Forever 21
A jelen Felhasználási feltételek (“Feltételek”) a forever21.com címen található weboldalra, a Forever 21 mobilalkalmazásokra, valamint a Forever 21 márkákhoz vagy termékekhez kapcsolódó bármely más weboldalra vagy alkalmazásra vonatkoznak, amelyek a nézőt vagy felhasználót a jelen Feltételekhez irányítják (együttesen a “Webhely”). A jelen Feltételekben a “Forever 21”, “mi” és “minket” kifejezések a Forever 21, Inc. és annak megfelelő leányvállalataira és kapcsolt vállalkozásaira utalnak.
Az Oldalakhoz való hozzáférés és azok használata a jelen Feltételek elfogadásához és betartásához kötött. A jelen Feltételek minden látogatóra, felhasználóra és más személyre vonatkoznak, aki az Oldalhoz hozzáfér vagy azt használja. A Honlaphoz való hozzáféréssel vagy annak használatával Ön elfogadja, hogy a jelen Feltételek kötelező érvényűek. Ha nem ért egyet a Feltételek bármely részével, akkor a Honlaphoz való hozzáférést vagy a Honlap használatát meg kell szüntetnie.
VÁLASZTÁSI FELHÍVÁS: ÖN ELFOGADJA, HOGY AZ ÖN ÉS A FOREVER 21 KÖZÖTTI VITÁKAT KÖTELEZŐ EREJŰ, EGYÉNI VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI ELJÁRÁS KERETÉBEN RENDEZIK, KIVÉVE, HA ÖN NEM JÁRUL HOZZÁ, VALAMINT AZ ALÁBBI VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI SZAKASZBAN LEÍRT BIZONYOS TÍPUSÚ VITÁK KIVÉTELÉVEL, ÉS ÖN LEMOND ARRÓL A JOGÁRÓL, HOGY CSOPORTOS PERES ELJÁRÁSBAN VAGY CSOPORTOS VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI ELJÁRÁSBAN VEGYEN RÉSZT.
Üdvözöljük a Forever 21 weboldalán (“Webhely”). Kérjük, olvassa el az alábbi alapvető feltételeket, amelyek a Webhelyünk használatára és a termékek megvásárlására vonatkoznak. Felhívjuk figyelmét, hogy a Webhelyünk használata az Ön beleegyezését jelenti, hogy követi és magára nézve kötelezőnek tekinti ezeket a feltételeket (a “Megállapodás”).
A Webhely használatára való jogosultság
A feltételek elfogadásához és a Webhely használatához Önnek legalább 18 évesnek kell lennie (“alsó korhatár”). A Webhely nem a minimum életkor alatti felhasználók számára készült. Ön ezennel megerősíti, hogy (a) az adott országban legalább a minimális életkort elérte; (b) rendelkezik a szülő(k) hozzájárulásával a Webhely használatához, ha Ön 18 év alatti; (c) rendelkezik minden vonatkozó joggal és felhatalmazással ahhoz, hogy a FOREVER 21 számára a jelen Feltételekben biztosított jogokat megadja; és (d) elolvasta, megértette és elfogadja a jelen Feltételeket. Ha Ön nem töltötte be a minimális életkort, nem rendelkezik szülői beleegyezéssel, vagy nem ért egyet a jelen Feltételek valamennyi feltételével, nem használhatja a Webhelyet.
HASZNÁLATI KORLÁTOZÁSOK
Ön megérti és elfogadja, hogy a jelen Webhelyen megjelenő minden információ, adat, szöveg, szoftver, zene, hang, fénykép, grafika, hang, videó, üzenet vagy egyéb anyag (együttesen: “Tartalom”) a FOREVER 21 vagy licencadói tulajdonát képezi. Kifejezetten tilos bármilyen Tartalom felhasználása a FOREVER 21 vagy licencadóinak kifejezett írásbeli hozzájárulása nélkül. Hacsak a jelen Feltételek másként nem rendelkeznek, a FOREVER 21 és/vagy a megfelelő licencadó előzetes írásbeli engedélye nélkül semmilyen formában vagy bármilyen módon nem reprodukálható, terjeszthető, újraközölhető, letölthető, megjeleníthető, közzétehető, továbbítható vagy másolható semmilyen anyag. A jelen Webhelyen található anyagok megjelenítésére, másolására, terjesztésére és letöltésére kizárólag személyes, nem kereskedelmi célú felhasználásra adunk engedélyt, feltéve, hogy Ön nem módosítja az anyagokat, és az anyagokban található összes szerzői jogi és egyéb tulajdonosi bejelentést megtartja. A FOREVER 21 kifejezett írásbeli engedélye nélkül tilos a jelen Webhelyen vagy bármely más szerveren található anyagok “tükrözése”. A jelen Feltételek alapján megadott bármely engedély automatikusan, további értesítés nélkül megszűnik, ha Ön megszegi a fenti feltételek bármelyikét. Ilyen felmondás esetén Ön beleegyezik, hogy azonnal megsemmisíti a letöltött és/vagy kinyomtatott anyagokat. A jelen Webhelyen található bármely anyag jogosulatlan felhasználása sértheti a hazai és/vagy nemzetközi szerzői jogi törvényeket, a magánéletre és a nyilvánosságra vonatkozó törvényeket, valamint a kommunikációs szabályokat és törvényeket.
