A Local’s Guide to The Budapest Castle District – Where to Stay, Eat and Explore in Budapest I
A Local’s Guide to the Budapest Castle District: Hol érdemes enni és megszállni, plusz a legjobb dolgok a budapesti Várnegyedben. Ajánlásokat tartalmaz az odajutáshoz és a túrákhoz.
Felvilágosítás: Ez a budapesti Várnegyed kalauz affiliate linkeket tartalmaz. Ez azt jelenti, hogy jutalékot kapunk, ha az oldalon található linkek segítségével foglalsz túrát, foglalsz szállodát, kötsz utasbiztosítást stb. Nem fizetsz semmi pluszt. Ha szeretnél többet megtudni arról, hogy ez hogyan működik, a Jogi nyilatkozat oldalunk alatt olvashatsz bővebben.
Pin this Post
Bevezetés a budapesti Várnegyedbe
Ha Budapest egy korona, akkor a budapesti Várnegyed olyan, mint az ékszer a tetején. A pompával teli városban a Várnegyed kiemelkedik furcsa utcáival és színes épületeivel, az alatta elterülő városra nyíló állkapcsos kilátással, az általános hangulatos és romantikus hangulattal, valamint a legjobb látnivalók választékával.
Mivel egyetlen városlátogatás sem teljes a budapesti Várnegyed (hivatalos szóhasználatban Budapest I. része) meglátogatása nélkül, úgy gondoltuk, hogy segítünk megtervezni a látogatást ezzel a budapesti Várnegyed környékkalauzunkkal. A Budai Vár környékén található kedvenc ételeinket, programjainkat, látnivalóinkat és szálláshelyeinket tartalmazza, és reméljük, hogy segít a budapesti utazásodban!
És ha még több segítségre van szükséged az utazásod megtervezéséhez, mindenképpen nézd meg a Budapest környéki útikalauzunkat is.
Ebben a bejegyzésben
- Eljutás a budapesti Várnegyedbe
- Tevékenységek a budapesti Várnegyedben
- Túrák a budapesti Várnegyedben (ajánlott utazásszervezőkkel)
- Hol lehet enni & inni a Budapesti Várnegyedben
- Biztonsági szempontok és csalások a Budapesti Várnegyed környékén
- Hol lehet megszállni a Budapesti Várnegyedben
- Bővebben: További hozzászólások Budapestről az utazás megtervezéséhez
- Pin This Post (Pins to Save to Your Pinterest Boards!)
Még több ötletet keres Budapesten? Kezdje a Hol szálljon meg Budapesten kalauzunkkal, hogy megtalálja a legjobb környéket, ahol megszállhat, és töltse le ingyenes budapesti útitervünket. Magyarország kezdőlapunkon az összes Magyarországról írt cikkünket megtalálod.
Eljutás a budapesti Várnegyedbe
✓ Tömegközlekedés ✓ Vár sikló ✓ Gyaloglás ✓ Várkert mozgólépcső
Ha úgy dönt, hogy Pesten – Budapest nyüzsgő belvárosában, a Duna túloldalán – száll meg, akkor a Várnegyedbe jutáshoz a tömegközlekedést kell igénybe vennie, a turista- és egyben szórakoztató siklóval kell közlekednie, egy emelkedővel meg kell nyújtania a lábát, vagy a Várkertből mozgólépcsőn kell feljutnia.
Tömegközlekedéssel a budapesti Várnegyedbe
Tömegközlekedés szempontjából a legegyszerűbb, ha a belvárosi (pesti) Deák Ferenc térről a 16-os busszal utazik. A busz a Ritz Carlton Hotel elől indul, átmegy a Lánchídon, megáll a Clark Ádám téren (ahonnan fel lehet szállni a siklóra, ha úgy tetszik), majd felhajt a Várhegyre. A Várhoz a Dísz téren szálljon le, vagy menjen még egy megállóval tovább a Szentháromság térig a Halászbástyához és a Mátyás-templomhoz.
Alternatívaként felszállhat a 4-es vagy a 6-os villamosra, vagy a 2-es metróval (piros) a Széll Kálmán térig, majd a 16-os vagy a 16A buszra, amely a Várhegy egy másik oldalára visz fel. A Széll Kálmán térről egy kicsit gyalogolnod kell: ha kiléptél a metróállomásról, és az utcaszinten vagy, keresd a lépcsőket és mozgólépcsőket egy második, magasabb utcaszintre. Menj fel rajta, menj át az utcán, majd fordulj balra, és gyalogolj fel az utcán a buszmegállóig, ahol a #16 és a #16A is megáll.
