制限と方針

制限と方針

I Forgot My Pass

シーズンパスをお忘れになった場合、「IFMP」（Igot My Pass）チケットを1枚発行します。 この「IFMPチケット」を不正に使用された場合は、不正行為防止ポリシーに基づき、罰則が適用されます。 チケットの発行は1シーズンにつき1枚となります。 シーズン中に1枚以上の「マイパスを忘れた方」用チケットが必要な場合は、1日券を正規料金でご購入いただきます。

ゲストが1枚の「I Forgot My Pass」チケットを受け取るためには、「I Forgot My Pass」通知に署名する必要があります。

FRAUD POLICY
「I Forgot My Pass」通知

シーズンパス交換& Reprint

シーズンパス所有者は10ドルで「交換」シーズンパスを1枚入手することができます。 2回目にパスを紛失した場合、パス保持者は元の購入価格でシーズンパスを再購入することができます。 ノルディックパスの再発行手数料は5ドルです。 シーズンパスの再発行または再印刷を受け取るには、以下の手続きが必要です。 シーズンパス リプリント & 交換のお知らせ

SEASON PASS REPRINT & REPLACEMENT NOTICE

Winter 2020->

SEASON PASS REPRINT & 交換のお知らせ

にサインしていただく必要があります。21シーズンパス

• 2020-21年冬季シーズン開園日～閉園日まで有効
• 2020-21年冬季シーズン開園日前は無効
• 現在パスをお持ちの方で、2020-21年冬季シーズンの更新を検討中の方のみ。 シーズンパス
• 2020-21年冬季シーズン限定のパスオプションをご希望のお客様へ
• 夏季マウンテンバイクアクセスには使用できません

Spring 2020 Season Pass

• 有効期間は2月17日からとします。 2019-20年冬季シーズンの閉館日まで（通常4月中旬）
• 2020-21年冬季シーズンには使用できません
• 現在ナイトまたはミッドウィークシーズンパスをお持ちのお客様で、リフト乗り入れ制限を希望する場合。 2020年春シーズンのみ
• 現在シーズンパスをお持ちでない方で、2020年春シーズンのみリフト利用をご希望の方
• 夏山自転車アクセスは対象外

2020年春＋2020年冬-

【シーズンパスがない方21シーズンパス

• 有効期限は2月17日です。 2020年冬季～21シーズンの閉館日まで
• 2020年春季および2020年冬季～21シーズンのリフト利用をご希望の新規のお客様
• 現在ナイトパスまたはミッドウィークシーズンパスをお持ちのお客様で、2020年春季および2020年冬季～21シーズンに有効なフリーパスタイプにアップグレードしたいお客様
• 夏のマウンテンバイクアクセスは対象外

Nordic 2020-

• 有効期限は2月17日です。 2020年冬季～21シーズンの閉館日まで
• アルパイン（ダウンヒル）のリフト利用不可
• ノルディックトレイルシステムのみの利用をご希望の方
• 夏のマウンテンバイク利用不可

ナイトシーズンパス

現在のナイトパス保有者が春または来シーズンのフリーパスを購入する場合、そのパスは無効です。 新しいパスが印刷される前に、現在のナイトパスを提出する必要があります。

ナイトシーズンパスは、午後3時から午後10時までのナイタースキー/スノーボードが可能なときのみ有効です。 2020-21年ウィンターシーズンのナイター営業開始予定日は2020年12月12日です。 ナイトシーズン券はノルディックトレイルには使用できません。

ミッドウィークシーズンパス

現在ミッドウィークパスをお持ちの方が、春または来シーズンのフリーパスを購入する場合、新しいパスを印刷する前に、現在のミッドウィークパスを提出しなければなりません。

ミッドウィークシーズンパスは、ブラックアウト日（下記参照）のあるアルパイントレイルにおいてのみ、月曜日から金曜日まで有効です。 ノルディックトレイルは毎日有効で、ブラックアウトはありません。

2020-21 Midweek Season Pass Holder Blackout dates:

College Season Passes

Bogus Basinシーズンパスは学生であることを証明できる人が割引価格で購入することが可能です。 12単位以上の学部生であることが条件となります。 大学シーズンパス所有者はパウダーアライアンスメンバーとみなされ、非学長日セールのシーズンパス特典を受ける資格があります。

