準戦争

1798-1800

大西洋, カリブ海、インド洋、地中海

1800年の条約。 フランスによる米国海運への私掠船の攻撃を停止させる。 中立と対仏請求権の放棄

準戦争戦争
フランス革命戦争の一部

USSコンステレーション対SUS L’Insurgente(左から)

日付 場所 結果
交戦国
米国 アメリカ フランス共和国
指揮官・指導者
ジョン・アダムス
ジョージ ワシントン
アレクサンダー・ハミルトン
ベンジャミン・ストッダート
ポール・バラス
ナポレオン・ボナパルト
エドメ Desfourneaux
Victor Hugues
André Rigaud
Strength
以下54人の船団がある。
18 Frigates
4 Sloops
2 Brigs
3 Schooner
5,700人の船員
365人の私掠船
Unknown
Casualties and losses
20 dead
42 wound
300+ merchantmen and their cargoes captured
22 Privateer captured (Before US Navy Involvement)
The over 2000 ships captured in total.Of.The Worldの略。 海軍の関与後に1名(後に奪還)

正確な死傷者数は不明だが、重要性は低い。

フランスの私掠船数隻を捕獲または破壊

準戦争(仏語。 Quasi-guerre)は、1798年から1800年にかけて、米国とフランス共和国の間で主に海上で戦われた無申告戦争である。 アメリカでは、Undeclared War With France、Pirate Wars、Half-Warとも呼ばれることがあった。

背景

フランス王国は、1776年の春からアメリカ独立戦争においてアメリカの重要な同盟国であり、1778年にはアメリカとの同盟条約に調印している。 しかし、1794年、フランス革命で王政が崩壊した後、アメリカ政府はグレートブリテン王国とジェイ条約を結び、アメリカ独立戦争終結後、アメリカとイギリスの間に残っていたいくつかの争点を解決することに成功した。 7211>

アメリカはすでにイギリスと革命後のフランスの対立に対して中立を宣言しており、イギリスとの貿易協定のための法案も可決されていた。 アメリカは、フランスへの債務が共和国フランスではなくフランス王室に対するものであるとして返済を続けることを拒否したことと相まって、アメリカに対するフランスの怒りは一連の対応につながった。 フランスの私掠船はイギリスと交易するアメリカ船の接収を開始し、フランス政府は1796年12月にパリに到着したアメリカ新大臣チャールズ・コートワース・ピンクニーを迎えるのを拒否した。 1797年末、ジョン・アダムズ大統領は議会への年次メッセージで、フランスの交渉拒否について報告し、「我が国を適切な防衛態勢に置く」必要性を説いた。 1798年4月、アダムズ大統領は、フランスの諜報員がアメリカとの国交回復のために多額の賄賂を要求した「XYZ事件」を議会に報告した

フランス海軍はアメリカの船舶に大きな損害を与えた。 ティモシー・ピッカリング国務長官は1797年6月21日に、フランスがそれまでの11ヶ月間に316隻のアメリカ商船を押収したと議会に報告した。 フランスの略奪者たちは、実質的に無防備にアメリカの大西洋沿岸を航行したため、この敵対行為によってアメリカ船の保険料は少なくとも500パーセント上昇した。 フランス艦隊は、1785年に売却された船を最後に、それに対抗する軍艦を保有していなかった。 アメリカ合衆国は、小型の歳入カッターの船団といくつかの放置された沿岸砦を所有していただけであった

フランス革命からの私掠船による略奪の増加により、拡大するアメリカの商船を保護するためにアメリカ合衆国海軍を再建することが必要となった。 議会は大統領に対し、1隻あたり22門までの艦艇を12隻以下取得し、武装し、配備することを許可した。 いくつかの艦船は直ちに購入され、戦艦に改造され、フリゲート「コングレス」の建造が再開された。