A budapesti tömegközlekedés során vedd figyelembe, hogy utazásonként egyetlen jegyet kell használnod (kivéve, ha metróvonalat váltasz). Ez azt jelenti, hogy ha metróra szállsz, majd buszra szállsz át, akkor két egyszeres jegyet kell használnod. Azt is vegye figyelembe, hogy a jegyeket a felszálláskor érvényesíteni kell, különben megbírságolhatják. A közlekedési menetrendeket a bkk.hu oldalon ellenőrizheti.
A siklóvasút a budapesti Várnegyedbe
Ha valami kicsit turistásabbat szeretne kipróbálni, a siklóvasút egy szórakoztató és festői módja annak, hogy felmenjen a budapesti Várnegyedbe. A sikló a Clark Ádám térről, a híres Lánchíd budai oldaláról indul fel a Budai Várba, és ezt már 1870 óta teszi!
A sikló a hét minden napján 7.30-tól 22 óráig tart nyitva, és felnőtteknek 1200 forintba kerül egy útra, illetve 1800 forintba oda-vissza, 3 és 14 év közötti gyerekeknek pedig 700 forintba egy útra, 1100 forintba oda-vissza. A 3 éven aluliak számára ez a fuvar ingyenes.
Sétálva fel a budapesti Várnegyedbe
Ha inkább egy kis testmozgásra vágysz, a saját lábad erejével is feljuthatsz a Várnegyedbe, de vigyázz, mert ez egy felfelé vezető út!
Ha összekötöd a Lánchídon (Széchenyi Lánchíd) való sétával, akkor a híd budai oldalára érve menj tovább az alagút felé, majd a híd budai oldalára érve fordulj keményen jobbra, és gyalogolj fel a dombon. Menj tovább elég sokáig, és a Halászbástya tövében találod magad. Onnan a lépcsőn felfelé haladva a Halászbástyánál és a Mátyás-templomnál találod magad.
Lépcsőn a Várkertből a budapesti Várnegyedbe
Noha személyesen még nem próbáltuk ki ezt a lehetőséget, érdemes megemlíteni, hogy van egy mozgólépcső, amely a hegy aljától, a Várkert bazárnál (Várkert bazár) visz fel a Várba. A kertekbe a belépés ingyenes, bár a kert épületeiben különböző állandó és időszakos kiállítások vannak, amelyekre jegyet kell váltani.
Vissza a tetejére
Megoldások a budapesti Várnegyedben
✓ Budapesti Vár ✓ Mátyás-templom ✓ Halászbástya ✓ Sziklakórház ✓ Egyéb ötletek
A budapesti Várnegyed nem nagy, és a területet nyugodt tempóban, fél vagy egész nap alatt lehet felfedezni anélkül, hogy kihagynánk a főbb látnivalókat. A Budapest ezen részét felkereső turisták valószínűleg 90%-a egy délelőtt vagy délután alatt egyszerűen csak bebarangolja a Budapesti Vár, a Mátyás-templom és a Halászbástya között. Ez a megközelítés lehetővé teszi, hogy a 3 fő látványosságot (4-et, ha a kilátást is beleszámítjuk) nyugodt tempóban megnézzük. Mindezek mellett a különleges érdeklődésűek számára is van néhány érdekes múzeum, valamint néhány jó kávézó és étterem, amelyeket érdemes felkeresni a környéken. Az alábbiakban bemutatjuk a legjobb tennivalókat a budapesti Várnegyedben.
Budapesti Vár
A budapesti Várat több évszázados fennállása alatt sokszor építették és sokszor rombolták le. Jelenlegi formájában a második világháború utáni évekből származik. Az épület hatalmas károkat szenvedett a háború alatt, és a kommunista kormány romokban hagyta, amíg a helyiek nem követelték királyi palotájuk újjáépítését.
