A Simpson család egy rendkívül népszerű mémből egy univerzumon belüli éttermet csinált
A Simpson család utalásai mindig is az internet egyik sarokkövei voltak. Nem meglepő, hogy egy ennyire referenciális sorozat ilyen viselkedést vált ki a leglelkesebb rajongóiból. Egy Simpsons-utalás túlmutatott azon, hogy egy kedvelt in-vicc legyen, és teljes értékű mém lett belőle: “Párolt sonka”. Hála a popkultúrának, a sorozatban is visszatért a hivatkozás.
A 31. évad 8. epizódjában, a “The Road To Cincinnati”-ban Seymour Skinner igazgató és Gary Chalmers főfelügyelő egy Steamed Hams nevű étterem mellett halad el 800 mérföldes útjuk során egy tanári kongresszusra. Helyénvaló, hogy az utalás egy olyan epizódban történik, amely a duó furcsa páros kémiája körül forog, ahol Skinner végre elnyeri Chalmer tiszteletét, miután évekig a rossz oldalán állt.
A párolt sonka étterem egy korábbi interakcióra utal a két karakter között. A szegmens egy olyan 7. évados epizód része volt, amely szakított a sorozat megszokott formátumával. Ahelyett, hogy a Simpson család életét követte volna, a “22 rövid történet Springfieldről” egy antológia epizód volt, amely megosztotta a reflektorfényt a címadó család és Springfield sok más lakója között. Az epizód címe és ihletője a műsor egyik igényes utalása volt a Harminckét rövidfilm Glenn Gouldról című filmre, ahol minden egyes szegmensben a szereplők egy-egy más tagja szerepelt.
A “Skinner és a főfelügyelő” szegmensnek volt egy sitcom stílusú bevezetője, egy főcímdallal kiegészítve, amely elmagyarázta az előzményeket. Skinner meghívta főnökét, Chalmers-t az otthonába ebédelni. Szerencsétlenségére túlsütötte a sültet, amit fel akart tálalni. Az ihlet akkor támadt, amikor kinézett a konyhaablakon, és megpillantott egy Ropi Burger gyorséttermet. Elhatározta, hogy a gyorséttermet a saját főztjének álcázza, hogy ezzel helyettesítse az ehetetlen sültet. Miközben kiosont a konyhaablakon, hogy elhozza a hamburgereket, Chalmers rátalál, ami arra kényszeríti Skinnert, hogy összedobja az első magyarázatot bizarr cselekedeteire a sok közül. Ebben az esetben azt állította, hogy a vádliját nyújtogatta az ablakpárkányon. Ezután elmagyarázza, hogy a sütőjéből kiáramló füst valójában a párolt kagylók gőze, és ez a jelenet közvetlenül a “Párolt sonka” mém születéséhez vezet.
Amikor Skinner felszolgálja Chalmersnek a Ropogós Burger hamburgereit, a főfelügyelő érthetően zavarba jön, hogy mi történt a kagylókkal, amelyekről azt mondta, hogy gőzölögnek. Skinner kijavítja a főnökét, mondván, hogy valójában azt mondta, hogy párolt sonkát esznek, amit ő hamburgernek hív.
Chalmers nem igazán veszi be Skinner párolt sonkás állítását, mondván, hogy az étel úgy néz ki, mint a Ropogós Burger hamburgere. Az igazgató megpróbálja elhárítani a főfelügyelő gyanúját, ami Skinner fergeteges magyarázatok sorozatához vezet, beleértve azt is, hogy a “párolt sonka” kifejezést a New York állambeli Albany regionális dialektusának részeként próbálja eladni.
Amint Skinner megpróbálja Chalmers-t útjára bocsátani, megtörténik a szegmens abszurditásának csúcsa. Chalmers észreveszi a konyhában tomboló tüzet, amit az égett sült okoz, amiről Skinner sosem gondoskodott. Skinner azt állítja, hogy nincs miért aggódni, ez csak az Aurora Borealis.
Chalmers gyorsan végigfutja az összes okot, amiért ez nevetséges, Skinner pedig csak egy egyszerű “igen”-nel válaszol. A főfelügyelő őszintén kéri, hogy láthassa, mielőtt a pánikba esett igazgató laposan elutasítja. Miközben a páros elbúcsúzik, és a tűz átterjed a ház többi részére is, Chalmers megállapítja, hogy Skinner “furcsa fickó”, de tudja, hogyan kell sonkát párolni.
A részlet azért vált népszerű mémé, mert könnyen kihasználható. Ha rákeresünk a YouTube-on, a Guitar Hero hommage-tól kezdve a Skinner szerepét játszó Jeff Goldblumig mindent megtalálunk. Túl azon, hogy ilyen könnyen alakítható, a “Párolt sonka” tartós vonzereje a Simpson család legjobb minőségéről árulkodik.