Pysyvän oleskeluluvan (vihreän kortin) saaminen avioliiton kautta
Monien ulkomailla syntyneiden henkilöiden tavoitelluin maahanmuuttohyöty on pysyvän oleskeluluvan (vihreän kortin) saaminen. Yksi yleisimmistä tavoista, joilla maahanmuuttaja saa vihreän kortin, on avioliitto Yhdysvaltain kansalaisen tai pysyvästi maassa oleskelevan henkilön kanssa.
Johtuen siitä, että on havaittu, että ihmiset menevät vilpillisesti naimisiin Yhdysvalloissa asuvien henkilöiden kanssa saadakseen vihreän kortin, U.S.:n viranomaiset tarkkailevat näitä avioliittoja tarkasti.
Ulkomaalaisesta puolisosta tulee joko ”lähisukulainen” avioiduttuaan Yhdysvaltain kansalaisen kanssa tai ”etuoikeutettu sukulainen” avioiduttuaan Yhdysvalloissa pysyvästi asuvan henkilön kanssa. Kummassakin tapauksessa ulkomaalainen puoliso pääsee melko nopeasti pysyvään oleskelulupaan. Seuraavassa kuvataan lyhyesti, miten Yhdysvaltain kansalaisen tai maassa oleskelevan henkilön puoliso saa perheperusteisen green cardin.
Varoitus: Koronavirus eli COVID-19-pandemia on aiheuttanut pitkiä viiveitä maahanmuuttoprosessin kaikissa vaiheissa, koska virastoja on suljettu henkilökohtaisilta vierailuilta sekä Yhdysvalloissa että ulkomailla. Yhdysvaltain kansalaisten puolisot on vapautettu Trumpin huhtikuussa 2020 antamasta maahanmuuttokiellosta, mutta se ei silti ratkaise suljettujen konsulaattien ongelmaa. Jopa sen jälkeen, kun asiat avautuvat uudelleen, odota pitkiä viiveitä, jotka vaikuttavat alla kuvattuihin tavanomaisiin menettelyihin.
Ensimmäinen vaihe: Ulkomaalaista sukulaista koskevan I-130-lomakkeen jättäminen
Lomakkeen I-130 jättäminen USCIS:n kansalaisuus- ja maahanmuuttovirastolle (U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)) on ensimmäinen vaihe, jotta ulkomailla syntyneen aviopuolison sukulaisuussuhde Yhdysvaltain kansalaiseen tai maassa asuvaan henkilöön voidaan vahvistaa. Tähän kuuluu sen osoittaminen, että suhde on sekä laillisesti pätevä (esittämällä avioliittotodistus) että bona fide eli vilpittömässä mielessä tehty eikä vilpillisessä tarkoituksessa green cardin hankkimiseksi.
Huomaa myös, että joidenkin hakijoiden ei tarvitse jättää I-130-lomaketta erillisenä ensimmäisenä vaiheena. Jos puoliso on Yhdysvaltain kansalainen ja tuleva maahanmuuttaja asuu laillisesti Yhdysvalloissa tai on tehnyt laillisen maahantulon, hän voi toimittaa USCIS:lle täydellisen paketin ”aseman mukauttamista” koskevia hakemusaineistoja (kuvattu jäljempänä). I-130-hakemus yhdistetään I-485-hakemukseen ja niin edelleen.
Hakijoiden on toimitettava asiakirjatodisteita vilpittömässä mielessä solmitusta avioliitosta, kuten hääilmoitukset, pankki- ja vakuutustilit, yhteinen autorekisteröinti, lasten syntymätodistukset ja yhteiset luottokorttilaskelmat, jos ne ovat saatavilla.
Jollain onnekkaalla tuurilla Yhdysvaltain siviilipoliittinen virasto (USCIS) hyväksyy I-130-vetoomuslomakkeen ja asia etenee eteenpäin.”
