キューバ人、一党独裁の社会主義体制を明記した新憲法を批准

Alina Balseiro Gutierrez委員長は、月曜日のハバナ記者会見で、予備結果は、日曜日の国民投票に780万の潜在投票者の84.4%が参加したと発表した。

彼女は、潜在的な有権者のうち、投票数ではなく、73.31%が憲章を批准し、7.6%が批准に反対し、4.5%が投票用紙を汚したか空白にしていると述べた。8347>

キューバの選挙には独立したオブザーバーはいないが、市民は自分の選挙区でカウントを観察することができる。

ソーシャルメディア上の散発的な地元の報告は、結果を多少確認するようだった。

キューバで最も有名な反体制派で先駆的なブロガーであるYoani Sanchez氏は、政府支持で知られるバリオでオンライン新聞を運営しており、侮辱や怒号をものともせず、自分の選挙区で400票の賛成票、25票の反対票、4枚の白票のカウントを目撃したと書いている。

独立系オンライン新聞El Toqueは読者に地元の集計を送るよう依頼し、そのうちの12は批准への圧倒的な支持を示した。

中央ビラ・クララ州の地区からの報告では、414票対66票で新憲法を承認し、最西部ピナール・デル・リオの地区からの別の報告では298票が賛成で18票が反対であったという。

憲法をめぐる議論は、数ヶ月にわたってキューバの政治を支配してきた。政府は、それがフィデル・カストロ前指導者の政策の継続と今日の要求への適応を表していると主張し、反対者は
共産党支配と弾圧の継続であると主張している。

政府は昨年、新憲法の草案について草の根レベルの討論を組織したが、12月に国民投票のための最終版を承認した後は、伝統的なメディアと公共の場の独占を利用して、承認を迫った。 ローマカトリック教会は教会で読まれる批評を発表し、多くの福音主義者は反対すると述べた。

反対派は、「ノー」の投票を主張する人々と、詐欺とみなされるプロセスを正当化しないために棄権を求める人々に分かれており、メンバーが一時的に
拘束されたり嫌がらせを受ける事件が国中で数件発生したと報告された。

「キューバ政府は、進行中の市場志向の経済改革とミゲル・ディアス=カネル大統領と革命後の世代の新しいリーダーシップの両方を正当化する方法として、新憲法の圧倒的な賛成投票を保証する前例のないキャンペーンに従事した」と、アメリカン大学の政府教授でキューバ専門家のウィリアム・レオグランデは述べています。

新憲法には、かつての恩人であるソビエト連邦の崩壊以来、カリブ海の島国が徐々に開いてきたことを反映する重要な変更があります。

市場や私有財産の承認、外国投資、小規模企業、ジェンダー・アイデンティティ、インターネット、逮捕時の法的代理権、人身保護に言及があります。

新憲法はまた、政府を再編し、首相を追加し、大統領の任期を設定するなどの変更を行います。

「これはまた大きな機会損失だ」と、キューバ系アメリカ人のビジネスマンでキューバとの関与を提唱するCuba Study Groupの代表であるカルロス・サラダリガスは述べています。

「わずかな重要な経済的変化は、経済成長を生み出し、必要な量の外国投資を呼び込むには十分ではない」と述べた。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。