Alkuperäiskansojen päivä
Unitaarinen universalistinen usko kutsuu meitä ymmärtämään täysin Kristoffer Kolumbuksen perintöä, aivan kuten se kutsuu meitä kunnioittamaan alkuperäiskansoja, oppimaan niiltä ja tukemaan niiden kamppailuja sosiaalisen oikeudenmukaisuuden ja uskonnonvapauden puolesta. Liity Unitarian Universalistien joukkoon eri puolilla Yhdysvaltoja kunnioittamaan alkuperäiskansojen päivää.
Pyhän historia
”Alkuperäiskansojen päivä” ideoi Kolumbuksen päivän uudelleen ja muuttaa kolonialismin juhlan tilaisuudeksi paljastaa historiallisia totuuksia Amerikan alkuperäiskansojen kansanmurhasta ja sorrosta, järjestäytyä nykyistä epäoikeudenmukaisuutta vastaan ja juhlia alkuperäiskansojen vastarintaa.
Ajatus Kolumbuksen päivän korvaamisesta alkuperäiskansojen päivällä syntyi vuonna 1977 YK:n konferenssissa.Genevessä, Sveitsissä järjestetyssä YK:n sponsoroimassa konferenssissa, jossa käsiteltiin Amerikan alkuperäiskansojen syrjintää. Neljätoista vuotta myöhemmin aktivistit Berkeleyssä, Kaliforniassa, saivat Berkeleyn kaupunginvaltuuston vakuuttuneeksi siitä, että lokakuun 12. päivä julistetaan ”solidaarisuuspäiväksi alkuperäiskansoja kohtaan”. Siitä lähtien on syntynyt kasvava liike ”Kolumbuksen päivän” omaksumiseksi ”alkuperäiskansojen päiväksi”; Etelä-Dakotan, Havaijin ja Alaskan kaltaiset osavaltiot ovat muuttaneet juhlapäivän nimen, ja monet muut kaupungit ovat ryhtyneet vastaaviin toimiin. Lue lisää Berkeleyn alkuperäiskansojen päivän historiasta.
Kymmenen tapaa kunnioittaa alkuperäiskansojen päivää
- Suunnittele sunnuntain jumalanpalvelus alkuperäiskansojen päivän ympärille. Kun suunnittelet jumalanpalvelusta, kutsu seurakuntasi alkuperäiskansoja osallistumaan suunnitteluun ja itse jumalanpalvelukseen. Työskennelkää selvittääksenne sen maan, jolla jumalanpalvelusta vietätte, ja siellä asuneiden alkuperäiskansojen esi- ja jälkikoloniaalista historiaa.
- Rakentakaa ja lujittakaa yhteyksiä läheisiin alkuperäiskansayhteisöihin. Suunnittele osallistumista alkuperäiskansojen ryhmän, järjestön tai kulttuurikeskuksen isännöimään tapahtumaan. Selvitä, miten seurakuntasi voi olla avuksi asioissa, joiden parissa läheiset ryhmät työskentelevät tai joiden kanssa ne kamppailevat.
- Tutki löytöoppia ja toimi sen vaikutusten poistamiseksi. Vuoden 2012 yleiskokouksessa unitarian universalistit hyväksyivät päätöslauselman, jossa hylättiin löytöoppi ja kehotettiin tutkimaan oppi ja poistamaan sen läsnäolo unitarian universalismin nykyisistä politiikoista, ohjelmista, teologioista ja rakenteista. Tutki löytämisoppia ja keskustele siitä seurakunnassasi ja ryhdy toimiin vuoden 2012 päätöslauselman johdosta.
- Ryhdy toimiin Kolumbuksen päivän nimeämiseksi uudelleen ”alkuperäiskansojen päiväksi”. Etelä-Dakota, Alabama ja Havaiji ovat nimenneet Kolumbuksen päivän uudelleen. Muut osavaltiot (esimerkiksi New Mexico) ovat olleet lähellä. Käyttäkää internetiä saadaksenne selville, onko joku yrittänyt muuttaa juhlapäivää omassa kaupungissanne tai osavaltiossanne, ja perustakaa seurakuntanne työryhmä aloittamaan liike tai liittymään siihen. Katso lisätietoja ja resursseja Denverin Transform Columbus Day Alliance -järjestöstä.