A Várat őszintén szólva inkább kívülről lehet megcsodálni, mint belülről, amely a 20. századi kommunista esztétikát tükrözi. A mi ajánlásunk az, hogy élvezze a sétát a kertekben és élvezze a kilátást, de ha mélyebbre akar ásni, a Vár ad otthont a Budapesti Történeti Múzeumnak (amely meglehetősen mélyreható), a Magyar Nemzeti Galériának, amely világi és egyházi művészetet mutat be Magyarország egész történelméből, valamint a Széchenyi Nemzeti Könyvtárnak.
Mátyás-templom
A Budapesti Vártól mintegy 10 perc sétára, a Szentháromság téren található a Mátyás-templom és a Halászbástya.
A Mátyás-templom valahol 1015 és 1247 között keletkezett, és fontos szerepet játszott a magyar történelemben: az évek során több magyar király koronázásának adott otthont, a Magyarország feletti oszmán uralom éveiben pedig mecsetté alakult át.
A Mátyás-templom kívülről is gyönyörű, de bemehetünk a templom belsejébe is, és – ha jól időzítünk – felmehetünk a toronyba vezető 197 lépcsőn (10 és 17 óra között óránként indulnak csoportok).
A templom előtt, a Szentháromság tér közepén egy lovon ülő ember szobra tűnik fel. Ez a szobor Szent Istvánt, Magyarország első királyát ábrázolja.
Halászbástya
A Budai Várhoz és a Mátyás-templomhoz képest a Halászbástya egy új építmény, amely a XIX. század végén és a XX. század elején Budapesten a magyar állam 1000 éves fennállásának megünneplésére és megünneplésére lezajlott millenniumi építési őrület idején épült.
A Halászbástyát mindig is díszítő építménynek szánták, és ezt a célt kiválóan szolgálja. Innen remek kilátás nyílik a Dunára és Pestre, a folyó túlpartjára, és látványos kilátás nyílik a magyar parlament épületére is.
A Halászbástya élvezete az utcaszintről ingyenes, de a legfelső erkélyek látogatásához belépődíjat kell fizetni. Van egy kávézó is a távoli toronyban (a Starbuckshoz legközelebb); bár várhatóan túlárazott, egy ital itt valószínűleg nem fogja megtörni a bankot, és a kávézóhoz tartozó erkélyről az egyik legjobb kilátás nyílik Budapesten!
Sziklakórház
Egy kicsit hiánypótló látványosság, de egyedi és elég menő története miatt mégis érdemes megemlíteni. Budapest valójában egy meglehetősen kiterjedt barlanghálózattal rendelkezik a város alatt, és néhány ilyen barlangot a második világháború alatt rögtönzött kórházként használtak: a Kórház a Sziklában.
A Kórház a Sziklában 1939 és 1945 között légoltalmi vészkórházként kezdte életét, majd az évek során továbbfejlődött, hogy az 1956-os magyar forradalom idején ellátást nyújtson, a hidegháború idején pedig nukleáris bunkerként szolgált, és alkalmas volt egy nukleáris vagy vegyi támadás túlélőinek fogadására és kezelésére.
Kizárólag vezetett túra keretében látogatható, amely egy órán át tart, és a hét minden napján 10 órától este 7 óráig minden órában indul (főszezonban dél és 17 óra között 30 percenként indulnak a túrák).
Mit érdemes még csinálni a budapesti Várnegyedben?
- Arany Sas Patikamúzeum – Egy hideg februári napon kötöttünk ki itt, szükségünk volt egy kis kikapcsolódásra a téli hőmérsékletből. Bár nem egy kötelező látnivaló, de érdekes megálló a középkori gyógyászat és alkímia infóival és példáival.
- Sétáljon a hangulatos és csendes utcákon – A budapesti Várnegyed nagyrészt kormányzati negyedként működik, és nincs olyan nyüzsgés és nyüzsgés, mint odaát Pesten. Emiatt remekül lehet sétálni a macskaköves utcákon, amelyeket jól megőrzött, színes régi épületek szegélyeznek. Ez egy nagyon szép városrész.
- Sándor-palota – A Budai Vár közelében valószínűleg feltűnik egy nagy fehér épület, amelyet katonák őriznek előtte. Ez a magyar köztársasági elnök rezidenciája, és itt van az őrségváltás, amit érdemes megnézni, ha a környéken jársz, reggel 9 és délután 5 óra között.