A SZOLGÁLTATÁSOK MINDEN, a jelen Feltételek szerint kifejezetten meg nem engedett HASZNÁLATA SZIGORÚAN TILOS.
FELTÉTELEK VÁLTOZÁSA
Időnként megváltoztathatjuk a Webhelyünk használatát szabályozó feltételeket. Időről időre megváltoztathatjuk, áthelyezhetjük vagy törölhetjük webhelyünk egyes részeit, illetve kiegészíthetjük azt. Ha lényeges változtatásokat eszközlünk a Feltételekben, e-mailben vagy a Honlapon közzétett üzenetben értesítjük Önt. A Honlapunk bármely ilyen módosítást követő további használata az Ön beleegyezését és megerősített elfogadását jelenti, hogy a módosított Feltételeket követi és magára nézve kötelezőnek tekinti. Ha nem ért egyet a módosított Feltételekkel, vagy nem tud azoknak megfelelni, akkor fel kell hagynia a Honlap használatával.
TARTALOM BENYÚJTÁSA; KOMMENTÁR, KÉPEK, VIDEÓK ÉS EGYÉB TARTALOM
Az Ön által a FOREVER 21 számára a Honlapon vagy a Honlapon keresztül biztosított, vagy a Honlap vagy más, a Honlappal esetleg kölcsönhatásban álló weboldalak, például a Facebook vagy az Instagram használatával kapcsolatban egyéb módon nyilvánosságra hozott, benyújtott vagy felajánlott tartalom, beleértve a kommentárokat, ötleteket, képeket, fényképeket, videoklipeket, hangklipeket, grafikákat, címkéket, adatokat, anyagok, információk és egyéb beadványok, beleértve az olyan hashtagekkel ellátott beadványokat is, mint például #F21xME vagy #F21xMusic (együttesen “Felhasználói tartalom”), Ön kifejezetten nem kizárólagos, átruházható, allicencbe adható, jogdíjmentes, teljes mértékben kifizetett, világméretű licencet (de nem kötelezettséget) biztosít számunkra a FOREVER 21-en vagy azzal kapcsolatban közzétett bármely Felhasználói tartalom felhasználására (“IP licenc”). Az IP Licenc magában foglalja például és korlátozás nélkül az ilyen anyagok (egészben vagy részben) világszerte történő felhasználásának, sokszorosításának, módosításának, szerkesztésének, adaptálásának, közzétételének, lefordításának, származékos művek létrehozásának, terjesztésének, előadásának és megjelenítésének jogát és engedélyét és/vagy más művekbe való beépítésének jogát, bármilyen jelenleg ismert vagy később kifejlesztett formában, médiában vagy technológiában, digitális és fizikai tulajdonú csatornákon egyaránt, és semmilyen módon nem korlátozódik a felhasználói tartalom kereskedelmi vagy nem kereskedelmi célú felhasználására vagy módosítására. Bizonyos körülmények között a FOREVER 21 az Ön hozzájárulását megbízható harmadik felekkel is megoszthatja. Ön továbbá nem kizárólagos, átruházható, allicencbe adható, jogdíjmentes, teljes mértékben kifizetett, világméretű licencet (de nem kötelezettséget) biztosít számunkra arra, hogy az Ön nevét, képmását, személyiségét, hangját vagy bármely más, a FOREVER 21 számára a tartalmaival kapcsolatban megadott anyagot vagy információt felhasználhassuk.
