先住民の日
ユニテリアンの信仰は、クリストファー・コロンブスの遺産を完全に理解するよう私たちに要求します。それは、先住民を尊敬し、彼らから学び、社会正義と信仰の自由のための彼らの闘争を支援するよう私たちに要求するのと同じです。 1780>
祝日の歴史
「先住民族の日」は、コロンブス記念日を再考し、植民地主義の祭典を、南北アメリカにおける先住民族の大量虐殺と抑圧に関する歴史的真実を明らかにし、現在の不正義に対して組織し、先住民族の抵抗を祝福する機会に変えるものである。
コロンブス・デーを先住民の日に置き換えるというアイデアは、1977年に国連が開催した「先住民の日」で生まれました。1977年、スイスのジュネーブで開催された、アメリカ大陸の先住民族に対する差別に関する国連主催の会議で、コロンブス・デーを先住民の日に置き換えるというアイデアが生まれました。 その14年後、カリフォルニア州バークレー市の活動家たちが、バークレー市議会に10月12日を「先住民族と連帯する日」と宣言するよう説得しました。 以後、「コロンブス・デー」を「先住民の日」として適正化する動きが高まり、サウスダコタ、ハワイ、アラスカなどの州が祝日の名称を変更し、さらに多くの都市が同様の措置を取っています。 バークレーの先住民の日の歴史についてもっと読む。
Ten Ways to Honor Indigenous Peoples Day
- 先住民の日を中心に日曜礼拝を作りましょう。 礼拝を計画するとき、あなたの集会で先住民である人々を、計画と礼拝自体に参加するように招待しなさい。 あなたが礼拝している土地とそこに住んでいた先住民の植民地時代以前と以後の歴史を見つけるように努力しなさい。 先住民のグループ、組織、または文化センターが主催する行事に参加する計画を立てる。 近くのグループが取り組んでいる、あるいは苦しんでいる問題について、あなたの集会がどのように援助することができるかを調べなさい。 2012年の総会で、ユニテリアン・ユニバーサリストは発見の教義を否認し、その教義を研究し、ユニテリアン・ユニバーサリズムの現在の方針、プログラム、神学、および構造からその存在を排除するよう求める決議を採択した。 6482>
- コロンブス・デーを “Indigenous Peoples Day “と改名するために行動を起こす。 サウスダコタ、アラバマ、ハワイはコロンブス・デーと改名しています。 他の州(ニューメキシコ州など)は、それに近い状態になっています。 ウェブを使って、あなたの市や州で祝日を変えようとした人がいるかどうか調べ、会衆のタスクフォースを結成して、この運動を始めるか参加しましょう。 より多くの情報と資源については、デンバーのトランスフォーム・コロンバス・デイ・アライアンスをチェックしてください。
- あなたの集会の宗教教育プログラムの一部として、先住民の生活と文化に関する年齢に適した教育を提供します。 現代のアメリカン・インディアンの生活、芸術などの例を提供することによって、先住民は歴史であるという支配的なメッセージに対抗するために積極的な手段を講じます。 Through Indian Eyes や A Broken Flute という本をチェックしてみてください。 さらに、あなたの子供たちが学校でコロンブスについて何を学んでいるかを調べるために、タスクフォースを作ることです。 Lies My Teacher Told Me や Rethinking Columbus を使って、教科書を評価し、提案をすることができます。
- 映画の上映会を開き、その後にディスカッションをする。 豊かな議論を生みだすことができる映画は数多くあります。 ネイティブアメリカン・パブリック・テレコミュニケーションによる、先住民による、そして先住民についての映画のビデオカタログ、VisionMaker Videoをチェックしてみてください(例えば、映画「コロンブス日の遺産」をご覧ください)
- 教会全体で共通の読み物と本の討論会を主催してください。 考えられるタイトルは、ロクサーヌ・ダンバー=オルティス著「An Indigenous Peoples’ History of the United States」、ワード・チャーチル著「A Little Matter of Genocide」、ポーラ・ガン・アレン著「Off the Reservation」、ディー・ブラウン著「Bury My Heart at Wounded Knee」、ジョイ・ハージョとグロリア・バード編集「Reinventing the Enemy’s Language」、リンダ・ホーガン著「The Woman Who Watches Over the World」、マージョリー・ボーエンス=ウィートリーおよびナンシー・パーマー・ジョーンズ編集「Soul Work」です。 North American Native Authors Catalogなどのネイティブの書店を支援する。 また、「Native Languages of the Americas」に掲載されている部族別の本のリストを参考に、自分の住んでいる地域の特定の部族に関する本も見つけることができます。 より多くの読み物の提案は、Bringing the Doctrine of Discovery Back Homeをご覧ください。
- “Immigration as a Moral Issue” に関わる。 中米の先住民は、今日の米国への絶望的な移住の波の大きな部分を占めている。 米国が、中米の人々に対して、コロンブスの暴力的な植民地主義の遺産をどのように引き継いできたかを調べてください。 Multicultural Growth & Witness.