- Tarjoa ikätasolle sopivaa opetusta alkuperäiskansojen elämästä ja kulttuureista osana seurakuntasi uskonnonopetusta. Ryhtykää aktiivisiin toimiin vastustaaksenne vallitsevaa viestiä, jonka mukaan alkuperäiskansat ovat historiaa, tarjoamalla esimerkkejä Amerikan intiaanien nykypäivän elämästä, taiteesta jne. Tutustu kirjoihin Through Indian Eyes ja A Broken Flute. Menkää pidemmälle perustamalla työryhmä selvittämään, mitä lapsenne oppivat Kolumbuksesta koulussa. Voit käyttää Lies My Teacher Told Me- ja Rethinking Columbus -kirjoja oppikirjojen arvioimiseen ja ehdotusten tekemiseen.
- Järjestä elokuvanäytös ja keskustelu sen jälkeen. On olemassa lukuisia elokuvia, jotka voivat synnyttää runsaasti keskustelua. Tutustu VisionMaker Videoon, joka on Native American Public Telecommunicationsin videoluettelo alkuperäiskansojen tekemistä ja heistä kertovista elokuvista (katso esimerkiksi elokuva Columbus Day Legacy).
- Järjestä koko seurakunnan laajuinen yhteinen luku- ja kirjakeskustelu. Mahdollisia kirjoja ovat Roxanne Dunbar-Ortizin kirjoittama An Indigenous Peoples’ History of the United States, Ward Churchillin kirjoittama A Little Matter of Genocide, Paula Gunn Allenin kirjoittama Off the Reservation, Dee Brownin kirjoittama Bury My Heart at Wounded Knee (Haudatkaa sydämeni haavoittuneeseen polveen), Joy Harjon ja Gloria Birdin toimittama Reinventing the Enemy’s Language (Uudelleen keksimällä vihollisen kielen), Linda Hoganin kirjoittama Woman Who Watches Over the World (Nainen, joka valvoo maailman yli) ja Marjorie Bowens-Wheatleyn ja Nancy Palmer Jonesin toimittama Sielutyö (Soul Work). Tue alkuperäiskansojen kirjakauppoja, kuten North American Native Authors Catalogia. Voit myös löytää kirjoja tietyistä alueesi heimoista – katso tämä luettelo kirjoista heimoittain osoitteesta Native Languages of the Americas. Lisää lukuvinkkejä löydät osoitteesta Bringing the Doctrine of Discovery Back Home.
- Keskity aiheeseen ”Immigration as a Moral Issue”. Keski-Amerikan alkuperäiskansat ovat suuri osa tämän päivän epätoivoisesta muuttoaallosta Yhdysvaltoihin. Ota selvää, miten Yhdysvallat on jatkanut Kolumbuksen väkivaltaista kolonialismin perintöä Keski-Amerikan kansoja vastaan. Tutustu Multicultural Growth & Witness.
- Begin Building the World We Dream About (Aloita rakentamaan maailmaa, josta unelmoimme) -tutkimusoppaaseen, joka on rotua ja etnisyyttä käsittelevä transformatiivinen Tapestry of Faith -opetussuunnitelma. Tämän ohjelman avulla osallistujat voivat ottaa konkreettisia askeleita parantaakseen yksilöllisesti ja seurakuntana niitä tapoja, joilla rasismi erottaa meidät toisistamme ja tukahduttaa hengellisesti jokaisen meistä.
- Ryhdy toimiin alkuperäiskansojen oikeuksien ja tarpeiden puolesta! Vieraile sivuilla What Can Unitarian Universalists Do? ja Congregational Stories: Building Relationships for Indigenous Rights -sivuilta löydät tapoja viedä alkuperäiskansojen päivän juhlaa seurakunnan seinien ulkopuolelle.