フルタイムの大学生と大学院生は、8月下旬に始まる大学シーズンパスセールの間、さらに割引を受ける資格があります。 Bogus Basinでは、学部生は12単位以上、大学院生は9単位以上をフルタイムで在籍しているものとみなします。 シーズンパスを受け取る時点で在籍している必要があります。(例：春学期にフルタイムで在籍していても、秋学期にフルタイムで在籍していない場合は、秋学期にシーズンパスを受け取ることはできません。)

SEASON PASS BENEFITS

Trade School

フルタイムの専門学校または同等のプログラムに在籍している場合も、大学シーズンパスが適用される場合があります。 [email protected] にメールを送り、状況を説明し、在学を証明する書類を提出してください。

ミリタリーシーズンパス – 販売終了

ミリタリーパスは、本人が購入する必要があります。

MILITARY LIFT TICKET

オンラインでの事前予約はできませんので、10ドルのミリタリー割引は、まだチケットがある日に山のチケット売り場で直接適用することができます。

どのような軍部が軍用割引リフト券の対象となりますか？

これには、現在米国陸軍および陸軍予備軍、陸軍州兵、米国海軍および海軍予備軍、米国海軍予備軍に勤務する人、またはその退役軍人が含まれます。

誰がミリタリー割引リフト券の資格がありますか？

以下の軍人とその家族がミリタリー割引リフト券の資格があります：

• Active Duty (フルタイム):
• 予備軍 & 親衛隊：現在現役で兵役についている人は、フルタイム（30日以上、タイトル10の命令で兵役につくこと）。 予備軍または州兵はフルタイムの現役軍人ではないが、必要があればいつでも派兵される。 予備役&兵隊の方は、現在予備役または州兵として勤務している（Title 32の命令で勤務している）場合、現役/退職者/依存者のミリタリーシーズンパスを利用することが可能です。 (IRR – Individual Ready Reserveのメンバーには適用されません）
• Retired: 退役軍人とは、法令により退役、退職、または報酬を受ける権利を有する元軍人である。 例としては、20年以上軍にいた場合や、身体障害を理由とする永久退職などがあるが、必ずしもこれに限定されるものではない。 現役/退役軍人の登録済み扶養家族（配偶者と子供の扶養家族を含む）。 軍人の両親は含まれず、また扶養家族でなくなった子供も含まれない。 年齢/資格要件の定義は、軍と国防総省によって定義されます。 現役/退役した扶養家族の場合、全員がDDフォーム1173を持っているか、その資格があるはずです。 年齢/資格要件の定義は、軍と国防総省によって定義されています*.
  *国防総省の定義と資格基準の詳細については、www.cac.mil。
• Veteran(退役軍人)。
• 退役軍人：現役の軍に所属し、不名誉以外の条件で除隊または釈放された人
• 扶養家族。 退役軍人の配偶者および子供の扶養家族。 軍人の両親は含まれず、また扶養家族でなくなった子供も含まれません。 年齢/資格要件の定義は、軍と国防総省によって定義されています*.
  *国防総省の定義と資格基準の詳細については、www.cac.mil。

軍人の子供扶養家族の年齢/資格要件とは？
Bogus Basin Mountain Recreation Areaはこれを定義していません。 私たちは、米国国防総省*によって定義された軍の定義と資格に依存しており、その人は従属する子供を次のように定義しています：

• スポンサー（軍人）の子供で21歳未満であること。 10歳以上のお子様は、有効なDDフォーム1173または1173-1カードが必要です。 21歳以上の場合、その子供は資格を維持することができます。
  • 21歳または22歳でフルタイムの高等教育課程に在籍
  • 21歳以上だが、21歳の誕生日より前に精神または身体に障害があり、自立できない
  • 21歳または22歳で認定された高等教育機関にフルタイム在籍していた。 が、フルタイムの学生である間に精神的・身体的な理由で自立が不可能になった場合
• 18歳以上のお子様でも大人用扶養パスを購入する必要があります。
  * 国防総省の定義と資格基準の詳細については、www.cac.mil。

割引は、子供用チケットとコーチチケットを除くすべての年齢層を対象としています。 有効期限の切れたIDは有効とはみなされません。 DD 214の書類は受理されません。 民間人、民間関連会社、請負業者の方はご利用になれません。 他の割引との併用はできません。 有効なID1つにつき、割引は1回となります。 扶養家族とは、子供と配偶者を指します。 このキャンペーンはいつでも変更できる権利を有します。 IDの種類については、こちらをご覧ください。

