フランス語での日付の言い方・書き方
フランス語に関しては、基本的なことは飛ばしてもいいと思うかもしれませんが、そうではありません! 語学を学ぶ上で、数字に自信を持つことは大切です。 生年月日を伝えたり、予定を立てたりするのにとても便利なだけでなく、フランス語で日付を言えるようになるには、どんなことが必要なのでしょうか？ ここではそのステップをご紹介します！
フランス語での数え方
フランス語の数字1～31
これが最初のステップです：月は最大31日なので、31までの数字をフランス語で覚える必要があります。 この数字は、すでにご存知の方も多いと思いますが、いわゆる基数です（英語での序数とは異なります）。
|
2 = deux 3 = trois 4 = quatre 5 = cinq 6 = six 7 = sept 8 = huit 9 = neuf 10 = dix 11 = onze 12 = douze 13 = treize 14 = quatorze 15 = quinze 16 = seize |
17 = dix-> 17 = onze 15 = quanze 14 = quatorze 15 = quinze 16 = seize 16 = neuf 18 = dix- (ディックス)huit 19 = dix-neuf 20 = vingt 21 = vingt-et-un 22 = vingt-deux 23 = vingt-trois 24 = vingt-quatre 25 = vingt-cinq 26 = vingt-… 22 = vingt-trois 25 = vingt-cinq 26 = vingt-… 26 = vingt-… 26 = vingt-…six 27 = vingt-sept 28 = vingt-huit 29 = vingt-neuf 30 = trente 31 = trente-et-un |
ただ一つ、特別があります。 それは数字の「1」です。 フランス語では、今回は基数「un」ではなく序数「premier」を使います、例えば:
1er mai: フランスの労働の日（フランスの祝日、街ではストライキやデモがたくさん行われる）。
- 1er avril：誰もがジョークを言う日、子供もですが、新聞にフェイクニュースを載せて楽しんでいるメディアも。
フランス語の曜日
フランス語の曜日は、英語と少し似ていて最後に “-di” がつきます（これはラテン語から来ていて “day” という意味）。 ただし、これは大文字ではありません。
月曜日 – lundi
火曜日 – mardi
水曜日 – mercredi
木曜日 – jeudi
金曜日 – – mardi
月曜日 – lundi
火曜日 – mercredi
木曜日 – jeudi
金曜日 – mardi
Saturday – samedi
Sunday – dimanche
ローマ人は、自分たちの知っている7つの星の名前を曜日につけていた。
lundi →月の日（la Lune）
mardi →火星の日
mercredi →水星
jeudi →木星
vendredi →金星
しかし、。 ガリアのキリスト教化により、土星は安息日に取って代わられ、samedi (sambati dies) となり、太陽の日は主の日 (dies dominicus) に代わり、dimancheとなった。 アングロサクソン系諸国では、週の最後の2日間は元の形を保っている。
- The best French quotes and sayings.
フランス語の1年の月
1月 – janvier
2月 – février
3月 – mars
April – avril
May – mai
June – juin
July – （七月）
May
May
May
May Mai
Juan
May
May
August – août
September – septembre
October – octobre
November – novembre
December – décembre
フランス語での月は英語の月と非常に似ていますね。 しかし、曜日と同様、大文字ではありません。 しかし、発音が難しい月もあるので、注意が必要です。
- Best French movies on Netflix.
Years in French
フランス語で年を言うには、すべての数字を知っておく必要があります！
フランス語で年を言うには、すべての数字を知る必要があります！
フランス語で年を言うには、すべての数字を知る必要があります。 例えば、
1998: mille-neuf-cent-quatre-vingt-dix-huit
この年はフランス人にとって、サッカー代表が初めてワールドカップで優勝した大切な年だからです!
14 juillet 1789: quatorze juillet mille-sept-cent-quatre-vingt-neuf
急がないかな・・・長いし短縮のしようがないですからね。 生まれ年の話でなければ、:
と言えばいいのです。” Je suis née en 86 (quatre-vingt-six). ” – I was born in ’86 (eighty-six).
And now we are in the year 2020: deux-mille-vingt.
- How to master French numbers.
How to say the date in French, but order.
This is one of common doubces: what order to say the date in French should be?
同じ例として、現在フランスの祝日となっているフランス革命の日を挙げてみましょう：14 juillet 1789
フランス語で日付を言う場合、まず日、次に月、最後に年を挙げなければなりません。 それ以外は何も付けません。
日付を表す冠詞と前置詞
日付を言うときは、冠詞「le」が必要です：
“le” + (day) + number
- ” Nous sommes le mardi 3 avril. ” – 今日は4月3日（火）です。
- ” Nous sommes le 3 avril.（ヌー・ソム・ル・アブリル）。 ” – 今日は4月3日です。
曜日を言う場合にも、いくつかの可能性があります：
Aujourd’hui, c’est lundi. –
Aujourd’hui, on est lundi.
そして、この二つの文の意味を区別しなければなりません：
Lundi, je me lève à 6h.今日は月曜日です。 ル・ランディ、ジュ・メ・レーヴ・ア・6h. (私は6時に起きる)
Samei, je vais au cinéma. ル・サムディ、ジュ・ヴェ・オ・シネマ。 (私は映画を見に行きます。)
> Lundi : 今週の月曜日(のみ) >> le lundi : 毎週月曜日です。 (定期的な活動)
月については、まだ2つの発表方法があります：
En janvier, en août… または Au mois de janvier, au mois d’août…
年について：前置詞は1つだけです。 “en”.
Je suis née en 1986. (私は1986年に生まれました。)
日付を尋ねる質問
何を知りたいかによって、質問は変わってきます。 知りたい場合：
完全な日付：
-Quelle est la date d’aujourd’hui ? (今日の日付は?)
-Nous sommes le lundi 20 décembre 2020.
曜日:
– Quel jour sommes-nous aujourd’hui ? (今日は何曜日ですか？)
– Nous sommes mercredi.
よりカジュアルな話し方として、「nous sommes」を口頭でのコミュニケーションで広く使われている「on est」に置き換えると良いでしょう。
これで、あなたの誕生、予定について話せるようになりました。そしてLingodaの次の授業はいつになるのでしょうか？ YouTubeにある60秒のフランス語のビデオで授業の予習をしましょう
。