A FOREVER 21 nem köteles, és nem is kötelezhető arra, hogy (1) bármilyen Felhasználói Tartalmat bizalmasan kezeljen; (2) bármilyen díjazást fizessen Önnek bármilyen Felhasználói Tartalomért; (3) elismerje vagy elismerje Önt a Felhasználói Tartalomért; vagy (4) válaszoljon bármilyen Felhasználói Tartalomra.
Ön megérti és elfogadja, hogy Ön köteles meggyőződni arról, hogy az Ön által a Webhelyre küldött Felhasználói Tartalom nem sértheti harmadik fél jogait, beleértve a szerzői jogot, a védjegyet, a magánélethez való jogot vagy más személyes vagy tulajdonosi jog(ok)at. Ön továbbá megérti és elfogadja, hogy az Ön által a Webhelyre beküldött Felhasználói tartalom nem lehet és nem is fog tartalmazni becsületsértő vagy más módon jogellenes, gyalázkodó, obszcén vagy a FOREVER 21 saját belátása szerint kifogásolható anyagot. Például, és korlátozás nélkül, Ön nem tehet közzé erőszakos, meztelen, részben meztelen, diszkriminatív, jogellenes, jogsértő, gyűlöletkeltő, pornográf vagy szexuális tartalmú fényképeket vagy egyéb tartalmakat a Webhelyen vagy más weboldalakon, például a Facebookon vagy az Instagramon keresztül, amelyek kölcsönhatásba léphetnek a Webhellyel.
Ön kizárólagosan felelős és továbbra is Ön marad felelős az Ön által a Webhelyen beküldött Felhasználói Tartalmakért. Ön elfogadja, hogy a FOREVER 21 felhasználhatja és/vagy nyilvánosságra hozhatja az Ön demográfiai adataira és a Webhely használatára vonatkozó információkat bármilyen módon, amely nem fedi fel az Ön személyazonosságát.
Azzal, hogy részt vesz a Webhely nyereményjátékaiban, versenyekben, promóciókban és/vagy promóciós információkat vagy termékfrissítéseket kér, Ön elfogadja, hogy a FOREVER 21 felhasználhatja az Ön adatait marketing és promóciós célokra.
Amikor Ön tartalmat vagy információt tesz közzé a “Nyilvános” beállítás használatával, ez azt jelenti, hogy engedélyezi, hogy mindenki, beleértve a Webhely más felhasználóit is, hozzáférjen és felhasználja ezeket az információkat, és összekapcsolja azokat Önnel (pl. az Ön nevét és profilképét). Javasoljuk, hogy soha ne fedjen fel semmilyen személyes adatot magáról vagy bárki másról (telefonszám, lakcím, üzleti cím, szállítási cím vagy e-mail cím, illetve bármilyen más olyan adat, amely lehetővé teszi az Ön személyes azonosítását).
Ha nem kívánja megadni a FOREVER 21-nek a fenti feltételekkel kapcsolatos engedélyt, kérjük, ne küldjön felhasználói tartalmat.
FOREVER 21 MOBIL TEXT ÜZENETÜZLETI FELTÉTELEK
Azzal, hogy SMS-t küld nekünk, Ön hozzájárul ahhoz, hogy hetente legfeljebb 5 automatikus SMS vagy MMS szöveges üzenetet kapjon a FOREVER 21 eseményeiről, ajánlatairól és promócióiról, még akkor is, ha az Ön mobilszáma szerepel bármely állami vagy szövetségi “Ne hívjon” listán. Ön hozzájárul ahhoz, hogy automatikus technológiával, többek között automatikus telefonhívó rendszeren keresztül szöveges értesítéseket kapjon. Azzal, hogy SMS-t küld nekünk, Ön azt is engedélyezi, hogy a FOREVER 21 felhasználja a mobilkészülékéről származó helymeghatározási információkat (pl. GPS), amikor Ön egy kiskereskedelmi helyszínen vagy annak közelében tartózkodik, és további üzeneteket küldjön Önnek az Ön tartózkodási helye alapján. Ezek a helymeghatározáson alapuló üzenetek az egyéb mobil figyelmeztetéseinkkel együtt meghaladhatják a fent említett 5 automatikus szöveges üzenetet.