議会がフランスとの条約を破棄した1798年7月7日は、準戦争の始まりと考えられている。

海戦

アメリカ海軍は約25隻の戦闘艦隊で活動した。 これらの船はアメリカ南海岸とカリブ海全域をパトロールし、フランスの私掠船を探しました。 トーマス・トラクスタン艦長の最高水準の乗組員訓練へのこだわりは、フリゲートUSSコンステレーションがL’Insurgenteを捕らえ、La Vengeanceに大きな損害を与えたことで実を結んだ。 フランスの私掠船は通常抵抗し、1798年7月7日にニュージャージー州エッグハーバーの外でUSSデラウェアに拿捕されたラクロヤブルもそうであったように。 USSエンタープライズは8隻の私掠船を拿捕し、11隻のアメリカ商船を捕虜状態から解放しました。 USSエクスペリメントはフランスの私掠船「Deux Amis」と「Diane」を拿捕しました。 多数のアメリカ商船がエクスペリメント号によって奪還されました。 USS BostonがLe Berceauを降伏させました。 サイラス・タルボットは1800年5月11日、フランスの同盟国スペインの領土であるサントドミンゴ植民地のプエルトプラタ港への遠征を計画し、アイザック・ハル中尉率いるUSSコンスティチューションの水兵と海兵が港でフランスの民間船サンドイッチを捕え、スペイン砦の砲にスパイクを打ち込みました

フランス軍によって捕えられ、後に奪還したアメリカ海軍船はUSS Retaliation一隻のみでした。 彼女は最近アメリカ海軍が購入した私掠船La Croyableを拿捕したのだった。 Retaliationは1798年10月28日にMontezumaとNorfolkを出発し、西インド諸島を巡航してアメリカの商業を保護しました。 1798年11月20日、フランスのフリゲート船L’InsurgenteとVolontaireが、同船の留守中にRetaliationを追い抜き、指揮官のウィリアム・ベインブリッジ中尉に劣勢なスクーナー船を降伏させるように強要しました。 モンテズマとノーフォークは、ベインブリッジがフランスの上級司令官に対して、これらのアメリカ戦艦は彼のフリゲートには強すぎると説得し、追跡を放棄するように説得した後に逃走しました。

アメリカ沿岸警備隊の前身である、アメリカ歳入海兵隊に所属する歳入カッターもこの戦いに参加した。 エドワード・プレブル(Edward Preble)が指揮するUSRCピッカリング(USRC Pickering)は、西インド諸島に2回巡航し、10個の賞品を捕らえた。 プレブルはピッカリング号の指揮をベンジャミン・ヒラーに任せ、彼は9時間の戦闘の後、より大きく重武装したフランスの私掠船「エジプト・コンキーズ」を拿捕した。 1800年9月、ヒラー、ピッカリング号とその乗組員全員が嵐により海で行方不明となった。 プレブルはフリゲート艦エセックスを指揮し、東インド諸島でアメリカ商船を保護するためにホーン岬を回って太平洋に出航し、フランスの私掠船に奪還された数隻の船を取り戻しました。

同じ敵と戦っていたにもかかわらず、イギリス海軍とアメリカ海軍は作戦面で協力することはなく、作戦計画を共有したり、戦力の配置について相互に理解し合ったりすることはなかった。 しかし、イギリスはアメリカ政府に海軍用品や軍需品を販売した。 また、両海軍は海上で相手の軍艦を認識するための信号システムを共有し、それぞれの国の商船が互いの輸送船団に参加することを可能にした。

USSコンステレーションとルインサージェントの戦い(ウィリアム・ベインブリッジ・ホフ)
20世紀のイラストでアメリカ海兵隊のフランス捕虜護衛を描いているものです。

Add a photo to this gallery

Conclusion of hostilities

1800年の秋までに、アメリカ海軍とイギリス海軍は、第一執政ナポレオン・ボナパルトの政府によるより融和的な外交姿勢と相まって、フランスの私設船と戦船の活動を減少させた。 9月30日に調印された1800年条約により、米仏戦争は終結した。

