Preguntas y respuestas sobre ‘Breaking Bad’: Betsy Brandt sobre el reinado púrpura de Marie
«Cuando leí este piloto», dice Betsy Brandt sobre el icónico primer episodio de Breaking Bad, «le dije a mi marido que era el mejor piloto que había leído. Luego pensé al instante: ‘Dios, espero que lo hagan de verdad’. No es que los anunciantes se mueran por tener su producto en That Meth Show». No tenía que preocuparse. Breaking Bad está navegando a través de sus últimos ocho episodios en la cresta de una ola de aclamación de la crítica y el éxito de audiencia, y el personaje de Brandt, Marie Schrader, ha surgido como un jugador importante en la búsqueda para acabar con Walter White.
Marie, muy nerviosa, ocasionalmente cleptómana y perpetuamente vestida de color púrpura, es con frecuencia el blanco de los abusos de los personajes más cercanos a ella – su hermana Skyler y su marido Hank. (Pero su estridencia y estupidez son sólo superficiales, ocultando una profunda reserva de empatía y lealtad, lo que hizo que su caída con Skyler en el episodio del domingo fuera aún más brutal. Contactada por Rolling Stone durante una prueba de vestuario para su papel en la nueva comedia de otoño The Michael J. Fox Show, Brandt habló de su personaje crucial como de un ser querido fallecido: «La echo de menos. La echo de menos»
Así que Marie abofeteó a Skyler.
Vi esa escena con mi marido, que es lo que siempre hago: los niños se van a la cama, así que vemos Breaking Bad. Pero cuando llegaba esa escena, cuando hablaban en el dormitorio y se volvía más y más intensa, mi corazón empezó a latir muy fuerte, muy rápido. Recuerdo que no paraba de decirle a Anna lo triste que era. Siempre me ha gustado la relación de Marie y Skyler, esta relación de amigos de la guerra, y eso se ha acabado. Ya no existe. Fue simplemente desgarrador.
Popular en Rolling Stone
Vive los 10 asesinatos más reveladores de ‘Breaking Bad’
La bofetada en sí fue el sonido de la ruptura de esa relación.
Sí, me encanta que hayan elegido eso. Marie no piensa en ello como «Bueno, eso merece una bofetada» – es sólo la reacción.
Específicamente, es una reacción a su comprensión de que Skyler sabía lo que Walt estaba haciendo cuando Hank fue disparado. Ahora tiene que elegir entre su hermana y su marido.
Es curioso: Cuando dispararon a Hank, hay una escena en el hospital en la que Marie se enfada con Walt y le dice: «¡Tienes algo que ver con esto! Lo sabías». Tiene algún indicio… y luego todos la miran como si estuviera loca, y luego se mira a sí misma como si estuviera loca. Eso no quiere decir que Marie lo supiera todo todo el tiempo, pero era una pequeña señal de que Walt es un criminal increíble, pero ningún criminal es perfecto.
Es fácil olvidarlo ahora porque su material reciente ha sido muy pesado, pero Marie era con frecuencia un personaje de alivio cómico.
Comparado con otros trabajos que he hecho en televisión, Breaking Bad era divertido. Al principio, la describí como una comedia oscura. Tú y yo lo haríamos. A medida que avanzaban las temporadas, la describí como una comedia muy, muy, muy, oscura, oscura. Cuando la gente me pregunta: «¿Cómo es El show de Michael J. Fox?», digo: «Es definitivamente más divertido». Pero incluso ese momento entre Marie y Skyler fue muy divertido de hacer. Déjame decirte que fue un día horrible y agotador, pero también fue un gran día. También digo eso de la escena en la que Skyler le grita a Marie que se calle. ¡Fue un día muy divertido!
Bueno, este enfrentamiento estuvo años preparándose.
Eso es exactamente lo que le dije a Tom Schnauz, que escribió ese episodio: «Hemos esperado esta escena durante temporadas». Incluso en ese momento, cuando estás trabajando, había una sensación de «Dios mío, ese momento está aquí».
La pelea de Marie y Skyler por el bebé fue una de las cosas más insoportables que he visto en televisión. Yo sollozaba abiertamente.
El rodaje de eso con los bebés fue simplemente… Usamos un muñeco siempre que pudimos, pero aún así, estás filmando esta escena emocional con un niño real la mayor parte del tiempo. Es tan divertido – todo el mundo es como, «Oh, ella está tratando de robar un bebé.» Sé que Marie es cleptómana, pero yo no lo veía así. Era como sacar a un bebé de un edificio en llamas. Eso es lo que se hace. Marie está tratando de sacar a estos niños de la casa. No es seguro para un bebé. Ella reaccionó. Gracias a Dios que Hank dijo: «Marie, no puedes». Bueno, ella lo sabe. Ella sabe que tiene que escucharlo. Me encantó ese momento, también. Ella estaba por ahí, y él la devuelve a la realidad.
Hank y Marie no tienen hijos propios, y no hay más familia de la que hablar que Skyler, Walt y los niños. La chispa para el intento de Marie de llevarse a Holly fue descubrir lo de Walt y Skyler, por supuesto, pero parecía que ella y Hank estaban lidiando con mucho dolor no expresado durante esa escena, también.
Creo que a Hank y Marie les encantaría tener esos niños. Siempre sentí que había un trasfondo de tristeza cuando tienen a los hijos de Skyler y Walt en su casa, porque creo que probablemente querían tener hijos y no pudieron. No sé si hablaron de ello o no, si incluso llegó a ese punto, o simplemente no ocurrió y eso fue todo y lo dejaron. No funcionó así.
Quería hablarte del color púrpura.
Mi casa en mi vida real es una zona sin púrpura. Lo digo mientras me estoy probando algo que es bígaro, que es el código del puto morado, para The Michael J. Fox Show. La única petición que he hecho es que no me pongan tanto morado. Es una persona diferente a mí. Marie es todo sobre el púrpura. Pero me encantó eso. Me encantó que hicieran eso con ella.
Es duro oírte hablar del programa en tiempo pasado.
Estuve muy, muy agradecida de tener otro trabajo al que ir, o me habría deprimido. Sé que no es muy glamuroso, pero es cierto. Que un programa así termine es una gran decepción. Es decir, nos veremos, pero no es lo mismo que trabajar juntos, y soy muy consciente de ello, y no sólo porque ahora tenga una nueva familia. Rodé las dos series al mismo tiempo durante unas semanas, y sentí que estaba engañando a todo el mundo en Breaking Bad.
Supongo que el ambiente en The Michael J. Fox Show es un poco más ligero.
Estaba rodando esta escena en uno de mis días más duros en , para este próximo episodio que se va a emitir el domingo. Dije: «¿Conseguimos esa escena?» El director dijo que sí. Me puse a llorar y dije: «Estoy listo para hacer una comedia». Y me subí a un avión a las cuatro de la mañana para tomar un vuelo a Nueva York y empezar a trabajar en una.