A programunkra való feliratkozással Ön megerősíti, hogy Ön a regisztrált mobilszám jelenlegi előfizetője és/vagy szokásos felhasználója, és jogosult a mobilszolgáltatója által esetlegesen felszámított üzenet- vagy adatforgalmi díjak viselésére. Önnek szigorúan tilos olyan mobilszámot regisztrálni, amely nem a sajátja. Ha azt tapasztaljuk, hogy az Ön előfizetésével kapcsolatban megadott bármely információ hamis vagy pontatlan, bármikor felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük a programhoz való hozzáférését. Tudomásul veszi, hogy nem kell regisztrálnia a programra ahhoz, hogy bármilyen (bolti vagy online) vásárlást végezzen, és az Ön hozzájárulása nem feltétele a FOREVER 21-nél történő vásárlásnak. A figyelmeztető programunkban való részvétele teljesen önkéntes.
Az SMS-értesítésekről bármikor lemondhat, ha a 38056-os számra STOP üzenetet küld. A lemondást megerősítő szöveges üzenetet fog kapni. Kérjük, hagyjon legfeljebb öt (5) munkanapot a kérése feldolgozására. A továbbiakban nem küldünk üzeneteket az Ön mobilkészülékére, kivéve, ha Ön kezdeményezi. Segítségért a 38056-os számra küldött HELP szöveges üzenetet is küldhet. Az Ön kizárólagos kötelessége, hogy értesítse a FOREVER 21-et arról, hogy nem kíván SMS-értesítéseket kapni a 38056-os számra küldött STOP szöveges üzenettel. Az azonnali leiratkozás elmulasztásával Ön lemond a nem engedélyezett vagy nem kívánt szöveges üzenetekkel kapcsolatos igényérvényesítési jogáról. A program csak bizonyos szolgáltatók ügyfelei számára érhető el kompatibilis mobiltelefonokkal.
Ha Ön lemond az előfizetéséhez kapcsolódó mobilszám tulajdonjogáról, beleegyezik, hogy haladéktalanul értesíti a FOREVER 21-et a STOP szöveges üzenettel a 38056-os számra vagy a [email protected] e-mail címen. Ön vállalja, hogy kártalanítja a FOREVER 21-et minden olyan adatvédelmi, deliktuális vagy egyéb követelésért, beleértve a szövetségi telefonos fogyasztóvédelmi törvény vagy annak megfelelő állami törvények szerinti követeléseket, amelyek a nem az Ön tulajdonában lévő mobilszám megadásával és/vagy a FOREVER 21-nek a mobiltelefon tulajdonjogában bekövetkezett változásokról való értesítésének elmulasztásával kapcsolatosak. Ön köteles haladéktalanul értesíteni a FOREVER 21-et a biztonság bármilyen megsértéséről vagy a mobileszközének jogosulatlan használatáról. Bár a FOREVER 21 nem vállal felelősséget a mobileszközének jogosulatlan használata által okozott veszteségekért, Ön felelősséggel tartozhat a FOREVER 21 vagy mások ilyen jogosulatlan használatból eredő veszteségeiért. Ha új mobilszámot kap, akkor az új számmal kell regisztrálnia a programra.
A program ingyenes, de a szolgáltatója üzenet- és adattarifákat alkalmazhat. Ellenőrizze a mobiltelefon-csomagját, és a részletekért forduljon a mobilszolgáltatójához. Ön felelős a programhoz való hozzáféréshez és a program használatához szükséges mobileszközök és egyéb berendezések és szoftverek, valamint az internetszolgáltató, mobilszolgáltató és egyéb szolgáltatások beszerzéséért és karbantartásáért, és kizárólag Önt terhelik az ezekkel kapcsolatos valamennyi díj, beleértve a mobilszolgáltatója által felszámított díjakat is.
A Forever 21 tiszteletben tartja az Ön magánélethez való jogát. Ha szeretné megtudni, hogyan gyűjtjük és használjuk fel személyes adatait, kérjük, tekintse meg Adatvédelmi szabályzatunkat.
FOREVER 21 KÖZLEMÉNYEI ÖNKÉNT
Elismeri, hogy a FOREVER 21 elektronikus levelet küldhet Önnek abból a célból, hogy tájékoztassa Önt a jelen Webhelyen bekövetkezett változásokról vagy kiegészítésekről, a FOREVER 21 bármely termékéről vagy szolgáltatásáról, illetve a FOREVER 21 által megfelelőnek ítélt egyéb cél(ok)ból.
VERSENYEK/PROMÓCIÓK
A jelen Webhelyen leírt vagy közzétett versenyekre vagy promóciókra az ilyen eseményt szabályozó szabályok vonatkoznak.
