Le cousin de la reine, Simon Bowes-Lyon, risque la prison après être entré par effraction dans la chambre d’une femme et l’avoir pelotée car il « voulait avoir une liaison »
Le cousin de la reine risque la prison pour une agression sexuelle violente après être entré par effraction dans la chambre d’une femme et l’avoir pelotée.
Simon Bowes-Lyon, 34 ans, s’est introduit dans la chambre de la femme alors qu’elle était endormie lors d’un événement qu’il organisait dans sa maison ancestrale, le château de Glamis en Écosse.
L’agression, alimentée par l’alcool, qui a duré plus de 20 minutes, a vu Bowes-Lyon saisir sa victime de manière inappropriée à plusieurs reprises.
Il a également dit à sa victime, âgée d’une vingtaine d’années, qu’il voulait avoir une liaison avec elle.
Bowes-Lyon, qui est le cousin deux fois enlevé de la reine, aurait également essayé de remonter sa robe de nuit, de la pousser contre le mur et de la tripoter.
L’homme de 34 ans a ensuite traité la victime de « personne impolie, méchante, mauvaise et horrible », tout en lui disant qu’elle ne pouvait pas lui dire ce qu’il devait faire dans sa propre maison.
Il est revenu et a tenté de rentrer à nouveau dans la chambre après que la victime l’ait finalement mis dehors.
Bowes-Lyon a admis une accusation d’agression sexuelle à la Dundee Crown Court hier.
Il risque jusqu’à cinq ans de prison pour le délit, qui s’est produit le 13 février de l’année dernière.
L’aristocrate a été libéré sous caution hier, et placé sur le registre des délinquants sexuels, sa peine ayant été reportée pour les rapports.
Le shérif Alistair Carmichael a également ordonné que le château de Glamis – où la princesse Margaret est née et où la reine mère a passé son enfance – soit évalué pour savoir s’il peut faire l’objet d’une ordonnance de marquage.
Agression sexuelle grave
Surnommé Sam, Bowes-Lyon est un arrière-arrière-neveu de la reine Elizabeth, la reine mère.
Le propriétaire terrien multimillionnaire, qui marchait derrière le prince William lors du cortège funèbre de la reine mère alors qu’il était âgé de 15 ans, s’est décrit comme un agriculteur à la police.
Il a admis avoir poussé à plusieurs reprises sa victime sur un lit, l’avoir empoignée intimement et avoir essayé à plusieurs reprises d’arracher sa chemise de nuit lors de l’événement qui s’est déroulé au domaine de 16 500 acres l’année dernière.
Bowes-Lyon a présenté des excuses à sa sortie du tribunal : « J’ai grandement honte de mes actions qui ont causé une telle détresse à un invité dans ma maison ».
« Il est clair que j’avais bu à l’excès la nuit de l’incident.
« En tant que personne qui n’est que trop consciente des dommages que l’alcool peut causer, j’aurais dû mieux le savoir.
« Je reconnais, en tout état de cause, que l’alcool n’est pas une excuse pour mon comportement.
« Je ne pensais pas être capable de me comporter comme je l’ai fait, mais j’ai dû faire face et prendre mes responsabilités.
« Mes excuses vont, avant tout, à la femme concernée, mais je voudrais aussi m’excuser auprès de ma famille, de mes amis et de mes collègues pour la détresse que je leur ai causée. »
La deuxième nuit des événements au Château, il y avait un dîner en cravate noire et, après que la femme soit allée se coucher, Bowes-Lyon a continué à boire avant d’arriver sans être invité dans sa chambre à 1h20 du matin.
La députée fiscale Lynne Mannion a déclaré : « Elle était endormie et a été réveillée en frappant à la porte. » Elle a dit que Bowes-Lyon a dit à la femme : « C’est Sam. C’est important. S’il vous plaît, laissez-moi entrer. »
« L’ALCOOL N’EST PAS UNE EXCUSE »
« Elle a pensé que quelque chose n’allait pas alors elle s’est levée. Il faisait nuit noire. Dès qu’elle a ouvert la porte, il est entré et l’a poussée sur le lit.
« Il était très ivre et sentait la cigarette. Il lui a dit qu’il voulait avoir une liaison. Il a essayé de remonter sa chemise de nuit.
« Elle est allée dans la suite pour s’enfuir mais l’accusé l’a suivie, l’a empêchée de fermer la porte et a allumé une cigarette. Elle s’est faufilée et est retournée dans la chambre.
« Elle a élevé la voix dans l’espoir qu’un autre invité l’entende.
« Elle a paniqué car elle ne connaissait pas la disposition du château. Elle n’avait aucun signal.
« Il a refusé de partir. Il est entré dans le lit et a commencé à tirer sur elle. Elle a dû continuer à le repousser. »
La femme s’est enfuie du château dans la matinée et a pris l’avion pour rentrer chez elle afin de signaler immédiatement l’affaire à la police – la Police Scotland et la Met Police étant toutes deux impliquées dans l’enquête.
Bowes-Lyon a envoyé des excuses par courriel à la femme après cette épreuve.
Son avocat, John Scott QC, a déclaré : « Il est vraiment désolé pour ce qu’il accepte d’être une conduite honteuse. »
L’homme de 34 ans a été nommé l’un des célibataires les plus éligibles du Royaume-Uni par Tatler en 2019.
En tant que 19e et 6e comte de Strathmore et Kinghorne, il a été appelé Lord Glamis jusqu’à la mort de son père en 2016.
