Little Beach Maui – A Little Beach barátai
Maui Megyei Tanácsának határozata a Little Beach legújabb fenyegetése
by Bob Morton, elnök és ügyvezető igazgató, Naturista Akcióbizottság
WAILUKU, Hawaii-A Little Beach hagyományos, ruházat nélküli használata elleni támadás megújításaként Maui Megyei Tanácsa elfogadott egy határozatot, amely támogatja egy történelmi körzet létrehozását Pu’u alai-ban, a Makena Állami Park részeként Hawaii állam tulajdonában lévő földterületen. A javasolt körzet a Little Beach előtt fekvő összes földterületre, valamint magára a strandra is kiterjedne.
Az intézkedést vita és nyilvános hozzászólás nélkül fogadták el a tanács 2002. december 17-i rendes ülésén. Támogatóját, Alan M. Arakawa tanácstagot azóta feleskették Maui új polgármesterévé.
Az idősebb Charles Kauluwehi Maxwell Kahu (tiszteletes) neve sehol sem szerepel a dokumentumban, de az ő ujjlenyomata van rajta. Maxwell, aki korábban Maui rendőrtisztje volt, most pedig önjelölt lelkész, határozottan ellenzi a Little Beach meztelenül történő használatát.
Maxwell, aki “kulturális és spirituális tanácsadóként” és hawaii “beszélgetős történetek” mesélőjeként hirdeti magát, a hawaii szeparatista mozgalomban is aktív, amely a szigetek megtisztítására törekszik az amerikai szárazföldi befolyástól. A meztelen fürdőzést haole (kívülálló) hatásnak tekinti, és állhatatosan tagadja, hogy az őslakos hawaiiak valaha is meztelenek voltak. Maxwell ehelyett inkább hagyja, hogy az ő verziója a szigetek történelméről az európai keresztény misszionáriusok megérkezése után kezdődjön, akik magukra vállalták a bennszülöttek megfelelő öltözködésének feladatát.
Bármennyire is pontatlan Maxwell nézete a 19. század eleji történelemről, a közelmúlt eseményeit jól tanulmányozza. 1999-ben a Nemzeti Park Szolgálat tiltottá nyilvánította a meztelenkedést a Big Islanden található Kaloko Honokohau Nemzeti Történelmi Parkban. Az indoklás az volt, hogy a parkban a meztelen fürdőzés sokéves hagyománya “sérti” a hawaii őslakosok kultúráját.
Maxwell, akit szívesen hívnak “Charlie bácsinak”, nem tesz különbséget kultúra és vallás között, és az elmúlt néhány évben rendszeresen megpróbálta elérni, hogy a Little Beachről eltávolítsák a meztelenséget a Big Islanden oly sikeresen alkalmazott trükk visszhangjával. A Maui állásfoglalás kiterjedten hivatkozik a hawaii mítoszokra és folklórra, és szövegének részeként tartalmazza azt a “beszédes történetet”, hogy “a nagy Pele istennő” “feldühödött a mo’o Pu’u-o-inaina és Lohi’au közötti házasságon”, és “átalakította őket Pu’u Olaivá, mint a mo’o farka, és Molokini szigetévé, mint a feje.”
Ez alapján Maxwell kulturális és történelmi jelentőséget követel a Little Beach számára. Maxwell is kijátszotta a “kulturális és történelmi” kártyát, amikor megpróbálta megakadályozni egy kiskereskedelmi üzletcsoport és egy kis ligás baseballpálya építését.
De Maxwell nem volt következetes abban az állításában, hogy mi a pono (helyes és látszólagos) a Little Beachen. A 2001-es kísérletében, hogy száműzze a meztelenül fürdőzőket a strandról, Charlie bácsi azt javasolta, hogy számára – és feltehetően az általa képviselt különböző alkotóelemek és istenségek számára is – elfogadható lenne, ha a hét bizonyos napjain a strandon csak ruhában lehetne fürdeni.
A meztelenség, úgy tűnik, kedden, csütörtökön, szombaton és vasárnap volt a legbántóbb – legalábbis a “beszélgetős történetek” ezen változatában.”
Miután a Koloko Honokohau-nál súlyosan megégett az az érv, hogy a meztelenség nem pono, a Naturista Akcióbizottság nagyon komolyan veszi Charles Maxwell-t. A NAC igazgatója, Charles Harris szorosan együttműködik a Little Beach barátaival, és a NAC jogi képviseletet fogadott az ügyben.
A Maui állásfoglalás másolatát a megyei tanács elküldte az állam kormányzójának, a megye törvényhozóinak az állami törvényhozásban és Hawaii delegációjának az amerikai kongresszusban. Tavaly a Little Beach naturista használatának ellenzői több törvényjavaslatot is benyújtottak az állami törvényhozásban, hogy az állami parkok feletti ellenőrzést átadják a megyéknek. Egyik törvényjavaslatot sem engedték …