Termékinformációk
A legtöbb, a Webhelyen megjelenített Forever 21 termék a Forever 21 kiválasztott üzleteiben kapható, amíg a készlet tart. Bizonyos esetekben előfordulhat, hogy a Webhelyen eladásra megjelenített termékek nem állnak rendelkezésre a Forever 21 üzletekben. A Webhelyen feltüntetett árak amerikai dollárban vannak megadva, és csak az Egyesült Államokban érvényesek és hatályosak.
SZÍNEK
Amennyiben a Webhely olyan külső szolgáltatásokra és forrásokra mutató linkeket tartalmaz, amelyek elérhetőségét és tartalmát a Forever 21 nem ellenőrzi, az ilyen szolgáltatásokkal vagy forrásokkal, illetve a Webhelyen található bármely linkkel kapcsolatos aggályokat az adott külső szolgáltatáshoz vagy forráshoz kell intézni. A Forever 21 nem ellenőrzi és nem vállal felelősséget harmadik felek weboldalainak vagy szolgáltatásainak tartalmáért, adatvédelmi politikájáért vagy gyakorlatáért.
SZAVATOSSÁG; KIZÁRÁS
EGYES JOGHATÓSÁGOK NEM ENGEDÉLYEZIK BIZONYOS SZAVATOSSÁGI KÖTELEZETTSÉGEK KIZÁRÁSÁT. AMENNYIBEN AZ ALKALMAZANDÓ HELYI JOG KIFEJEZETTEN ÉS KIFEJEZETTEN TILTJA AZ ILYEN KIZÁRÁSOKAT, AZ ALÁBBIAKBAN MEGHATÁROZOTT ILYEN KIZÁRÁSOK NEM FELTÉTLENÜL VONATKOZNAK ÖNRE.
EZ AZ OLDAL ÉS AZ OLDAL ÖSSZES TARTALMA “AHOGY VAN” ALAPON, BÁRMIFÉLE KIFEJEZETT VAGY HALLGATÓLAGOS SZAVATOSSÁG NÉLKÜL KERÜL RENDELKEZÉSRE, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN, A JOGCÍMRE, A JOGSÉRTÉSMENTESSÉGRE, AZ ELADHATÓSÁGRA VAGY A MEGHATÁROZOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA VONATKOZÓ HALLGATÓLAGOS SZAVATOSSÁGOT. AZ OLDAL HASZNÁLATÁVAL ÖN TUDOMÁSUL VESZI, HOGY AZ OLDAL HASZNÁLATA AZ ÖN KIZÁRÓLAGOS KOCKÁZATÁRA TÖRTÉNIK, HOGY ÖN VÁLLALJA A TELJES FELELŐSSÉGET AZ OLDALUNK HASZNÁLATÁVAL KAPCSOLATBAN HASZNÁLT BÁRMELY BERENDEZÉS SZÜKSÉGES SZERVIZELÉSÉVEL VAGY JAVÍTÁSÁVAL KAPCSOLATOS ÖSSZES KÖLTSÉGÉRT, ÉS HOGY A FOREVER 21 NEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET SEMMILYEN, AZ OLDAL HASZNÁLATÁVAL KAPCSOLATOS KÁRÉRT.
FELELŐSSÉGNYILATKOZAT
A Weboldalon időről időre előfordulhatnak olyan információk, amelyek tipográfiai hibákat, pontatlanságokat vagy kihagyásokat tartalmaznak, amelyek a termékleírásokkal vagy a rendelkezésre állással kapcsolatosak lehetnek. Fenntartjuk a jogot a hibák, pontatlanságok vagy hiányosságok kijavítására, valamint az információk előzetes értesítés nélküli, bármikor történő megváltoztatására vagy frissítésére (beleértve a megrendelés elküldését követően is).
Ha nem teljesen elégedett a Forever 21.com oldalon vásárolt termékkel, azt a számlával együtt bármelyik Forever 21 üzletben vagy postai úton visszaküldheti. A részletekért kérjük, tekintse meg a Visszatérési & Cserére vonatkozó szabályzatunkat.