Kakkonen vakituisesti Yhdysvalloissa asuvien henkilöiden aviopuolisoiden osalta: Odota nykyistä prioriteettipäivää
Yhdysvaltalaisen pysyvän oleskeluluvan haltijoiden puolisoihin sovelletaan ”etuoikeutettuina sukulaisina” vuosittaisia rajoituksia vihreiden korttien jakamiselle. Odotuslista on muodostunut pitkäksi ja kestää yleensä noin kaksi vuotta. Hakijoiden on seurattava paikkaansa odotuslistalla tarkistamalla ”Priority Date” -päivämääränsä (joka näkyy USCIS:n hyväksymisilmoituksessa) ja tarkistamalla sen jälkeen ulkoministeriön kuukausittainen Visa Bulletin -tiedote.
Vaihe kolme: Joko konsulikäsittely tai aseman mukauttaminen
Maahanmuuttajalla saattaa olla valinnanvaraa jatkuvan hakuprosessin suhteen:
- Merentakaisessa maassa oleva maahanmuuttaja käyttää ”konsulikäsittelyä”, jossa hän on yhteydessä kansalliseen viisumikeskukseen (NVC) ja haastattelee sitten paikallisessa konsulaatissa, jotta hän saa maahanmuuttajaviisumin ja U.USA:n maahantuloa varten (jolloin maahanmuuttajasta tulee pysyvästi Yhdysvalloissa asuva henkilö).
- Yhdysvalloissa oleva maahanmuuttaja voi valita, lähteekö hän USA:sta konsulikäsittelyä varten vai jääkö hän sinne ”aseman mukauttamista” varten. Vaatimukset sille, kuka voi hakea aseman mukauttamista, ovat kuitenkin tiukat. Henkilön on joko oltava laillisesti Yhdysvalloissa (todennäköisimmin väliaikaisella viisumilla ja voimassa olevalla I-94-asiakirjalla), hänen on oltava Yhdysvalloissa laillisen ja vilpillisen maahantulon jälkeen (riippumatta mahdollisesta oleskelun ylittämisestä) ja hänen on solmittava avioliitto Yhdysvaltain kansalaisen kanssa tai hänen on kuuluttava joidenkin vanhojen lakien piiriin, jotka mahdollistavat aseman mukauttamisen (tämä on harvinaista; kysy tarkempia tietoja asianajajalta).
Konsulikäsittelyssä maahanmuuttajaa opastetaan hakemusprosessin läpi NVC:n ja konsulaatin toimesta, ja hänen on toimitettava heille erilaisia lomakkeita ja asiakirjoja, käytävä lääkärintarkastuksessa ja lopulta osallistuttava haastatteluun ja maksettava erilaisia viisumimaksuja. Yhdysvaltalaisen puolison ei tarvitse osallistua haastatteluun, mutta maahanmuuttajan on vastattava kysymyksiin siitä, onko avioliitto hyvässä uskossa. Haastattelussa tai pian sen jälkeen maahanmuuttaja saa maahanmuuttajaviisumin Yhdysvaltoihin saapumista varten.
Oikeudellisen aseman muuttamisen yhteydessä maahanmuuttajan on joko odotettava, että USCIS hyväksyy lomakkeen I-130, ja sen jälkeen laadittava kopio kyseisestä ilmoituksesta lomakkeen I-485 ja siihen liittyvien lomakkeiden ja asiakirjojen, mukaan lukien lääkärintarkastusraportti, liitteeksi; tai jos hän jättää I-130-lomakkeen samanaikaisesti (kuten edellä on kuvattu), hän voi toimittaa koko paketin. Tämä tapahtuu postitse, ja siihen on sisällyttävä maksun suorittaminen.
Tämän jälkeen USCIS kutsuu henkilön biometrisiin tutkimuksiin (sormenjälkien ottaminen) ja myöhemmin haastatteluun USCIS:n paikallistoimistoon. Yhdysvaltalaisen puolison on oltava maahanmuuttajan mukana tässä haastattelussa, ja molemmilta kysytään heidän avioliittonsa vilpittömyydestä. Oikaisuhaastattelussa tai pian sen jälkeen sinun pitäisi saada pysyvän asukkaan asema.
Mahdollisuuksien mukaan useimmat maahanmuuttajat suosivat aseman muuttamista. Tämä pätee erityisesti siksi, että näin vältetään konsuliasioiden käsittelyssä olevien hakijoiden kohtaama tutkittavaksi kelpaamattomuusongelma, jossa 180 päivää tai kauemmin Yhdysvalloissa oleskelusta voidaan määrätä rangaistus, joka estää paluun Yhdysvaltoihin, useiden vuosien ajan.