Lisää resursseja
- Lisää tietoa löytöopista ja siitä, miten toimia vuoden 2012 yleiskokouksen päätöslauselman hyväksi.
- Mahdollisia unitaaristen universalistien aloitteita intiaaneja koskevissa toimissa (PDF, 6 sivua): James W. Loewenin (Lies My Teacher Told Me ja Sundown Towns -kirjojen kirjoittaja) vuonna 2008 laatima resurssi, jossa annetaan taustatietoa ja ehdotetaan tapoja, joilla unitaristi-universalistiset seurakunnat voivat tehdä sosiaalista oikeudenmukaisuustyötä alkuperäiskansojen oikeudenmukaisuuskysymyksiin liittyen.
- Coalition partner: The Friends Committee on National Legislation: Tämä kveekarijärjestö on jo pitkään pyrkinyt elämään oikeissa suhteissa alkuperäiskansojen kanssa ja toiminut kunnioittavassa kumppanuudessa heidän kanssaan heille tärkeimmissä kysymyksissä.
- Koalition kumppani: Amnesty International: Amnesty on omistautunut alkuperäiskansojen naisiin kohdistuvan väkivallan dokumentoinnille ja lopettamiselle.
Unitarian Universalist Association Grounding
Unitarian Universalist Association (UUA) on 1970-luvulta lähtien hyväksynyt monia päätöslauselmia alkuperäiskansojen oikeuksista. Vuonna 1993 yleiskokous hyväksyi päätöslauselman oikeudenmukaisuudesta alkuperäiskansoille, jossa UUA päätti oppia alkuperäiskansoilta niiden kulttuurien rikkaudesta sekä niiden kohtaamista ongelmista ja kysymyksistä, tukea paikallisten alkuperäiskansojen poliittisia toimintakomiteoita niiden kamppailuissa sosiaalisen oikeudenmukaisuuden ja uskonnonvapauden puolesta sekä toimia yksilöllisesti ja yhteenliittymien kautta kunnioittaakseen ja tukeakseen alkuperäiskansoja niiden kulttuurisen ylpeyden ja kulttuuriperinnön säilyttämisessä ja luonnonvarojen suojelussa.
Vuonna 2007 yleiskokous hyväksyi päätöslauselman totuudesta, korjaamisesta ja sovinnosta, jossa UUA päätti paljastaa yhteytemme ja osallisuutemme alkuperäiskansojen kansanmurhaan ja kaikenlaiseen rodulliseen, etniseen ja kulttuuriseen sortoon menneisyydessä ja nykyhetkessä ja pyrkiä kohti vastuuvelvollisuutta tunnustamisen, anteeksipyynnön, korjaamisen ja sovinnon kautta.
Vuonna 2012 yleiskokous hyväksyi päätöslauselman, jossa UUA hylkäsi löytöopin ja päätti paljastaa sen historiallisen todellisuuden ja vaikutuksen ja poistaa sen läsnäolon unitarialaisen universalismin nykyisistä politiikoista, ohjelmista, teologioista ja rakenteista; kutsua alkuperäiskansojen kumppaneita kunnian ja parantumisen prosessiin (jota usein kutsutaan totuudeksi ja sovinnoksi); ja vaatia Yhdysvaltoja panemaan täysimääräisesti täytäntöön UUA:n standardit.YK:n alkuperäiskansojen oikeuksia koskevan julistuksen normeja varauksetta Yhdysvaltain lainsäädäntöön ja politiikkaan.
Tunnustaaksemme paremmin nämä ja monet muut alkuperäiskansojen oikeuksia koskevat päätöslauselmamme, unitaristi-universalistien henkilökunta ja päämaja tunnustavat nyt alkuperäiskansojen päivän viralliseksi juhlapäiväksi Kolumbuksen päivän sijaan – kuten George Tinker ehdotti kirjassaan Soul Work olevassa luvussaan.