Back to Top
Túrák a budapesti Várnegyedben
✓ Ajánlott utazásszervezők ✓ Budapest Card ✓ History & Myths Tour ✓ Context Travel Tour ✓ Taste Hungary Tours ✓ Urban Adventures Tour
A Várnegyedet elég könnyű egyedül bejárni, és fél nap vagy egy nap alatt mindent meg lehet nézni, attól függően, hogy megállunk-e étkezni vagy múzeumba menni. Bevalljuk, ez a kedvenc módunk a környék felfedezésére: egy laza tervvel, ugyanakkor rugalmasan tartva a dolgokat. Ennek ellenére ez a lehetőség nem sok esélyt ad arra, hogy beleássuk magunkat a terület részleteibe és történelmébe. Ha pedig ez fontos, érdemes csatlakozni egy csoportos túrához, vagy felbérelni egy privát idegenvezetőt, aki megmutatja az utat.
A következőkben felvázoltunk egy kis ízelítőt abból a sok-sok túrából, amely a budapesti Várnegyedben elérhető. Ezeket a terület ismerete, az ár és a korábbi vendégek véleménye alapján választottuk ki. Reméljük, ez hasznos.
Egy megjegyzés a túraszervezőkről
A felsorolt túrák többsége a Get Your Guide-on, egy túraaggregátoron keresztül érhető el (hasonlóan ahhoz, ahogy a Booking.com vagy a Hotels.com a szállodák aggregátora, a Get Your Guide a túrák aggregátora). A Get Your Guide-on található értékelések ellenőrzöttek, így elég jó képet kaphatsz arról, hogy egy túra összességében jó minősítést kapott-e vagy sem.
A felsorolt túrák közül néhánynak nincsenek értékelései a GetYourGuide-on. Normális esetben ez alapján nem vennénk fel. Ebben az esetben azonban a túrákat, amelyekről nincsenek vélemények, meglehetősen jó hírű túraszervezők szervezik (Taste Hungary és Urban Adventures), ezért úgy döntöttünk, hogy megtartjuk őket a listánkon. A Context Travel túrákat is ajánljuk. Az ő túráik nem érhetőek el a GetYourGuide-on, de közvetlenül a weboldalukon keresztül lehet foglalni. Kipróbáltuk a túráikat Rómában és Budapesten (még egy felnőtt színezőkönyvet is készítettünk velük), és csak jót tudunk mondani. Minden idegenvezetőjük (“Docents”) PhD vagy Masters szintű szakértő a saját szakterületén, ami azt jelenti, hogy ezek a túrák messze túlmutatnak a tipikus felszíni információkon, és valóban elmélyednek a témában. Azokon, amelyeken részt vettünk, szinte egyetemi előadásnak éreztük magunkat menet közben.
- Ha Budapest Cardot vásárolsz, minden nap 14:00-kor ingyenes túrán vehetsz részt a budapesti Vár területén, amely a Szentháromság térről indul. A Budapest Card emellett ingyenes tömegközlekedést, ingyenes pesti városnézést és számos kedvezményt is tartalmaz városszerte.
- Ha valami másra vágysz, a History & Myths Evening walking tour around the Castle District a magyar történelem sötét oldalára és Buda ezen részének néhány történetére fókuszál.
- Egyik kedvenc utazási irodánk, a Context Travel kínál budapesti Várnegyed túrát. A Contextet az teszi egyedivé, hogy minden idegenvezetőjük mester vagy PhD szintű szakértője az adott témának, így a túrák igazán mélyrehatóak, és a saját érdeklődési köröd és az általad felvetett kérdések alapján tudnak pivotálni.
- A Taste Hungary egy másik elismert utazásszervező Budapesten, és többféle túrát kínálnak Budán. A Buda Food Walk (amely Buda egészére, nem pedig a Várnegyedre terjed ki) jó változást jelent a turistás Várnegyed felfedezése után, mivel a helyiek által gyakran látogatott területekre és helyekre visz el a kitaposott ösvényről. Szerveznek egy 3 órás, a Várnegyedet lefedő Budai Vársétát is.
- Az Urban Adventures egy másik jól megbecsült utazásszervező cég, amely az Intrepid Travel Group tagja. Találkoztunk a két nővel, akiké a franchise Budapesten, és megerősíthetjük, hogy nagyon kedvesek. Mi is kipróbáltuk az egyik budapesti gasztrotúrájukat, és nagyon jól éreztük magunkat. A Várnegyedben kínálnak egy gyalogtúrát, amit itt nézhet meg.
