Department of Motor Vehicles
Véhicules immatriculés
Si le vendeur a un certificat de titre qui a été transféré au vendeur par le propriétaire précédent, et que le certificat de titre affiche le nom du propriétaire précédent, le vendeur doit obtenir un certificat de titre qui affiche le nom du vendeur. Utilisez le formulaire Demande de titre seulement (PDF) (MV-82TON). Suivez attentivement les instructions.
Ne pas utiliser le formulaire MV-82TON pour
- demander à la fois l’immatriculation d’un véhicule et un certificat de titre en même temps
- remplacer un certificat de titre perdu
Si le vendeur ne peut pas obtenir un certificat de titre qui affiche son nom, il peut contacter le DMV pour obtenir plus d’informations.
Véhicules sans titre
Remplacer une immatriculation transférable de l’État de NY
Si l’immatriculation transférable de l’État de NY est perdue, le propriétaire actuel peut demander un duplicata du document d’immatriculation dans un bureau du DMV. Utilisez la demande d’immatriculation ou de titre (PDF) (MV-82) et les instructions pour l’immatriculation/le titre de propriété d’un véhicule dans l’État de New York (PDF) (MV-82.1). Le propriétaire actuel
- peut transférer la propriété avec le duplicata de l’immatriculation, même si l’immatriculation est expirée
- doit également remplir un acte de vente (voir Obtenir une preuve de propriété à l’achat)
Les procédures du bureau ont changé en raison de COVID-19.
Nous vous recommandons d’effectuer vos démarches auprès du DMV au bureau ou par courrier dans le comté où vous êtes résident.
Voir les instructions et les informations de réservation pour votre comté
Utiliser la certification de l’immatriculation de l’État de NY pour le transfert d’un véhicule sans titre
Si l’immatriculation transférable de l’État de NY est perdue et que le DMV ne peut pas délivrer de duplicata, le propriétaire actuel peut demander une certification de l’immatriculation de l’État de NY pour le transfert d’un véhicule sans titre (formulaire MV-353). Le DMV doit vérifier que le véhicule a été enregistré au nom du propriétaire actuel. Le propriétaire actuel doit fournir une preuve d’identité (voir preuves d’identité). Des frais de 10 $ sont exigés pour le formulaire MV-353. Le propriétaire actuel peut utiliser le formulaire MV-353 et un acte de vente.
Utiliser la déclaration de propriété (PDF) (MV-51B)
Si le DMV ne peut pas délivrer un enregistrement transférable ou le formulaire MV-353, le demandeur d’enregistrement doit présenter une autre preuve de propriété. Par exemple, le demandeur peut montrer une ancienne immatriculation, un certificat d’origine du fabricant original ou une déclaration d’origine du fabricant originale. Si cette preuve n’est pas disponible, le demandeur peut utiliser le MV-51B comme preuve de propriété.
Utiliser la certification de vente ou de transfert (PDF) (MV-51) pour les véhicules de 1972 ou plus anciens ou tout autre véhicule non immatriculé
Si le vendeur n’a pas immatriculé le véhicule, le bateau, le VTT ou la motoneige, il peut remettre à l’acheteur
- un MV-51 rempli
- la preuve de propriété originale
- un acte de vente qu’il a reçu du propriétaire précédent
S’il y a d’autres propriétaires précédents, le vendeur doit également remettre à l’acheteur les preuves de tous les transferts de propriété précédents. Le vendeur doit également remettre à l’acheteur un acte de vente.
Le vendeur n’a pas fourni de preuve de propriété
Avant d’acheter un véhicule, un bateau ou une motoneige sans titre de propriété, assurez-vous que vous recevrez les preuves de propriété acceptables. Si vous ne pouvez obtenir aucune de ces preuves, vous devez
- communiquer avec la personne qui vous a vendu le véhicule, le bateau ou la motoneige et obtenir
- un acte de vente, et
- un reçu d’immatriculation ou le formulaire MV-353 qui vous a été transféré
ou
- écrire au propriétaire et lui demander de vous transférer la preuve acceptable de propriété et de vous poster la preuve (nous vous recommandons d’utiliser un courrier certifié pour demander un reçu de retour
Si vous ne recevez pas la preuve de propriété et que le service postal américain vous retourne votre lettre certifiée, apportez tous ces éléments à un bureau du DMV
- la lettre certifiée retournée dans son enveloppe, non ouverte
- un traçage au crayon, une photo ou une déclaration de police qui montre le numéro d’identification du véhicule
- un affidavit notarié qui explique comment vous avez obtenu le véhicule et comment vous avez essayé d’obtenir une preuve acceptable de propriété
- d’autres documents qui constituent une preuve de propriété – par exemple, un acte de vente ou les documents d’enregistrement des propriétaires précédents, ou votre chèque annulé pour le paiement
- une déclaration de propriété (PDF) (MV-51B) remplie – si vous avez eu le véhicule, bateau ou la motoneige depuis moins d’un an et qu’il n’a jamais été immatriculé par le propriétaire précédent, celui-ci doit remplir le formulaire MV-51B
Important
Si votre preuve de propriété d’un véhicule, bateau ou motoneige sans titre n’est pas une immatriculation transférable de l’État de New York, le bureau local du DMV délivrera une immatriculation non transférable. Vous pouvez utiliser le véhicule, le bateau ou la motoneige avec une immatriculation non transférable, mais vous ne pouvez pas transférer votre propriété à une autre personne.
Le bureau des services des titres du DMV examinera vos preuves et vous enverra par la poste soit une immatriculation transférable, soit une lettre qui explique pourquoi le DMV ne peut pas délivrer une immatriculation transférable.