- Begin Building the World We Dream About, a transformational Tapestry of Faith curriculum on race and ethnicityからスタディガイドをチェックしましょう。 このプログラムは、参加者が個人として、また集会として、人種差別が私たちを互いに引き離し、私たち一人ひとりを精神的に窒息させる方法を癒すための具体的なステップを踏むことを可能にします。 ユニテリアン・ユニバーサリストは何ができるのか」と「会衆の物語」をご覧ください。
その他のリソース
- 発見の教義についての詳細と、2012年の総会の決議について行動を起こす方法について調べています。 James W. Loewen (Lies My Teacher Told Me and Sundown Townsの著者)による2008年の資料で、背景情報を提供し、先住民の正義問題に関して社会正義活動を行うためのユニテリアンユニバーシストの集会での方法を提案しています。 The Friends Committee on National Legislation(全米立法に関するフレンズ委員会)。 このクエーカー教徒の組織は、先住民との正しい関係で生きることを長い間模索し、彼らにとって最も重要な問題に関して彼らとの尊敬に満ちたパートナーシップで活動してきました。 アムネスティ・インターナショナル
Unitarian Universalist Association Grounding
Unitarian Universalist Association(UUA)は1970年代から先住民の権利について多くの決議を行っています。 1993年の総会では、先住民のための正義に関する決議がなされ、そこでUUAは、先住民からその文化の豊かさと彼らが直面している問題や課題について学び、社会正義と信仰の自由のために闘う地元の先住民の政治活動委員会を支援し、先住民がその文化の誇りと遺産を守り、その天然資源を保護することを尊重し支援するために個人的に、また連合して行動することを決議しています。
2007年、総会は真実、修復、和解に関する決議を行った。そこでは、UUAは、先住民の大量虐殺と過去および現在のあらゆる種類の人種的、民族的、文化的抑圧との関連と共犯関係を明らかにし、認識、謝罪、修復、和解を通じて説明責任を果たすという目標に向けて、決議している。
2012年、総会は大航海時代の教義を否認する決議をした。そこでUUAは、教義の歴史的現実と影響を暴露し、ユニテリアンユニバーサリズムの現代の政策、プログラム、神学および構造におけるその存在を排除し、先住民のパートナーを名誉と癒しのプロセス(しばしば真実と和解と呼ばれる)に招待し、米国に国連の基準を完全に実施するように要求することを決議した。先住民の権利に関する国連宣言の基準を、米国の法律および政策において無条件に完全に実施するよう米国に要求する。
先住民の権利に関するこれらおよび他の多くの決議をより完全に認識するために、ユニテリアン・ユニバーシストのスタッフおよび本部は、コロンブス記念日の代わりに先住民の日を公式祝日として認識している-書籍『Soul Work』の彼の章においてジョージ・ティンカーが提案したように
。