NINCS FELELŐSSÉG
AZ ALKALMAZANDÓ TÖRVÉNYEKRE IS FIGYELEMMEL, BELEÉRTVE A SZEMÉLYI SÉRÜLÉSÉRT VALÓ FELELŐSSÉGET VAGY A NEW JERSEY-I TÖRVÉNYEK SZERINTI NEM ELVITATHATÓ TÖRVÉNYES JOGOKAT, A FOREVER 21 VAGY ANNAK TISZTVISELŐI, IGAZGATÓI, ALKALMAZOTTAI, RÉSZVÉNYESEI VAGY ÜGYNÖKEI SEMMILYEN ESETBEN NEM (A) FELELŐSEK A FELHASZNÁLÓVAL SZEMBEN AZ OLDALAK, A TARTALOM VAGY AZ OLDALAKON TALÁLHATÓ VAGY AZOKON KERESZTÜL ELÉRHETŐ ANYAGOK HASZNÁLATÁVAL KAPCSOLATBAN (BELEÉRTVE, KORLÁTOZÁS NÉLKÜL, MINDEN OLYAN KÁRT, AMELYET A FELHASZNÁLÓ ÁLTAL A FOREVER 21-TŐL KAPOTT BÁRMELY INFORMÁCIÓRA VALÓ TÁMASZKODÁS OKOZ VAGY ABBÓL ERED), VAGY BÁRMILYEN KÁR, AMELY HIBÁKBÓL, MULASZTÁSOKBÓL, MEGSZAKÍTÁSOKBÓL, FÁJLOK VAGY E-MAILEK TÖRLÉSÉBŐL, HIBÁKBÓL, HIÁNYOSSÁGOKBÓL, VÍRUSOKBÓL, MŰKÖDÉSI VAGY ÁTVITELI KÉSEDELMEKBŐL VAGY A TELJESÍTÉS BÁRMILYEN HIBÁJÁBÓL ERED, FÜGGETLENÜL ATTÓL, HOGY AZ ISTENI CSAPÁS, KOMMUNIKÁCIÓS HIBA, LOPÁS, MEGSEMMISÜLÉS VAGY A FOREVER 21 NYILVÁNTARTÁSAIHOZ, PROGRAMJAIHOZ VAGY SZOLGÁLTATÁSAIHOZ VALÓ ILLETÉKTELEN HOZZÁFÉRÉS KÖVETKEZMÉNYE; ÉS (B) FELELŐSSÉGET VÁLLAL A FELHASZNÁLÓVAL SZEMBEN BÁRMILYEN KÖZVETETT, KÜLÖNLEGES, VÉLETLENSZERŰ, KÖVETKEZMÉNYES, BÜNTETŐ JELLEGŰ VAGY PÉLDAMUTATÓ KÁRÉRT, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN, A JÓ HÍRNÉV ELVESZTÉSÉBŐL, AZ ELMARADT HASZONBÓL, A FELHASZNÁLÓI INFORMÁCIÓK ELVESZTÉSÉBŐL, ELLOPÁSÁBÓL VAGY MEGRONGÁLÓDÁSÁBÓL, VAGY A WEBHELYEK VAGY AZOK BÁRMELY FUNKCIÓJÁNAK HASZNÁLATÁNAK KÉPTELENSÉGÉBŐL EREDŐ KÁROKAT. A FELHASZNÁLÓ EGYETLEN JOGORVOSLATI LEHETŐSÉGE AZ OLDALAK HASZNÁLATÁNAK BESZÜNTETÉSE.
VÁLLALKOZÁS
Ön (és bármely harmadik fél is, akinek fiókot vagy tevékenységet működtet a Webhelyen vagy bármely más harmadik fél platformján, például a közösségi médiában, amely kapcsolatba léphet a Webhellyel) vállalja, hogy (a Forever 21 kérésére) védelmet vállal, kártalanítja és mentesíti a Forever 21-et minden olyan követeléssel, kárral, költséggel és kiadással szemben, beleértve az ésszerű ügyvédi díjakat és költségeket, amelyek az alábbiak bármelyikéből erednek, vagy bármilyen módon kapcsolódnak azokhoz (beleértve az Ön által a Webhelyen végzett közvetlen vagy az Ön nevében végzett tevékenységek eredményét is): (i) az Ön Tartalma vagy a Webhelyhez való hozzáférése vagy használata; (ii) a jelen Felhasználási feltételek megsértése vagy állítólagos megsértése; (iii) harmadik fél bármely jogának megsértése, beleértve korlátozás nélkül bármely szellemi tulajdonjogot, nyilvánossághoz való jogot, titoktartási, tulajdonjogot vagy adatvédelmi jogot; (iv) bármely törvény, szabály, előírás, szabályzat, törvénykönyv, statútum, rendelet vagy kormányzati és kvázi-kormányzati hatóság, beleértve korlátozás nélkül valamennyi szabályozó, közigazgatási és törvényhozó hatóság rendelkezésének megsértése; vagy (v) bármely Ön által tett hamis állítás. Ön a Forever 21 által megkövetelt teljes mértékben együttműködik bármely követelés védelmében. A Forever 21 fenntartja a jogot, hogy átvegye a kizárólagos védelmet és ellenőrzést bármely, az Ön kártérítési kötelezettségének tárgyát képező kérdésben, és Ön semmilyen körülmények között nem fog semmilyen követelést rendezni a Forever 21 előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül.