MILITARY SEASON PASS

2020-21年冬季シーズンのミリタリーシーズンパスの販売は終了しました

Active/Retired Military Season Passの対象となる軍部は何ですか？

米国陸軍および陸軍予備軍、陸軍州兵、米国海軍および海軍予備軍、米国陸軍および海軍予備軍に現在勤務している人、またはその退役軍人が対象です。

現役/退職/独立軍とその扶養家族のためのミリタリーシーズンパスの資格があるのは誰ですか？

以下の軍人とその家族は、現役/退職/独立軍シーズンパス（199ドル＋税）の資格があります：

• Active Duty（フルタイム）です。
• 予備軍 & 親衛隊：現在、現役で軍に所属している方は、フルタイム（30日以上、タイトル10の命令で軍に所属）で軍に所属しています。 予備軍または州兵はフルタイムの現役軍人ではないが、必要があればいつでも派兵される。 予備役&兵隊の方は、現在予備役または州兵として勤務している（Title 32の命令で勤務している）場合、現役/退職者/依存者のミリタリーシーズンパスを利用することが可能です。 (IRR – Individual Ready Reserveのメンバーには適用されません）
• Retired: 退役軍人とは、法令により、退役、退職、または報酬を受ける権利を有する元軍人である。 例としては、20年以上軍にいた場合や、身体障害を理由とする永久退職などがあるが、必ずしもこれに限定されるものではない。 現役/退役軍人の登録済み扶養家族（配偶者と子供の扶養家族を含む）。 軍人の両親は含まれず、また扶養家族でなくなった子供も含まれない。 年齢/資格要件の定義は、軍と国防総省によって定義されます。 現役/退役した扶養家族の場合、全員がDDフォーム1173を持っているか、その資格があるはずです。 年齢/資格要件の定義は、軍および国防総省によって定義されています*.
  *国防総省の定義および資格基準の詳細については、www.cac.mil。

VETERAN’S SEASON PASS

ベテランシーズンパスは、2020-21シーズンは利用できなくなりました

ベテランシーズンパス提供対象軍の種類は何でしょうか?

米国陸軍および陸軍予備軍、陸軍州兵、米国海軍および海軍予備軍、米国空軍および空軍予備軍、空軍州兵、海兵隊および海兵隊予備軍、沿岸警備隊および沿岸警備隊予備軍の退役軍人が含まれます。

ベテランズ・シーズンパスの対象者は？
以下の軍関係者およびそのご家族は、ベテランズ・シーズンパス（359ドル＋税）の対象となります：

• Veteran:
  * 国防総省の定義と資格基準の詳細については、www.cac.mil。

軍人の子供扶養家族の年齢/資格要件は何ですか？
ボーガス ベイスン マウンテン レクリエーション エリアはこれを定義していません。 私たちは、米国国防総省*によって定義された軍の定義と資格に依存しており、その人は扶養家族を次のように定義しています：

• スポンサー（軍人）の子供で21歳未満であること。 10歳以上のお子様は、有効なDDフォーム1173または1173-1カードが必要です。 21歳以上の場合、その子供は資格を維持することができます。
  • 21歳または22歳でフルタイムの高等教育課程に在籍
  • 21歳以上だが、21歳の誕生日より前に精神または身体に障害があり、自立できない
  • 21歳または22歳で認定された高等教育機関にフルタイム在籍していた。 が、フルタイムの学生である間に精神的・身体的な理由で自立が不可能になった場合
• 18歳以上のお子様でも大人用扶養パスを購入する必要があります。
  * 国防総省の定義と資格基準の詳細については、www.cac.mil。

期限切れのIDは有効とはみなされません。 VAカードや免許証に記載されているベテラン表記は、ベテランズ・シーズンパスとしてのみ有効です。 DD 214の書類は受け付けられません。 民間人、民間関連会社、請負業者は受け付けません。 他の割引との併用はできません。 有効な身分証明書1枚につき、1回の割引となります。 扶養家族とは、子供と配偶者を指します。 このキャンペーンはいつでも変更する権利を有します。 IDの種類については、こちらをご覧ください

新規居住者用シーズンパス – 販売終了

100マイル以上の転居を証明する書類により、シーズンパスを割引いたします。 証明は購入時にご本人が行ってください。 パスには追加の特典はありません。

証明書類（運転免許証、自動車保険、自動車登録証は受け付けていません）? 2020年12月1日以降に発行された月別明細書からPRIORアドレスを証明するもの

このシーズンパスは販売終了しました

ギフトカード（ギフトカード）

ボーガスバックス/ギフトカードは払い戻しがありません。 ギフトカードは現金と同じで、紛失や盗難の際にも交換はできません。 ギフトカードの有効期限は5年です。カードの裏面に記載されている有効期限に注意してください。

