ASPCAサマー・パーモーション期間中、割引料金で子猫を（または2匹を!）アダプトすることができます。
子猫を飼うことを考えたことがありますか？ 夏はその絶好の機会です。 猫の繁殖期、一般に子猫の季節と呼ばれる時期には、動物保護施設には、愛情あふれる家庭を必要とする猫や子猫が殺到します。 ニューヨークのASPCAアダプション・センターでは、現在、数十匹の子猫を里親に出すことができます。 この愛らしい子猫たちと、愛情あふれる里親をマッチングするために、アダプション・センターでは、7月24日（金）から9月7日（月）まで、「サマー・アドプション・パーモーション」を開催しています。
- 平日：5ヶ月未満の子猫は50ドル、5ヶ月から1歳までの子猫は35ドル、1歳以上の猫は無料です。
- 週末：5ヶ月未満の子猫は75ドル、5ヶ月から3歳までの猫は50ドルです。
- この期間中、BOGO（子猫を1匹飼うと、2匹目を無料で引き取る）キャンペーンを継続します。
この夏、ぜひご自分の子猫（または2匹）を飼うことを考えてください！
5852 ニューヨーク市以外にお住まいの方は、シェルター・ファインダーを利用して、お住まいの地域の里親募集中のペットをお探しください。
注意：たくさんの子猫たちが愛する家を見つけるのを待っていますが、この写真の個々の子猫は必ずしも里親募集中というわけではありません。