Back to Top
Looking for More Things to Do?
Még több budapesti túrát keres
Hol lehet enni & inni a budapesti Várnegyedben
✓ Ruszwurm Cukrászda ✓ Walzer Café ✓ Budapest Terasz ✓ Pierrot ✓ Pest-Buda Bisztró ✓ Jamie’s Italian ✓ Spiler Biergarten
Ha befejezted a felfedezést, vagy ha szükséged van egy kis szünetre a hőség (nyáron) vagy a hideg (télen) elől, a budapesti Várnegyedben elég sok lehetőséged van ételek és italok fogyasztására, a lazától a flancosig. A legtöbb hely ezen a környéken eléggé hagyományos, így jó része a városnak, hogy kipróbáljon néhány helyi falatot.
Ruszwurm Cukrászda (Szentháromság u. 7)
Kifejezetten turista, de mégis érdemes betérni a Ruszwurm egyik jellegzetes süteményéért és a hagyományos, régies hangulatért.
Ez a kávézó 1827 óta áll itt, és leginkább a krémesről (magyar krémtortáról) és a réteges dobostortáról (csokoládékrémmel töltött réteges torta) ismert.
Walzer Café (Táncsics Mihály u. 12.)
Egy jó lehetőség kávéra, szendvicsekre és süteményekre, ez egy másik otthonos és hangulatos hely. Jó választás egy gyors és alkalmi ebédhez.
Budapest Terrace (Budavári Palota (Budapesti Vár – a Dunára néző kertben)
Még nem jutottunk el ide, de valahányszor arra járunk, feljegyezzük, hogy legközelebb, ha városon kívüli vendégeink lesznek, visszajövünk egy sörre vagy egy pohár borra.
Azt érdemes elmondani, hogy ez a hely elég borzalmas értékeléseket kap a TripAdvisoron, ezért nem ajánljuk semmi másra, mint egy italra, kilátással, azzal számolva, hogy drágább lesz, mint más helyek a városban. De komolyan… a kilátás Pestre látványos. Úgy tűnik, nehéz elrontani, ha rendelsz egy pohár bort, és élvezed ezt a teraszt, ahogy lemegy a nap.
Pierrot (Fortuna utca 14)
Ha egy kicsit magasabb kategóriás étkezési lehetőségre vágysz a budapesti Várnegyedben, a Pierrot jó választás. Nagyszerű környezetben, egy 13. századi pékség épületében, és egy gyönyörű kerttel a nyári al fresco étkezésekhez, a magyar ételekre és borokra összpontosítanak egy előkelő környezetben. A helyfoglalás jó ötlet.
Pest-Buda Bisztró (Fortuna u. 3)
A Pest-Buda az azonos nevű butikhotel alatt található, magyaros bisztró hangulatú, nagy adagokban kínált magyaros kényelmi ételekkel teli étlappal. Nyáron szép teraszuk van az utca végén, ahonnan remek kilátás nyílik a Mátyás-templomra.
Jamie’s Italian (Szentháromság utca 9-11)
Ha valami teljesen másra és lazára vágysz, vagy gyerekekkel utazol, akik inkább valami ismertebbet szeretnének, a Jamie Oliver lánc egy kényelmes és hangulatos lehetőség pizzára, tésztára és más olasz kedvencekre.
Spiler Biergarten (Kárpisztrán tér)
Ha Budapest feltörekvő kézműves sörszcénájába szeretne beleásni magát, nem a Budai Várnegyed a megfelelő hely erre (inkább a Budapest VII. vagy IX. kerület felé vegye az irányt). Ennek ellenére, ha készen állsz egy hideg sörre egy forró városnéző nap után, és szeretnél legalább néhány helyi kézműves sört látni az étlapon, a Spiler lehet az, amire szükséged van.
Ne menj ide hagyományos német kinézetű sörkertre számítva. A neve ellenére ez inkább egy kellemes szabadtéri teraszos bár (csak április közepétől október közepéig van nyitva). De ettől még kellemes hely egy hideg sörre, és kínálnak néhány magyar kézműves sört palackozva, hogy elindulhasson a kutatás, valamint néhány csapolt sört és egy rövid borlapot.