現代的意義

準戦争は、アメリカの行政府と立法府の間の戦争権限の配分をめぐる現代の議論において、重要な役割を担っている。7211> 広範な行政の戦争権支持者は、大統領の一方的な戦争行為の例として、18世紀末のフランスとの準戦争に訴えることがあった。 戦争権限と憲法に関する権威であるフランシス・ワームスは、この主張は「全くの誤り」であると述べている。 ジョン・アダムスは、「まったく独自の行動をとらなかった。 議会は不完全な宣戦布告に相当する一連の法律を通過させ、アダムスはこれらの法律に従った」と最高裁は述べている。 準戦時中に起きた明白な事件として、議会は大統領にフランスの港に向かう船舶の押収を許可した。 しかし、アダムズ大統領は、議会の承認なしに自らの権限で行動し、アメリカの船に、フランスの港に向かう船、あるいはフランスの港から出航する船を拿捕するよう指示した。 ジョージ・リトル船長は、アダムスの命令に従って行動し、フランスの港から航行するデンマーク船を拿捕した。 リトルは損害賠償を請求され、この事件は最高裁判所まで持ち込まれた。 ジョン・マーシャル最高裁長官は、この訴訟においてリトル船長は確かに損害賠償を請求される可能性があるという判決を下した。 要するに」、ルイス・フィッシャーは要約してこう書いている、「法令で発表された議会の方針は、矛盾した大統領の命令や軍事行動よりも必ず優先される」。 大統領令は、たとえ最高司令官として出されたものであっても、議会が課す制約に従うものである。

  • 第一次バーバリー戦争
  • 準戦時の拿捕船
  • ルイザ(準戦時私掠船)
  • Oliver Hazard Perry
  1. アメリカ初の制限戦争 Gregory E. Fehlings 中佐、U. S. Army Reserve
  2. First State of the Nation Address by President John Adams Philadelphia, PA, November 22, 1797
  3. Department of the Navy – Naval Historical Center The Reestablishment of the Navy, 1787-1801 Historical Overview and Select Bibliography
  4. Mooney, James L…, 編 (1983年11月). アメリカ海軍戦闘艦辞典. 6. 国防省、海軍、海軍歴史部。 ISBN 0-16-002030-1. http://books.google.com/books?id=BgBLH14faIgC&pg=PA84. 2011年6月27日取得。
  5. The United States Coast Guard The Coast Guard at War
  6. USRCS Lost at Sea
  7. Love 1992, p.68
  8. “America’s First Limited War”, Gregory E. Fehlings中佐、米軍予備軍。
  9. Woods, Thomas (2005-07-07) Presidential War Powers, LewRockwell.com

Further reading

  • Allen, Gardner W. (1909). フランスとの海戦。 New York: Houghton Miffn Publishers. ISBN 0-945726-58-9.
  • Daughan, George C. (2008). If By Sea: The Forging of the American Navy – From the Revolution to the War of 1812(アメリカ海軍の形成-革命から1812年戦争まで). Philadelphia: Basic Books. ISBN 978-0-465-01607-5.
  • De Conde, Alexander (1966). 準戦争:フランスとの無申告戦争の政治と外交1797-1801. New York: Scribner’s.
  • Kingston, Christopher. “フランスとの準戦時下におけるフィラデルフィアの海上保険, 1795-1801” Journal of Economic History (2011) 71#01 pp 162-184.
  • Leiner, Frederick C. (1999). Millions for Defense: 1798 年の加入軍艦。 Annapolis: US Naval Institute Press. ISBN 1-55750-508-x.
  • Love, Robert (1992). 米国海軍の歴史 第1巻 1775-1941. Harrisburg: Stackpole Books. ISBN 0-8117-1862-x.
  • Nash, Howard Pervear. The forgotten wars: the role of the US Navy in the quasi war with France and the Barbary Wars 1798-1805 (AS Barnes, 1968)
  • Palmer, Michael A. Stoddert’s war: 1798-1801年のフランスとの準戦時中の海軍作戦。 Naval Institute Press, 1999.
  • Toll, Ian W. (2006). Six Frigates: アメリカ海軍創設の壮大な歴史(The Epic History of the Founding of The U.S. Navy). New York: W.W. Norton. isbn 0-393-05847-6.
  • Unger, Harlow (2005). The French War against America: How a Trusted Ally Betrayed Washington and the Founding Fathers.フランスの対米戦争:信頼できる同盟国はいかにしてワシントンと建国の父を裏切ったか. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, Inc. ISBN 978-0-471-65113-0.
  • Selected Bibliography of The Quasi War with France compiled by the United States Army Center of Military History
  • U.S. Department of State The XYZ Affair and the Quasi War with France, 1798-1800
  • U.S. Yale Law SchoolのLillian Goldman Law Libraryが編集した「Quasi War with France 1791-1800」に関する条約と連邦法文書

このページはWikipedia (view authors) から Creative Commons Licensed content を使用しています

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。