2019).»

Centros Nacionales de Información Ambiental

«La campaña Plant a Billion Trees de The Nature Conservancy es un gran esfuerzo de restauración forestal con el objetivo de plantar mil millones de árboles en todo el planeta.»

The Nature Conservancy

«Con el aumento de los precios de las entradas de cine y el resurgimiento de franquicias como ‘La guerra de las galaxias’, las películas que ganan más de mil millones de dólares en todo el mundo pueden convertirse en algo habitual»

Insider.com

«Justo antes del desplome a 3.000 dólares, el bitcoin tenía un precio de 6.385 dólares el 10 de noviembre, cuando acumulaba 3.700 millones de dólares en volumen de intercambio en 24 horas…»

-CoinDesk.com

«Mil millones de metros cúbicos de gas natural (bcm) es una unidad de energía, concretamente de producción y distribución de gas natural.»

-Universidad de Calgary

Ejemplos de abreviaturas en titulares

«El príncipe saudí Mohammed bin Salman habla de una inversión de 100.000 millones de dólares en la India»

«Argentina retrasará los pagos de 9.000 millones de dólares de deuda denominada en dólares»

-The Financial Times

«Con la adquisición de 4.000 millones de dólares de entrega de alimentos, Corea a punto de entrar en el nivel superior de los centros de inicio»

-Tech Crunch

Fuentes:

  1. https://en.wikipedia.org/wiki/1,000,000,000
  2. https://en.wikipedia.org/wiki/Billion_cubic_metres_of_natural_gas
  3. https://writingexplained.org/english-abbreviations/billion
  4. https://www.nature.org/en-us/get-involved/how-to-help/plant-a-billion/
  5. https://techcrunch.com/2019/12/15/with-4b-food-delivery-acquisition-korea-poised-to-enter-upper-tier-of-startup-hubs/
  6. https://edition.cnn.com/2019/07/02/economy/us-tariffs-on-eu/index.html
  7. https://www.ft.com/content/d18ab022-235d-11ea-b8a1-584213ee7b2b
  8. https://dailybw.com/2019/02/22/saudi-prince-mohammed-bin-salman-talks-of-100b-dollars-investment-in-india/
  9. https://energyeducation.ca/encyclopedia/Bcm
  10. https://www.coindesk.com/bitcoin-trading-volume-tops-11-billion-for-first-time-in-nearly-a-year
  11. https://www.ncdc.noaa.gov/billions/
  12. https://www.insider.com/highest-grossing-movies-box-office-2017-1

El Contador de Palabras es una herramienta dinámica en línea utilizada para contar palabras, caracteres, frases, párrafos y páginas en tiempo real, junto con la revisión ortográfica y gramatical.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.