(Ha további ötletekre van szükséged, itt találsz egy elég jó listát a legjobb budapesti magyar éttermekről.)
Vissza a tetejére
Biztonsági szempontok és csalások a budapesti Várnegyed körül
Általában Budapestet nagyon biztonságosnak találjuk. Már egy éve élünk itt, és láttunk egy pénztárcarablást és néhány részeg legénybúcsút/legénybúcsú verekedést… ennyi. Ennek ellenére, mint minden nagy, turistás városban, itt is van néhány dolog, amire érdemes odafigyelni:
- Zsebtolvajok: A budapesti Várnegyed a város egyik legturistásabb területe, így vonzó célpontja a zsebtolvajoknak és a pitiáner lopásoknak. Figyeljen oda a holmijára, és a telefonokat, pénztárcákat és egyéb értéktárgyakat tartsa elülső zsebben, cipzáras zsebben, vagy olyan táskában biztosítva, amelyet nem lehet könnyen lekapni a testéről. Ha további javaslatokat szeretne, olvassa el tippjeinket a zsebtolvajok megelőzésére Európában.
- Esténként: Ez a városrész napközben forgalmas, elsősorban a kormányzati dolgozók és a turisták miatt. Esténként még mindig elég forgalmas a környékbeli éttermek miatt, de éjszaka eléggé elhagyatott. Soha nem hallottunk arról, hogy az embereknek problémáik lettek volna ezen a területen, de használd a józan eszed, és ne sétálj egyedül az elhagyatott utcákon. Ha késő este találja magát itt, maradjon a fő, jól megvilágított utcákon.
- Költségek: Ez önmagában nem átverés, de érdemes megjegyezni, hogy a város ezen részén az árak elég magasak lehetnek, különösen, ha apróságokat, például egy üveg vizet vagy kólát vásárolsz egy boltban. Próbálj meg saját vizet vinni magaddal, vagy várd meg, amíg visszaérsz Pestre az ilyen jellegű dolgok beszerzésével. Az éttermi árak is kissé magasabbak lesznek a város ezen részén, de ez a hangulatot tekintve várható.
Vissza a tetejére
Hol szálljon meg a budapesti Várnegyedben
✓ Boutique Hotels ✓ Luxury Hotels ✓ Affordable Hotels
A legtöbb szálloda ezen a területen a magasabb kategóriába csavarodik, bár van néhány olcsó lehetőség is. Ha nyugodt vagy romantikus nyaralást tervezel Budapesten, és nem érdekel a város éjszakai élete, akkor a budapesti Várnegyed tökéletes (és gyönyörű) hely. Ha viszont a sűrűjében szeretne lenni, felfedezni a nyüzsgő városi életet, akkor valószínűleg túlságosan álmosnak fogja találni a Várnegyedet.
Boutique hotelek a budapesti Várnegyedben
Aki egy előkelő butikhotelben szeretne megszállni, nézze meg a Pest-Buda Hotel vagy a Balthazar szállodát, mindkettő ugyanazon családi vállalkozás tulajdonában van. Mindkettő gyönyörű, és nagyszerű egyensúlyt találtak az igényes (nem egészen luxus, de nagyon szép) és az eklektikus furcsaság között.
Árak ellenőrzése & A Pest-Buda Hotel
Booking.com I Hotels.com
Árák & Balthazar Hotel
Booking.com I Hotels.com
Luxushotelek a budapesti Várnegyedben
Ha luxusszállodát keres, a St. George Residence jó választás. Folyamatosan jó kritikákat kap, és arisztokratikus, régimódi lux hangulatot áraszt. Alternatívaként a Hilton ezen a területen nagyszerű elhelyezkedéssel rendelkezik, és minden olyan kényelemmel, amit a szállodalánctól elvárhat.
Árak ellenőrzése & A St. George Residence
Booking.com I Hotels.com
Árak ellenőrzése & The Hilton
Booking.com I Hotels.com
Elérhető szállodák a budapesti Várnegyedben
Végezetül, a megfizethető kategóriában a Burg Hotel jó értékeléseket kap, és jó helyen van ezen a területen belül. Bár kissé elavultnak tűnik, a korábbi vendégek úgy tűnik, értékelik az ár-érték arányt.
Árák &A Burg Hotel
Booking.com I Hotels.com
Back to Top
töltött idő alatt.