VITÉZÉS
Az Ön lemondása esetén vagy az alábbiakkal kapcsolatos viták kivételével: (1) az Ön vagy a Forever 21 szellemi tulajdona (például védjegyek, kereskedelmi ruhák, domain nevek, üzleti titkok, szerzői jogok és szabadalmak); vagy (2) a fenti “Tartalom benyújtása” rendelkezés megsértése (“kizárt viták”), Ön elfogadja, hogy az Ön és a Forever 21 közötti minden vitát (függetlenül attól, hogy az ilyen vita harmadik felet érint-e vagy sem), amely a Forever 21-gyel való kapcsolatával kapcsolatos, beleértve, de nem kizárólagosan a jelen Felhasználási feltételekkel, a Webhely Ön általi használatával és/vagy a magánélethez és/vagy a nyilvánossághoz való joggal kapcsolatos vitákat, kötelező érvényű, egyéni választottbírósági eljárás keretében kell rendezni az American Arbitration Association fogyasztói jogvitákra vonatkozó választottbírósági szabályai szerint, és Ön és a Forever 21 ezennel kifejezetten lemond az esküdtszéki tárgyalásról. Alternatív megoldásként Ön a helyi “kis értékű követelések” bírósága előtt is előterjesztheti igényét, amennyiben az adott kis értékű követelések bíróságának szabályai ezt lehetővé teszik, és mindaddig, amíg az ügy csak az adott bíróságon van folyamatban. Ön csak a saját nevében nyújthat be keresetet. Sem Ön, sem a Forever 21 nem vesz részt csoportos perben vagy csoportos választottbírósági eljárásban a jelen megállapodás hatálya alá tartozó bármely követelés tekintetében. Ön továbbá beleegyezik abba, hogy nem vesz részt magánvádlói vagy képviseleti minőségben benyújtott követelésekben, illetve más személyek számláját érintő összevont követelésekben, ha a Forever 21 is fél az eljárásban. A jelen vitarendezési rendelkezést a Szövetségi Választottbírósági Törvény szabályozza. Abban az esetben, ha az Amerikai Választottbírósági Szövetség nem hajlandó vagy nem tud tárgyalási időpontot kitűzni az ügy benyújtásától számított százhatvan (160) napon belül, akkor a Forever 21 vagy Ön választhatja, hogy a választottbírósági eljárást helyette az Igazságügyi Választottbírósági és Közvetítői Szolgálat intézi. A választottbíró által hozott ítéletet bármely illetékes bíróság meghozhatja. Az alkalmazandó jogszabályok bármely rendelkezése ellenére a döntőbíró nem jogosult a jelen Használati feltételekkel ellentétes kártérítés, jogorvoslat vagy díj megítélésére.
MAGÁN KIFELÉLHET A VÁLASZTÁSI MEGÁLLAPODÁSBÓL. Ha így tesz, sem Ön, sem a Forever 21 nem kötelezheti a másikat a választottbírósági eljárásban való részvételre. A kilépéshez írásban kell értesítenie a Forever 21-et attól a naptól számított 30 napon belül, amikor Önre először vonatkozott ez a választottbírósági rendelkezés. A kilépéshez ezt a címet kell használnia:
Forever 21, Inc.
ATTN: Privacy
3880 North Mission Road
Los Angeles, CA 90031
Meg kell adnia nevét és lakcímét, a Forever 21 fiókjához használt e-mail címét (ha van ilyen), valamint egy egyértelmű nyilatkozatot arról, hogy ki kíván lépni a jelen választottbírósági megállapodásból.
Ha a fentiekben szereplő, a csoportos keresetek és egyéb, harmadik felek nevében benyújtott követelésekre vonatkozó tilalom végrehajthatatlannak bizonyul, akkor a jelen Választottbírósági szakasz összes előző megfogalmazása semmis lesz. A jelen választottbírósági megállapodás a Forever 21-gyel fennálló kapcsolatának megszűnése után is fennmarad.
