Honnan származik a “rock and roll” kifejezés
A mai napon megtudtam, honnan származik a “rock and roll” kifejezés.
A “roll” szót már a középkor óta használják, többek között a szexre utalva: “Gyerünk, guruljunk egyet a szénában”; “Guruljunk a lepedő alatt”; stb. A “rock” szót, szintén többek között, legalább a 17. század óta használják “rázni vagy megzavarni” jelentésű kifejezésként. Néhány száz évvel később ez átterjedt a fekete gospelénekesekre is, akik a “rock”-ot spirituális értelemben vett megrázkódtatásra használták, mint a spirituális elragadtatásban (rocked).
A 20. század elejére a “rock” némileg átalakult, és a fekete amerikaiak szleng kifejezésként használták az erős ütemű zenére, főként a rhythm and blues-ra való táncra utalva – akkoriban “race music”-nak vagy “race records”-nak nevezték. A “rock” konkrét, 1922-es szleng-definíciója a következő volt: “zenei ritmusra mozgásra késztetni”; a kifejezésnek erős szexuális felhangja is volt, amikor így használták.
Ugyanebben az időben ez a két kifejezés, a “rock” és a “roll” természetesen összeolvadt, kettős értelmet alkotva, és jellemzően nagyon szuggesztív vagy botrányos táncra, valamint egyszerűen szexre utalva, attól függően, hogyan nézte az ember. Egy példa erre az 1922-es “My Man Rocks Me, with One Steady Roll” című dal.
Egy másik korai utalás a “rock and roll” kifejezésre egy 1935-ös J. Russel Robinson-szöveg Henry “Red” Allen Get Rhythm in Your Feet and Music in Your Soul című művéből,
If Satan starts to hound you, commence to rock and roll. Get rhythm in your feet and music in your soul…
A “rock and roll” kifejezés ekkor már viszonylag ismert volt a fekete amerikaiak körében. Ezt a bizonyos dallamot később jó néhány népszerű fehér zenész, például Benny Goodman is feldolgozta, ami némileg segíthetett a kifejezés elterjedésében.
A kifejezés a legnagyobb globális lökést egy Alan Freed nevű clevelandi, ohiói lemezlovas révén kapta. Freed a rock and roll korai formáit (elsősorban a rhythm and blues és a country zene keverékét) játszotta rádióműsorában, és ezt a keveréket “rock and roll”-nak nevezte, egy olyan kifejezéssel, amelyet már korábban is ismert faji lemezekről és dalokból, mint a “Rock and Rolling Mama” (1939) és a “Rock and Roll” (az 1940-es évek végén három ilyen nevű dal is volt).
Freedet szponzora, a lemezbolt-tulajdonos Leo Mintz bátorította arra, hogy ezt a zenei mixet “rock and roll”-nak nevezze, aki a faji lemezek eladásait próbálta fellendíteni azzal, hogy a fehér vásárlókat ráveszi a vásárlásra. A faji lemezek akkoriban nem voltak túl népszerűek a fehérek körében, de a zene “rock and roll” átnevezésével a zene gyorsan rendkívül népszerűvé vált minden etnikumú tinédzserek körében, nagyrészt ennek és Freed rádióműsorának, a Moondog Rock & Roll House Party-nak köszönhetően. (Mellesleg a klasszikus stílusú “faji lemezeket” ugyanebben az időben kezdték átnevezni “Rhythm and Blues”-ra, köszönhetően a híres zenei újságírónak és producernek, Jerry Wexlernek.)
Mindenesetre Freed műsora volt az elsődleges oka annak is, hogy Clevelandet választották a Rock and Roll Hall of Fame helyéül az 1980-as években. A városok közötti döntés során a választási bizottság Clevelandet választotta, köszönhetően annak, hogy Freed jelentős szerepet játszott a rock and roll zene népszerűsítésében és a zenei stílus “rock and roll”-ként való megbélyegzésében, bár magát a kifejezést nyilvánvalóan nem ő találta ki, amint azt korábban megjegyeztük.
Ha tetszett ez a cikk, akkor talán új népszerű podcastunk, a The BrainFood Show (iTunes, Spotify, Google Play Music, Feed) is tetszeni fog, valamint:
- How the Momentous “Rock Around the Clock” Song Almost Never Was
- The Song Commonly Called “Teenage Wasteland” is Actually Neve “Baba O’Riley”
- The Elvis-t deréktól felfelé mutatták
- Miért vált szét a Beatles
- A nő, akit Eric Clapton a nővérének hitt, valójában az anyja volt
Bónusz tények:
- A “rock and roll”-hoz hasonló zenei stílus volt a “rockabilly”, amely egy olyan zenei stílus volt, amely a country zene, a ritmus és a blues keresztezése volt (akárcsak a rock and roll), de erősebben hajlott a dolgok country oldalára a rhythm and blues helyett, és elsősorban fehér zenészek játszották. Maga a kifejezés a rock (a “rock and roll” szóból) és a “hillbilly” szóból alakult ki. A rockabilly népszerű előadói közé tartozott Elvis Presley, Buddy Holly, Jerry Lee Lewis és Johnny Cash. A rockabilly zene hatása egyértelműen kimutatható a korai brit rock and rollon, különösen a Beatles esetében.
- A country zenét eredetileg “hillbilly zenének” nevezték. Az 1940-es években Ernest Tubb segített átnevezni ezt a fajta zenét “countryzenének”. Tubb: “‘Hillbilly, így szokta hívni a sajtó, ‘hillbilly music’. Nos, én mindig azt mondtam: ‘Hívhatsz engem hillbillynek, ha mosoly van az arcodon’. Tudattuk a lemezkiadókkal, hogy country zenét gyártanak, mert mi mindannyian vidékről jöttünk.”
- Az egyik első dal, amelyet a rock and roll őrület elindítójaként tartanak számon, Bill Haley & His Comets “Rock Around the Clock” című dala volt. A dal eleinte nem volt rettenetesen sikeres, de egy évvel a megjelenése után felhasználták a Blackboard Jungle című filmben. Ez arra sarkallta, hogy az akkori zenei történelem egyik legnagyobb slágerévé váljon, és segített bevezetni a rock and rollt a tömegközönségnek az egész bolygón.
- A “rock” szó kelta eredetűnek tekinthető, és az óangol “rocc”, azaz “kő vagy obeliszk” szóból származik.