Hakemuksen tekevän puolison on osoitettava kykenevänsä tukemaan maahanmuuttajaa taloudellisesti
Tärkeä osa tätä prosessia on se, että hakemuksen tekevän yhdysvaltalaisen puolison on osoitettava Yhdysvaltain hallitukselle kykenevänsä tukemaan maahanmuuttajaa taloudellisesti niin paljon, että tämä ei joudu turvautumaan valtion apuun.
Tärkeimmät todisteet tästä annetaan USCIS:n lomakkeella I-864 Affidavit of Support. Tämä lomake vaaditaan kaikissa tapauksissa yhdessä tositteiden kanssa (kuten todisteet maksetuista veroista ja ansaituista tuloista), vaikka tukijan tulot eivät olisikaan riittävän suuret. Huoltajan kotitalouden tulojen on oltava vähintään 125 prosenttia nykyisestä köyhyysrajasta (lomakkeessa I-864P esitettyjen ohjeiden mukaan).
Laki edellyttää myös, että puoliso asuu tällä hetkellä Yhdysvalloissa. Ulkomailla asuvien yhdysvaltalaisten puolisoiden on osoitettava, että he aikovat muuttaa takaisin lähitulevaisuudessa.
Jos yhdysvaltalaisen tukijan tulot eivät riitä, arvokasta omaisuutta voidaan joskus käyttää täyttämään vaje, tai yhteiset tukijat voivat allekirjoittaa elatusvelvoitteen. Kaikesta tästä huolimatta on kuitenkin mahdollista, että Yhdysvaltain hallitus päättää, että maahanmuuttajasta tulee todennäköisesti ”julkinen rasite” (hän tarvitsee valtion apua), ja evää vihreän kortin.
Muuttajan on myös osoitettava, että hänellä on taloudellisia edellytyksiä välttää julkisen rasitteen syntyminen
Maahanmuuttajan on myös riittävällä I-864:llä voitava osoittaa, ettei häntä voida hyväksyä maahan todennäköisenä julkisena rasitteena. Trumpin aikakauden säännösten mukaan hallitus tarkastelee maahanmuuttajan olosuhteiden ”kokonaisuutta”, mukaan lukien sellaiset tekijät kuin koulutus, työtaidot ja sairausvakuutuksen lähde.
Sinun on annettava kattavat tiedot kaikesta tästä joko USCIS:n lomakkeella I-944, jos muutat asemaa Yhdysvalloissa, tai DS-5540-lomakkeella, jos haet maahanmuuttoviisumia ulkomaisesta konsulaatista.
Kahden vuoden avioliittovaatimus ja ehdollinen vihreä kortti
Jos pariskunnille, joiden aseman muuttaminen tai maahantulo Yhdysvaltoihin maahanmuuttoviisumilla hyväksytään ennen kahden vuoden avioliittovuosipäivää, USA:n maahanmuuttovirasto (USCIS) myöntää niin sanotun ehdollisen vihreän kortin.”
Tämän voimassaolo päättyy kahden vuoden kuluttua, ellei pariskunta ryhdy toimenpiteisiin ehtojen poistamiseksi jättämällä USCIS:n lomakkeen I-751 ja todistusasiakirjat, jotka osoittavat, että avioliitto on jatkuva ja aito, eikä vain keino saada pysyvä U.
Maahanmuuttajapuolison lapset
Useimmissa mutta ei kaikissa tapauksissa ulkomaalaissyntyisen puolison lapset voivat hakea pysyvää oleskelulupaa yhdessä vanhemman kanssa.
Jos U.S.-valt. vanhempi on pysyvästi maassa oleskeleva henkilö, alle 21-vuotiaat naimattomat lapset voivat olla mukana vanhemman hakemuksessa ”johdannaisina”.
Jos yhdysvaltalainen vanhempi on kansalainen, kukin lapsi tarvitsee erillisen I-130-hakemuksen, joka todennäköisesti osoittaa, että kyseessä on isä- ja isäpuoli-suhde (avioliiton on täytynyt solmittu ennen lapsen 18-vuotispäivää)
.