Követelések időbeli korlátozása
Elismeri, hogy a Forever 21-gyel fennálló kapcsolatából eredő vagy azzal kapcsolatos bármely követelését a követelés keletkezésétől számított egy éven belül kell benyújtania; ellenkező esetben a követelése véglegesen elévül.
Állami jog &HATÓSÁG
Ezekre a Felhasználási feltételekre Kalifornia állam törvényei vonatkoznak, és azokkal összhangban értelmezendők, a kollíziós jog elveinek alkalmazása nélkül, és kifejezetten nem vonatkoznak rájuk az Egyesült Nemzetek nemzetközi termékértékesítési szerződésekről szóló egyezményei, amennyiben azok másképp alkalmazandók. A jelen Felhasználási feltételek választottbírósági rendelkezésével, a kizárt jogvitákkal kapcsolatos bármely jogi vagy méltányossági kereset esetén, vagy ha Ön a választottbírósági megállapodásból kilép, Ön beleegyezik abba, hogy a Forever 21-gyel fennálló bármely jogvitáját kizárólag a kaliforniai Los Angelesben található állami vagy szövetségi bíróság előtt rendezi, és aláveti magát a Los Angeles megyében található bíróságok személyes joghatóságának az összes ilyen jogvita elbírálása céljából.
Ha a jelen Felhasználási feltételek bármely rendelkezése a választottbírósági eljárás során vagy az illetékes bíróság által jogellenesnek, érvénytelennek vagy bármely okból végrehajthatatlannak minősül, akkor az adott rendelkezés a jelen Felhasználási feltételekből leválaszthatónak minősül, és nem érinti a fennmaradó rendelkezések érvényességét és végrehajthatóságát. Az, hogy a Forever 21 nem ragaszkodik a jelen Feltételek bármely rendelkezésének szigorú betartásához, vagy nem érvényesíti azt, nem értelmezhető úgy, mint bármely rendelkezésről vagy jogról való lemondás. A jelen Feltételek bármelyikéről való lemondás nem minősül az adott feltételről vagy kikötésről, illetve bármely más feltételről vagy kikötésről való további vagy folyamatos lemondásnak. A Forever 21 fenntartja a jogot a jelen vitarendezési rendelkezés módosítására, de az ilyen módosítások nem vonatkoznak a módosítás hatálybalépése előtt felmerült vitákra. A jelen vitarendezési rendelkezés a Forever 21-el folytatott bármely vagy valamennyi tranzakciójának megszűnése után is fennmarad.
FELSZÓLÍTÁS
A Feltételek akkor és addig érvényesek, amíg Ön vagy a Forever 21 fel nem mondja azokat. Ön bármikor felmondhatja a Feltételeket. A Forever 21 továbbá bármikor megszüntetheti vagy felfüggesztheti a jelen Webhelyhez való hozzáférést, és ezt azonnal, értesítés nélkül megteheti, ha a Forever 21 kizárólagos belátása szerint Ön nem tartja be a jelen Feltételek bármely feltételét vagy rendelkezését. A Feltételek Ön vagy a Forever 21 általi felmondását követően Ön köteles haladéktalanul megsemmisíteni a jelen Webhelyről letöltött vagy más módon megszerzett összes anyagot, valamint az ilyen anyagok minden másolatát, akár a jelen Feltételek értelmében, akár más módon készültek.
HATALOMJEGYEK
A Forever 21 a Forever 21, Inc. bejegyzett védjegye, szolgáltatási védjegye és/vagy kereskedelmi neve. A Webhelyen található minden más védjegy, szolgáltatási védjegy és kereskedelmi név a megfelelő tulajdonosok tulajdonát képezi. A FOREVER 21 visszautasítja a sajátjától eltérő védjegyek, szolgáltatási védjegyek és kereskedelmi nevek tulajdonjogát. A FOREVER 21 előzetes írásbeli engedélye nélkül e védjegyek használata tilos, kivéve, ha az a FOREVER 21 termékeinek vagy szolgáltatásainak pontos azonosításához szükséges.
KAPCSOLATKOZÁS
Elérhet minket a következő címen: [email protected]
Forever 21, Inc.
ATTN: Privacy
3880 North Mission Road
Los Angeles, CA 90031
.