Group Sales

Lodge Rental Terms & Conditions

Contract

施設とレンタル希望日を確保するにはデポジットの支払いが必要です。 ご希望の日程とサービス、および保証金を確認したグループ契約書を、レンタルされる方にお送りします。 契約書の内容をご確認いただき、必要な変更があれば、速やかにご署名の上、契約書に記載されている必要な保証金を添えて、グループセールスマネージャーにご返却ください。 レンタル保証金は、最終請求書に適用されます。 損害補償金の払い戻しが必要な場合、最終請求書には適用されず、イベント終了後、Bogus Basinが施設に問題がないと判断した場合に、レンタルパーティーに返金されます。

Bogus Basinは、ロッジに残された材料や機器の損失や損害に対して、いかなる責任も負わないものとします。 レンタルされる方は、施設に対する損害のすべての責任を負い、それに応じて請求されます。 レンタル者は、アルコール飲料の提供により発生したいかなる行為に対しても、単独で責任を負うことに同意し、受け入れます。また、レンタル者は、レンタル者の決定によりアルコール飲料を提供したことによるいかなる法的措置からも、ボーガス・ベイスン山岳レクリエーション地域およびその役員を保護します。 アルコールの販売および購入はすべて、Bogus Basinを通じて行われる必要があります。

ボーガス・ベイスン確認契約および/またはグループ販売/ケータリング契約に署名することにより、借りる側はボーガス・ベイスン山岳レクリエーション地区でイベントを行うためのこれらの規定のすべてを読み、理解し、同意したことを認めます。

支払い

すべての合計最低料金は、団体営業部長またはケータリング部長による特別な手配がない限り、予定されているイベントの日付の14営業日前に支払わなければならない。 すべての必要なデポジットが支払われるまで、予約は保証されません。 追加料金は、催し物が終了した時点で請求されます。 ロッジの使用料とケータリングの料金のみの場合は、イベントの終了時にお支払いいただきます。

デポジット

デポジットは、イベントの日付に施設を予約するために必要です。 すべての最終的な手付金は、宴会日の少なくとも14営業日前までにお支払いください。 ボーガスベイスンは、特定のイベントの前に、払い戻し可能な損害補償金の支払いを要求する場合があります。 支払期限を過ぎた場合。 すべての請求書は、請求日から15日以内に支払わなければなりません。 請求日から15日以降のお支払いの場合、最低50ドルのサービス料と月々3％の金利（最低1ヶ月分）がかかる場合があります。

施設

施設使用料は、イベントごとに最低限課されます。 施設使用料は、毎日のロッジの使用、部屋のレンタル、または敷地の使用に基づいています。

追加料金

非主催バー料金として、75ドルが加算されます。 この料金は、500ドル以上のご購入で免除されます。 また、オフサイトのサービスにも追加料金が発生する場合があります。 これらは、イベントごとに、また特定のニーズに応じて交渉されます。

キャンセル

グループセールス・ケータリング契約は、書留による書面通知と該当するキャンセル料の支払いにより、レンタル当事者がキャンセルすることが可能です。 さらに、他の施設または都市で同一または類似のイベントを開催することのみを目的とした解約権はないものとします。 120 日を過ぎてからの書面によるキャンセルは、前金及び前払金を全額返金します。 120日以内でもイベント開催日から90日以上経過し、書面による通知を行った場合は、前払い金の50％が返金されます。 イベント開催日から90日以内のキャンセルの場合、保証金の全額が没収されます。

不可能性

いずれの当事者による本契約の履行も、天災、戦争、政府の規制、災害、ストライキ、内乱、またはその他の非常事態により、施設の提供や行事の開催が望ましくなく、違法、または不可能となった場合、その対象となります。 本契約は、一方の当事者から他方の当事者への書面による通知により、1つまたは複数のそのような理由による責任を負うことなく終了させることができることが規定されています。

Liability Release

グループ販売契約同意書に署名した時点で、借りる側はボーガス盆地山岳レクリエーション地域、その役員、取締役、エージェント、従業員のすべての責任、請求、費用（弁護士費用を含む）、要求から解放、無害、補償に同意するものとします。 Bogus Basin Mountain Recreation Areaの施設の使用に起因する、または関連する、いかなる人の傷害、死亡、または財産の損害、盗難、損失、破壊に対して、Bogus Basin Mountain Recreation Areaの単独過失を含め、いかなる性質の訴訟または費用も発生します。