Mitä se tarkoittaa – Hyvät taiteilijat kopioivat, suuret taiteilijat varastavat
”Hyvät taiteilijat kopioivat, suuret taiteilijat varastavat” Se tarkoittaa, ettet ehkä ole kokeillut jotakin ensimmäisenä, mutta teit sen niin hyvin, että kaikki ajattelevat sinua nähdessään kyseisen tyylin. Kuten Picasso, Liechtenstein, Monet, Van Gogh…he ehkä aloittivat kopioimalla jotakuta toista, mutta lopulta varastivat sen kokonaan. Kun jostakusta tulee ”suuri”, tuo tyyli liitetään nyt niin läheisesti häneen, että kun joku näkee sen, hän olettaa sen olevan häneltä.
Mistä se tulee?
Sitaatti tässä muodossa oli Steve Jobsin suosikki, mutta hän, mutta hän luultavasti (väärin)lainasi Pablo Picassoa, joka sanoi: ”Pienemmät taiteilijat lainaavat, suuret taiteilijat varastavat” – joka puolestaan saattoi muotoilla uudelleen Igor Stravinskyn, mutta molemmat sanonnat saattavat hyvinkin juontaa juurensa T. S. Eliotin sanonnasta: ”Epäkypsät runoilijat jäljittelevät, kypsät runoilijat varastavat; huonot runoilijat turmelevat sen, mitä ottavat, ja hyvät runoilijat tekevät siitä jotakin parempaa tai ainakin jotakin muuta”. Hyvä runoilija hitsaa varkautensa tunnekokonaisuudeksi, joka on ainutlaatuinen, täysin erilainen kuin se, josta se on revitty.” – Tämän lainauksen alkuperä itsessään on esimerkki siitä, että suuret taiteilijat varastavat.
Miksi tällä on merkitystä?
Muistutan suunnittelijoita, joiden kanssa työskentelen, siitä, että on myös ”OK” noudattaa vakiintuneita konventioita ja ”kopioida” soveltamalla parhaita käytäntöjä, periaatteita ja malleja käytettävyyden, viestinnän ja tyylin kannalta. Koko ihmiskunnan kulttuuri, tiede ja taide ovat olleet harjoitusta maailman, myös ihmisten maailman, havainnoimisesta, sen ymmärtämisestä ottamalla se päähän, kopioimalla sitä, jalostamalla sitä, parantamalla sitä.
Creative commons -lisenssien ja avoimen lähdekoodin ohjelmistojen innoittama internet-kulttuuri rohkaisee aktiivisesti jakamisen kautta tapahtuvaa innovointia. Itse patenttijärjestelmä ei perustettu estämään kopiointia, vaan antamaan sille rakenne ja lievittämään niiden yritysten ja yksilöiden pelkoja, jotka muutoin pitäisivät parannuksensa ikuisesti omana tietonaan peläten menettävänsä etulyöntiaseman kilpailulle. Kun haet patenttia, julkaiset idean julkisesti ja saat vastineeksi rajoitetun suojan. Se on loistava järjestelmä.