Palabras de sabiduría: Intro to Philosophy

admin 0 Comments Articles

Palabras de sabiduría: Intro to Philosophy

Gyges era un pastor al servicio del rey de Lidia; hubo una gran tormenta, y un terremoto hizo una abertura en la tierra en el lugar donde apacentaba su rebaño. Asombrado por el espectáculo, descendió a la abertura, donde, entre otras maravillas, contempló un caballo de bronce hueco, con puertas, ante el cual, agachándose y mirando dentro, vio un cadáver de estatura, según le pareció, más que humana, y que no llevaba más que un anillo de oro; éste lo tomó del dedo del muerto y volvió a subir.

Entonces los pastores se reunieron, según la costumbre, para enviar su informe mensual sobre los rebaños al rey; a su asamblea llegó con el anillo en el dedo, y mientras estaba sentado entre ellos se le ocurrió girar el collar del anillo dentro de su mano, cuando al instante se volvió invisible para el resto de la compañía y comenzaron a hablar de él como si ya no estuviera presente. Se asombró de ello y, tocando de nuevo el anillo, giró la virola hacia fuera y reapareció; hizo varias pruebas con el anillo, y siempre con el mismo resultado: cuando giraba la virola hacia dentro se volvía invisible, cuando lo hacía hacia fuera reaparecía. Entonces se las ingenió para ser elegido uno de los mensajeros que fueron enviados a la corte; donde tan pronto como llegó sedujo a la reina, y con su ayuda conspiró contra el rey y lo mató, y se apoderó del reino.

Supongamos ahora que hubiera dos anillos mágicos de este tipo, y que el justo se pusiera uno de ellos y el injusto el otro; no se puede imaginar que ningún hombre tenga una naturaleza tan férrea como para mantenerse firme en la justicia. Ningún hombre mantendría sus manos fuera de lo que no es suyo cuando puede tomar con seguridad lo que quiera del mercado, o entrar en las casas y acostarse con cualquiera a su antojo, o matar o liberar de la cárcel a quien quiera, y en todos los aspectos ser como un Dios entre los hombres. Entonces las acciones del justo serían como las del injusto; ambos llegarían al final al mismo punto. Y podemos afirmar con certeza que esto es una gran prueba de que un hombre es justo, no por voluntad propia o porque piense que la justicia es un bien para él individualmente, sino por necesidad, pues dondequiera que alguien piense que puede ser injusto con seguridad, allí es injusto. Porque todos los hombres creen en su corazón que la injusticia es mucho más provechosa para el individuo que la justicia, y quien argumente como he estado suponiendo, dirá que tienen razón.

Si pudieras imaginar a alguien que obtuviera este poder de volverse invisible, y que nunca hiciera ningún mal ni tocara lo que era de otro, sería considerado por los espectadores como un idiota de lo más miserable, aunque lo elogiarían en la cara de los demás, y guardarían las apariencias unos con otros por temor a que ellos también sufrieran injusticia.